1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-09-10 14:14:17 +02:00

clamdscan: add Spanish translation (#14697)

Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
This commit is contained in:
Igor Támara 2024-11-09 11:12:15 -05:00 committed by GitHub
parent cb622fde48
commit 45a3f78852
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -0,0 +1,36 @@
# clamdscan
> Escaneo de virus con el servicio (daemon) ClamAV.
> Más información: <https://docs.clamav.net/manual/Usage/Scanning.html#clamdscan>.
- Escanea un archivo o directorio buscando vulnerabilidades:
`clamdscan {{ruta/al/archivo_o_directorio}}`
- Escanea desde 'stdin`:
`{{comando}} | clamdscan -`
- Escanea el directorio actual y muestra solo los archivos infectados:
`clamdscan --infected`
- Imprime el informe de la exploración a un archivo de registro (log):
`clamdscan --log {{ruta/al/archivo_de_registro}}`
- Mueve los archivos infectados a un directorio específico:
`clamdscan --move {{ruta/a/directorio_de_cuarentena}}`
- Elimina los archivos infectados:
`clamdscan --remove`
- Utiliza varios hilos para escanear un directorio:
`clamdscan --multiscan`
- Pasa el descriptor de archivo en lugar de transmitir el archivo al daemon:
`clamdscan --fdpass`