lilith/tldr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-04-23 20:02:09 +02:00
Code Activity
tldr/pages.pt_BR/linux/systemctl.md
Renie Siqueira 85b9f79afa
pages.pt_BR/linux/*: update commands, descriptions, translations, and paths for multiple commands (#13800) 
* bluetoothd: update on command path

* bspwm: update whole translation and all of its commands

* btrfs: update command order accordingly to styleguide

* dunstify: last example was refering to another command

* flatpak: - update description's verbs tenses to match styleguide
- remove command
- update app's names on commands

* lsblk: update commands' arguments

* pi: update commands order to match the styleguide

* poweroff: fix duplicated parameter

* systemctl: - update commands' descriptions
- add new commands

---------

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>
2024-10-02 11:45:43 -03:00

995 B
Raw Blame History

systemctl

Controla o sistema systemd e o gerenciador de serviços. Mais informações: https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemctl.html.

  • Mostra todos os serviços em execução:

systemctl status

  • Lista unidades com falha:

systemctl --failed

  • Inicia/Para/Reinicia/Recarrega o estado um serviço:

systemctl {{start|stop|restart|reload}} {{unidade}}

  • Ativa/Desativa uma unidade a ser iniciada na inicialização:

systemctl {{enable|disable}} {{unidade}}

  • Recarrega o systemd, verificando por unidades novas ou alteradas:

systemctl daemon-reload

  • Verifica se uma unidade está ativada/ativa/em falha:

systemctl {{is-active|is-enabled|isfailed}} {{unidade}}

  • Lista todos as unidades de serviço/socket/auto-montável filtrando por estado executando/falhou:

systemctl list-units --type={{service|socket|automount}} --state={{failed|running}}

  • Mostra o conteúdo e o caminho absoluto do arquivo de uma unidade:

systemctl cat {{unidade}}