1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-08-04 10:15:33 +02:00

pages.nl/*: uniform translation for 'See also' (#15418)

This commit is contained in:
Sebastiaan Speck 2025-01-03 13:29:23 +01:00 committed by GitHub
parent 7344947d64
commit 128417cc73
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
28 changed files with 28 additions and 28 deletions

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# bc
> Een rekenmachinetaal met willekeurige precisie.
> Zie ook: `dc`, `qalc`.
> Bekijk ook: `dc`, `qalc`.
> Meer informatie: <https://manned.org/bc>.
- Start een interactieve sessie:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# httpie
> Beheersinterface voor HTTPie.
> Zie ook: `http`, de tool zelf.
> Bekijk ook: `http`, de tool zelf.
> Meer informatie: <https://httpie.io/docs/cli/plugin-manager>.
- Controleer op updates voor `http`:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# mesg
> Controleer of stel in of een terminal berichten van andere gebruikers kan ontvangen, meestal van het `write`-commando.
> Zie ook `write`, `talk`.
> Bekijk ook `write`, `talk`.
> Meer informatie: <https://manned.org/mesg.1p>.
- Controleer of de terminal openstaat voor berichten:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# more
> Toon een bestand interactief, met de mogelijkheid om te scrollen en te zoeken.
> Zie ook: `less`.
> Bekijk ook: `less`.
> Meer informatie: <https://manned.org/more.1p>.
- Open een bestand:

View file

@ -2,7 +2,7 @@
> Installeer, deïnstalleer of wissel tussen verschillende Node.js-versies.
> Ondersteunt versienummers zoals "12.8" of "v16.13.1", en labels zoals "stable", "system", enz.
> Zie ook: `asdf`.
> Bekijk ook: `asdf`.
> Meer informatie: <https://github.com/creationix/nvm>.
- Installeer een specifieke versie van Node.js:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# popd
> Verwijder een map van de directory stack die is geplaatst met de ingebouwde pushd-opdracht van de shell.
> Zie ook `pushd` om een map op de stapel te plaatsen en `dirs` om de inhoud van de stapel weer te geven.
> Bekijk ook `pushd` om een map op de stapel te plaatsen en `dirs` om de inhoud van de stapel weer te geven.
> Meer informatie: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/Directory-Stack-Builtins.html>.
- Verwijder de bovenste map van de stapel en ga ernaartoe:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# pushd
> Plaats een map op een stack zodat deze later kan worden benaderd.
> Zie ook `popd` om terug te schakelen naar de originele map en `dirs` om de inhoud van de mapstapel weer te geven.
> Bekijk ook `popd` om terug te schakelen naar de originele map en `dirs` om de inhoud van de mapstapel weer te geven.
> Meer informatie: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/Directory-Stack-Builtins.html>.
- Schakel naar een map en zet deze op de stapel:

View file

@ -2,7 +2,7 @@
> Verander de scheduleringsprioriteit/niceness van lopende processen.
> Niceness waarden variëren van -20 (meest gunstig voor het proces) tot 19 (minst gunstig voor het proces).
> Zie ook: `nice`.
> Bekijk ook: `nice`.
> Meer informatie: <https://manned.org/renice>.
- Verhoog/verlaag de prioriteit van een lopend [p]roces:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# rmdir
> Verwijder directories zonder bestanden.
> Zie ook: `rm`.
> Bekijk ook: `rm`.
> Meer informatie: <https://www.gnu.org/software/coreutils/rmdir>.
- Verwijder specifieke directories:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# uname
> Toon details over de huidige machine en het besturingssysteem dat erop draait.
> Zie ook `lsb_release`.
> Bekijk ook `lsb_release`.
> Meer informatie: <https://www.gnu.org/software/coreutils/uname>.
- Toon de kernelnaam:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# groupmod
> Wijzig bestaande gebruikersgroepen in het systeem.
> Zie ook: `groups`, `groupadd`, `groupdel`.
> Bekijk ook: `groups`, `groupadd`, `groupdel`.
> Meer informatie: <https://manned.org/groupmod>.
- Wijzig de groepsnaam:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# ipcs
> Toon informatie over het gebruik van System V IPC-faciliteiten: gedeelde geheugensegmenten, berichtenwachtrijen en semafoorarrays.
> Zie ook: `lsipc` voor een flexibeler tool, `ipcmk` voor het maken van IPC-faciliteiten, en `ipcrm` voor het verwijderen ervan.
> Bekijk ook: `lsipc` voor een flexibeler tool, `ipcmk` voor het maken van IPC-faciliteiten, en `ipcrm` voor het verwijderen ervan.
> Meer informatie: <https://manned.org/ipcs>.
- Toon informatie over alle actieve IPC-faciliteiten:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# iptables
> Configureer tabellen, ketens en regels van de Linux kernel IPv4 firewall.
> Gebruik `ip6tables` om regels in te stellen voor IPv6 verkeer. Zie ook: `iptables-save`, `iptables-restore`.
> Gebruik `ip6tables` om regels in te stellen voor IPv6 verkeer. Bekijk ook: `iptables-save`, `iptables-restore`.
> Meer informatie: <https://manned.org/iptables>.
- Bekijk ketens, regels, pakket/byte tellers en regelnummers voor de filter tabel:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# mesg
> Controleer of stel in of een terminal berichten van andere gebruikers kan ontvangen, meestal van het `write`-commando.
> Zie ook `write`, `talk`.
> Bekijk ook `write`, `talk`.
> Meer informatie: <https://manned.org/mesg.1>.
- Controleer of de terminal openstaat voor berichten:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# more
> Toon een bestand interactief, met de mogelijkheid om te scrollen en te zoeken.
> Zie ook: `less`.
> Bekijk ook: `less`.
> Meer informatie: <https://manned.org/more>.
- Open een bestand:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# pacman --sync
> Hulpprogramma voor het beheren van pakketten op Arch Linux.
> Zie ook: `pacman`.
> Bekijk ook: `pacman`.
> Meer informatie: <https://manned.org/pacman.8>.
- Installeer een nieuw pakket:

View file

@ -2,7 +2,7 @@
> Verander de scheduleringsprioriteit/niceness van lopende processen.
> Niceness waarden variëren van -20 (meest gunstig voor het proces) tot 19 (minst gunstig voor het proces).
> Zie ook: `nice`.
> Bekijk ook: `nice`.
> Meer informatie: <https://manned.org/renice>.
- Stel de absolute prioriteit van een lopend [p]roces in:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# rm
> Verwijder bestanden of directories.
> Zie ook: `rmdir`.
> Bekijk ook: `rmdir`.
> Meer informatie: <https://www.gnu.org/software/coreutils/rm>.
- Verwijder specifieke bestanden:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# rmdir
> Verwijder directories zonder bestanden.
> Zie ook: `rm`.
> Bekijk ook: `rm`.
> Meer informatie: <https://www.gnu.org/software/coreutils/rmdir>.
- Verwijder specifieke directories:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# secon
> Krijg de SELinux-beveiligingscontext van een bestand, PID, huidige uitvoeringscontext of een contextspecificatie.
> Zie ook: `semanage`, `runcon`, `chcon`.
> Bekijk ook: `semanage`, `runcon`, `chcon`.
> Meer informatie: <https://manned.org/secon>.
- Krijg de beveiligingscontext van de huidige uitvoeringscontext:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# semanage boolean
> Beheer persistente SELinux-boolean-instellingen.
> Zie ook: `semanage` voor het beheren van SELinux-beleid, `getsebool` voor het controleren van boolean-waarden, en `setsebool` voor het toepassen van niet-blijvende boolean-instellingen.
> Bekijk ook: `semanage` voor het beheren van SELinux-beleid, `getsebool` voor het controleren van boolean-waarden, en `setsebool` voor het toepassen van niet-blijvende boolean-instellingen.
> Meer informatie: <https://manned.org/semanage-boolean>.
- Toon alle boolean-instellingen:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# semanage fcontext
> Beheer persistente SELinux-beveiligingscontextregels op bestanden/mappen.
> Zie ook: `semanage`, `matchpathcon`, `secon`, `chcon`, `restorecon`.
> Bekijk ook: `semanage`, `matchpathcon`, `secon`, `chcon`, `restorecon`.
> Meer informatie: <https://manned.org/semanage-fcontext>.
- Toon alle bestandslabelregels:

View file

@ -2,7 +2,7 @@
> Beheer persistente SELinux permissieve domeinen.
> Let op dat dit het proces effectief onbeperkt maakt. Voor langdurig gebruik wordt aanbevolen om SELinux correct te configureren.
> Zie ook: `semanage`, `getenforce`, `setenforce`.
> Bekijk ook: `semanage`, `getenforce`, `setenforce`.
> Meer informatie: <https://manned.org/semanage-permissive>.
- Toon alle procestypen (ook wel domeinen genoemd) die in permissieve modus zijn:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# semanage port
> Beheer persistente SELinux-poortdefinities.
> Zie ook: `semanage`.
> Bekijk ook: `semanage`.
> Meer informatie: <https://manned.org/semanage-port>.
- Toon alle poortlabelregels:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# arch
> Toon de naam van de systeemarchitectuur, of voer een commando uit onder een andere architectuur.
> Zie ook: `uname`.
> Bekijk ook: `uname`.
> Meer informatie: <https://keith.github.io/xcode-man-pages/arch.1.html>.
- Toon de systeemarchitectuur:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# bc
> Een rekenmachinetaal met willekeurige precisie.
> Zie ook: `dc`.
> Bekijk ook: `dc`.
> Meer informatie: <https://keith.github.io/xcode-man-pages/bc.1.html>.
- Start een interactieve sessie:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# netstat
> Toon netwerkgerelateerde informatie zoals open verbindingen, open socketpoorten, enz.
> Zie ook: `lsof` voor het weergeven van netwerkverbindingen, inclusief luisterpoorten.
> Bekijk ook: `lsof` voor het weergeven van netwerkverbindingen, inclusief luisterpoorten.
> Meer informatie: <https://keith.github.io/xcode-man-pages/netstat.1.html>.
- Toon de PID en programmanaam die luistert op een specifiek protocol:

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# pushd
> Plaats een map op de stapel zodat deze later kan worden benaderd.
> Zie ook `popd` om terug te schakelen naar de originele map.
> Bekijk ook `popd` om terug te schakelen naar de originele map.
> Meer informatie: <https://learn.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/pushd>.
- Schakel naar een map en zet deze op de stapel: