ip: add Spanish translation (#15090)

Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>

pages.es/linux/ip.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# ip
+
+> Muestra/manipula enrutamientos, dispositivos, políticas de enrutamiento y túneles.
+> Algunos subcomandados como `address` tienen su propia documentación de uso.
+> Más información: <https://www.manned.org/ip.8>.
+
+- Lista las interfaces con información detallada:
+
+`ip address`
+
+- Lista las interfaces con información breve de capa de red:
+
+`ip -brief address`
+
+- Lista las interfaces con información breve dada una capa de enlace:
+
+`ip -brief link`
+
+- Muestra la tabla de enrutamiento:
+
+`ip route`
+
+- Muestra vecinos (tabla ARP):
+
+`ip neighbour`
+
+- Establece una interfaz arriba/abajo (up/down). Usa inglés:
+
+`ip link set {{interfaz}} {{up|down}}`
+
+- Agrega/borra una dirección IP de una interfaz:
+
+`ip addr add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interfaz}}`
+
+- Agrega una ruta predeterminada:
+
+`ip route add default via {{ip}} dev {{interfaz}}`