$: update Spanish translation (#16311)

pages.es/common/$.md

@@ -1,13 +1,13 @@
 # Dollar sign
 
-> Expande una variable Bash.
+> Expandir una variable Bash.
 > Más información: <https://gnu.org/software/bash/manual/bash.html#Shell-Variables>.
 
 - Imprime una variable:
 
 `echo ${{VARIABLE}}`
 
-- Imprime el valor de retorno (exit status) del comando anterior:
+- Imprime el el valor de retorno del comando anterior:
 
 `echo $?`
 
@@ -15,10 +15,18 @@
 
 `echo $RANDOM`
 
-- Imprime una de las cadenas de prompt:
+- Imprime una de las cadenas de comandos:
 
-`echo ${{PS1|PS2|PS3|PS4}}`
+`echo ${{PS0|PS1|PS2|PS3|PS4}}`
 
-- Expande la salida del `comando` al ejecutarlo. Igual que encerrar `comando` en comillas inversas:
+- Expande la salida del `comando` y lo ejecuta. Igual que encerrar `comando` en comillas inversas:
 
 `$({{comando}})`
+
+- Lista cuántos argumentos tiene el contexto actual:
+
+`echo $#`
+
+- Imprime un arreglo de Bash:
+
+`echo ${array[@]}`