podman: add Spanish translation (#15047)

Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>

pages.es/common/podman.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# podman
+
+> Herramienta de gestión sencilla para pods, contenedores e imágenes.
+> Podman proporciona una línea de comando comparable con Docker-CLI. En pocas palabras: `alias docker=podman`.
+> Más información: <https://github.com/containers/podman/blob/main/commands-demo.md>.
+
+- Lista todos los contenedores (ambos en funcionamiento y detenidos):
+
+`podman ps --all`
+
+- Crea un contenedor desde una imagen con un nombre personalizado:
+
+`podman run --name {{nombre_del_contenedor}} {{imagen}}`
+
+- Inicia o detiene un contenedor existente:
+
+`podman {{start|stop}} {{nombre_del_contenedor}}`
+
+- Extrae una imagen de un registro (Docker Hub predeterminado):
+
+`podman pull {{imagen}}`
+
+- Muestra la lista de imágenes ya descargadas:
+
+`podman images`
+
+- Abre una interfaz de comando dentro de un contenedor ya en funcionamiento:
+
+`podman exec --interactive --tty {{nombre_del_contenedor}} {{sh}}`
+
+- Quita un contenedor detenido:
+
+`podman rm {{nombre_del_contenedor}}`
+
+- Muestra los registros de uno o más contenedores y muestra el registro (log):
+
+`podman logs --follow {{nombre_del_contenedor}} {{id_contenedor}}`