adb: update Spanish translation (#16344)

pages.es/common/adb.md

@@ -1,33 +1,37 @@
 # adb
 
-> Android Debug Bridge: comunica con una instancia de un emulador Android o conecta dispositivos Android.
-> Algunos subcomandos, como `shell`, tienen su propia documentación de uso.
+> Android Debug Bridge: comunica con una instancia del emulador Android o con dispositivos Android conectados.
+> Algunos subcomandos como `shell` tienen su propia documentación de uso.
 > Más información: <https://developer.android.com/tools/adb>.
 
-- Verifica si el proceso del servidor adb está ejecutandose y lo inicia:
+- Comprueba si el proceso del servidor adb se está ejecutando y lo inicia:
 
 `adb start-server`
 
-- Termina el proceso del servidor adb:
+- Finaliza el proceso del servidor adb:
 
 `adb kill-server`
 
-- Inicia una terminal remota en la instancia del emulador/dispositivo de destino:
+- Inicia una consola remota en el emulador/dispositivo de destino:
 
 `adb shell`
 
-- Instala una aplicación Android a un emulador/dispositivo:
+- Instala una aplicación Android en un emulador/dispositivo:
 
 `adb install -r {{ruta/al/archivo.apk}}`
 
-- Copia un archivo/directorio desde el dispositivo de destino:
+- Copia un archivo/directorio del dispositivo de destino:
 
-`adb pull {{ruta/al/archivo_o_directorio_en_el_dispositivo}} {{ruta/al/directorio_de_destino_local}}`
+`adb pull {{ruta/a/archivo_o_directorio_del_dispositivo}} {{ruta/al/directorio_de_destino_local}}`
 
 - Copia un archivo/directorio al dispositivo de destino:
 
-`adb push {{ruta/al/archivo_o_directorio_local}} {{ruta/al/directorio_de_destino_en_el_dispositivo}}`
+`adb push {{ruta/a/archivo_o_directorio_local}} {{ruta/al/dirección_o_destino_del_dispositivo}}`
 
-- Obtén una lista de dispositivos conectados:
+- Lista todos los dispositivos conectados:
 
 `adb devices`
+
+- Especifica a qué dispositivo envía los comandos si hay varios dispositivos:
+
+`adb -s {{id_del_dispositivo}} {{shell}}`