lilith/tldr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-04-29 23:24:55 +02:00
Code Activity
tldr/pages.it/common/docker-exec.md
Francesco Franchina 28c4d26221
pages.it/*: update path placeholders and "directory" translations (#9031) 
- Replace "al" -> "del", "alla" -> "della", etc. in command paths
- Replace all instances of "cartella" with "directory"
- Update contributing-guides/translation-templates/common-arguments.md to
  reflect these changes

Co-authored-by: marchersimon <50295997+marchersimon@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Marco Bonelli <marco@mebeim.net>
Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
2022-10-20 15:26:58 +02:00

1 KiB
Raw Blame History

docker exec

Esegui un comando su un Docker container in esecuzione. Maggiori informazioni: https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/exec/.

  • Avvia una shell interattiva all'interno di un container in esecuzione:

docker exec --interactive --tty {{nome_container}} {{/bin/bash}}

  • Esegui un commando in background ("detached") su un container in esecuzione:

docker exec --detach {{nome_container}} {{comando}}

  • Seleziona la directory di lavoro in cui eseguire un dato comando:

docker exec --interactive -tty --workdir {{percorso/della/directory}} {{nome_container}} {{comando}}

  • Esegui un comando in background su un container esistente, mantenendo aperto stdin:

docker exec --interactive --detach {{nome_container}} {{comando}}

  • Imposta una variabile d'ambiente in una sessione bash in esecuzione:

docker exec --interactive --tty --env {{nome_variabile}}={{valore}} {{nome_container}} {{/bin/bash}}

  • Specifica l'utente da usare per eseguire un comando:

docker exec --user {{utente}} {{nome_container}} {{comando}}