tldr/pages.pt_BR/common/htop.md

htop

Exibe informação dinâmica em tempo real acerca de processos em execução. Uma versão melhorada do comando top. Mais informações: https://htop.dev/.

• Inicializa htop:

htop

• Inicializa htop mostrando somente processos pertencentes a um usuário:

htop {{[-u|--user]}} {{nome_usuário}}

• Apresenta os processos de forma hierárquica em uma visão de árvore para mostrar relações de pai-filho:

htop {{[-t|--tree]}}

• Ordena processos por um item_de_ordenação (utilize htop --sort help para ver as opções disponíveis):

htop {{[-s|--sort]}} {{item_de_ordenação}}

• Inicializa htop com um atraso especificado entre atualizações, em décimos de segundo (p. ex. 50 = 5 segundos):

htop {{[-d|--delay]}} {{50}}

• Vê comandos interativos enquanto roda htop:

<?>

• Muda para uma aba diferente:

<Tab>

• Mostra ajuda:

htop {{[-h|--help]}}