lilith/jami-client-qt
1
0
Fork 0
mirror of https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-qt.git synced 2025-09-09 11:33:21 +02:00
Code Activity

i18n: automatic bump

Browse source 
Change-Id: Ib5620c2dee9b61ab8af9644e70de551dcd51f226
This commit is contained in:
Jenkins 2021-03-01 16:43:19 -05:00 • committed by jenkins
parent bfe64b31a7
commit 8b46588096
4 changed files with 100 additions and 100 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
translations/ring_client_windows_es.ts
View file

@ -671,7 +671,7 @@ Jami ahora se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="161"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="161"/>
<source>Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.</source> <source>Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Esta cuenta sólo existe en este dispositivo. Si lo pierdes o desinstalas la aplicación, tu cuenta se borrará y no se podrá recuperar. Puedes crear un archivo de respaldo de tu cuenta ahora o más adelante.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="185"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="185"/>
@ -726,7 +726,7 @@ Jami ahora se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="266"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="266"/>
<source>If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.</source> <source>If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Si no has creado un archivo de respaldo ni has vinculado tu cuenta a otro dispositivo, tu cuenta y nombre de usuario se perderán irrevocablemente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="278"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="278"/>
@ -741,7 +741,7 @@ Jami ahora se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="286"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="286"/>
<source>Display images and videos in the chatview</source> <source>Display images and videos in the chatview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Mostrar imágenes y videos en la vista de chat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="298"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="298"/>

56
translations/ring_client_windows_es_AR.ts
View file

@ -169,7 +169,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/mainview/components/ContactPicker.qml" line="95"/> <location filename="../src/mainview/components/ContactPicker.qml" line="95"/>
<source>Add default moderator</source> <source>Add default moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Añadir moderador por defecto</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -360,7 +360,7 @@ Ahora Jami se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="87"/> <location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="87"/>
<source>Import from backup</source> <source>Import from backup</source>
<translation>Importar desde copia de resguardo</translation> <translation>Importar desde copia de respaldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="158"/> <location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="158"/>
@ -671,7 +671,7 @@ Ahora Jami se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="161"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="161"/>
<source>Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.</source> <source>Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Esta cuenta sólo existe en este dispositivo. Si lo perdés o desinstalás la aplicación, tu cuenta se borrará y no se podrá recuperar. Podés crear un archivo de respaldo de tu cuenta ahora o más adelante.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="185"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="185"/>
@ -681,22 +681,22 @@ Ahora Jami se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="186"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="186"/>
<source>Pause call</source> <source>Pause call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Pausar llamada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="187"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="187"/>
<source>Resume call</source> <source>Resume call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Reanudar llamada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="188"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="188"/>
<source>Pause video</source> <source>Pause video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Pausar video</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="189"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="189"/>
<source>Resume video</source> <source>Resume video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Reanudar video</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="214"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="214"/>
@ -726,7 +726,7 @@ Ahora Jami se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="266"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="266"/>
<source>If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.</source> <source>If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Si no has creado un archivo de respaldo ni has vinculado tu cuenta a otro dispositivo, tu cuenta y nombre de usuario se perderán irrevocablemente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="278"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="278"/>
@ -736,12 +736,12 @@ Ahora Jami se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="285"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="285"/>
<source>Enable typing indicators</source> <source>Enable typing indicators</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Habilitar indicadores de tipeo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="286"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="286"/>
<source>Display images and videos in the chatview</source> <source>Display images and videos in the chatview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Mostrar imágenes y videos en la vista de chat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="298"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="298"/>
@ -866,7 +866,7 @@ Ahora Jami se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="95"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="95"/>
<source>Auto Registration After Expired</source> <source>Auto Registration After Expired</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Registro automático luego de haber expirado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="96"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="96"/>
@ -1091,7 +1091,7 @@ Ahora Jami se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="167"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="167"/>
<source>Backup account</source> <source>Backup account</source>
<translation>Crear copia de seguridad de la cuenta</translation> <translation>Crear respaldo de la cuenta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="168"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="168"/>
@ -1126,17 +1126,17 @@ Ahora Jami se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="178"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="178"/>
<source>is recording</source> <source>is recording</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>está grabando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="179"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="179"/>
<source>are recording</source> <source>are recording</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>están grabando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="180"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="180"/>
<source>Peer stopped recording</source> <source>Peer stopped recording</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>El par detuvo la grabación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="183"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="183"/>
@ -1424,7 +1424,7 @@ Ahora Jami se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="275"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="275"/>
<source>Enable dark theme</source> <source>Enable dark theme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Habilitar tema oscuro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="276"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="276"/>
@ -1546,7 +1546,7 @@ Ahora Jami se cerrará.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="313"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
<source>You can obtain an archive by clicking on &quot;Backup account&quot; in the account settings. This will create a .gz file on your device.</source> <source>You can obtain an archive by clicking on &quot;Backup account&quot; in the account settings. This will create a .gz file on your device.</source>
<translation>Podés obtener un archivo de respaldo haciendo click en &quot;Exportar cuenta&quot; dentro de configuración de la cuenta. Esto creará un archivo .gz en tu dispositivo.</translation> <translation>Podés obtener un archivo de respaldo haciendo click en &quot;Respaldá tu cuenta&quot; dentro de configuración de la cuenta. Esto creará un archivo .gz en tu dispositivo.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="316"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@ -1713,12 +1713,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="409"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="409"/>
<source>Set moderator</source> <source>Set moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Asignar moderador</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="410"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="410"/>
<source>Unset moderator</source> <source>Unset moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Desasignar moderador</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="413"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="413"/>
@ -1738,32 +1738,32 @@ Copy and share it with your friends!</source>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="416"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="416"/>
<source>local muted</source> <source>local muted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>silenciado localmente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="419"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="419"/>
<source>Conference moderation</source> <source>Conference moderation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Moderación de conferencia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="420"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="420"/>
<source>Default moderators</source> <source>Default moderators</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Moderadores por defecto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="421"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="421"/>
<source>Enable local moderators</source> <source>Enable local moderators</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Habilitar moderadores locales</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="422"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="422"/>
<source>Add default moderator</source> <source>Add default moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Añadir moderador por defecto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="423"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="423"/>
<source>Remove default moderator</source> <source>Remove default moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Eliminar moderador por defecto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="426"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="426"/>
@ -2266,7 +2266,7 @@ Por favor intentalo más tarde.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/> <location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/>
<source>All Screens</source> <source>All Screens</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Todas las pantallas</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2351,7 +2351,7 @@ Por favor intentalo más tarde.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/SystemSettings.qml" line="75"/> <location filename="../src/settingsview/components/SystemSettings.qml" line="75"/>
<source>Enable dark theme</source> <source>Enable dark theme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Habilitar tema oscuro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/SystemSettings.qml" line="93"/> <location filename="../src/settingsview/components/SystemSettings.qml" line="93"/>
@ -2411,7 +2411,7 @@ Por favor intentalo más tarde.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/WelcomePage.qml" line="146"/> <location filename="../src/wizardview/components/WelcomePage.qml" line="146"/>
<source>Import account from backup file</source> <source>Import account from backup file</source>
<translation>Importar cuenta desde respaldo</translation> <translation>Importar cuenta desde archivo de respaldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/WelcomePage.qml" line="219"/> <location filename="../src/wizardview/components/WelcomePage.qml" line="219"/>

92
translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
View file

@ -28,12 +28,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/AdvancedCallSettings.qml" line="86"/> <location filename="../src/settingsview/components/AdvancedCallSettings.qml" line="86"/>
<source>Audio Files</source> <source>Audio Files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>فایل‌های صوتی</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/AdvancedCallSettings.qml" line="86"/> <location filename="../src/settingsview/components/AdvancedCallSettings.qml" line="86"/>
<source>All files</source> <source>All files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>همه فایل‌ها</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -49,12 +49,12 @@
<location filename="../src/settingsview/components/AdvancedJamiSecuritySettings.qml" line="94"/> <location filename="../src/settingsview/components/AdvancedJamiSecuritySettings.qml" line="94"/>
<location filename="../src/settingsview/components/AdvancedJamiSecuritySettings.qml" line="114"/> <location filename="../src/settingsview/components/AdvancedJamiSecuritySettings.qml" line="114"/>
<source>All files</source> <source>All files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>همه فایل‌ها</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/AdvancedJamiSecuritySettings.qml" line="114"/> <location filename="../src/settingsview/components/AdvancedJamiSecuritySettings.qml" line="114"/>
<source>Key File</source> <source>Key File</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>فایل کلید</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -83,12 +83,12 @@
<location filename="../src/settingsview/components/AdvancedSIPSecuritySettings.qml" line="113"/> <location filename="../src/settingsview/components/AdvancedSIPSecuritySettings.qml" line="113"/>
<location filename="../src/settingsview/components/AdvancedSIPSecuritySettings.qml" line="131"/> <location filename="../src/settingsview/components/AdvancedSIPSecuritySettings.qml" line="131"/>
<source>All files</source> <source>All files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>همه فایل‌ها</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/AdvancedSIPSecuritySettings.qml" line="131"/> <location filename="../src/settingsview/components/AdvancedSIPSecuritySettings.qml" line="131"/>
<source>Key File</source> <source>Key File</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>فایل کلید</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -104,12 +104,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/BackupKeyPage.qml" line="47"/> <location filename="../src/wizardview/components/BackupKeyPage.qml" line="47"/>
<source>Jami archive files</source> <source>Jami archive files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>فایل‌های بایگانی جمی</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/BackupKeyPage.qml" line="47"/> <location filename="../src/wizardview/components/BackupKeyPage.qml" line="47"/>
<source>All files</source> <source>All files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>همه فایل‌ها</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -125,12 +125,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/calladapter.cpp" line="277"/> <location filename="../src/calladapter.cpp" line="277"/>
<source>me</source> <source>me</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>من</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/calladapter.cpp" line="341"/> <location filename="../src/calladapter.cpp" line="341"/>
<source>is calling you</source> <source>is calling you</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>در حال تماس با شماست</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -164,12 +164,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/mainview/components/ContactPicker.qml" line="93"/> <location filename="../src/mainview/components/ContactPicker.qml" line="93"/>
<source>Transfer this call</source> <source>Transfer this call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>انتقال این تماس</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainview/components/ContactPicker.qml" line="95"/> <location filename="../src/mainview/components/ContactPicker.qml" line="95"/>
<source>Add default moderator</source> <source>Add default moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>افزودن مدیر پیش‌فرض</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -210,12 +210,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/CreateAccountPage.qml" line="82"/> <location filename="../src/wizardview/components/CreateAccountPage.qml" line="82"/>
<source>Jami archive files</source> <source>Jami archive files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>فایل‌های بایگانی جمی</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/CreateAccountPage.qml" line="82"/> <location filename="../src/wizardview/components/CreateAccountPage.qml" line="82"/>
<source>All files</source> <source>All files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>همه فایل‌ها</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/CreateAccountPage.qml" line="127"/> <location filename="../src/wizardview/components/CreateAccountPage.qml" line="127"/>
@ -275,12 +275,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/CurrentAccountSettings.qml" line="159"/> <location filename="../src/settingsview/components/CurrentAccountSettings.qml" line="159"/>
<source>Jami archive files</source> <source>Jami archive files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>فایل‌های بایگانی جمی</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/CurrentAccountSettings.qml" line="159"/> <location filename="../src/settingsview/components/CurrentAccountSettings.qml" line="159"/>
<source>All files</source> <source>All files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>همه فایل‌ها</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -350,12 +350,12 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="63"/> <location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="63"/>
<source>Jami archive files</source> <source>Jami archive files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>فایل‌های بایگانی جمی</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="63"/> <location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="63"/>
<source>All files</source> <source>All files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>همه فایل‌ها</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="87"/> <location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="87"/>
@ -365,7 +365,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="158"/> <location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="158"/>
<source>Generating account…</source> <source>Generating account…</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>ایجاد حساب...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="203"/> <location filename="../src/wizardview/components/ImportFromBackupPage.qml" line="203"/>
@ -388,7 +388,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/ImportFromDevicePage.qml" line="139"/> <location filename="../src/wizardview/components/ImportFromDevicePage.qml" line="139"/>
<source>Generating account…</source> <source>Generating account…</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>ایجاد حساب...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/ImportFromDevicePage.qml" line="179"/> <location filename="../src/wizardview/components/ImportFromDevicePage.qml" line="179"/>
@ -511,12 +511,12 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="52"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="52"/>
<source>In progress…</source> <source>In progress…</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>در جریان...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="61"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="61"/>
<source>Convert your account into a rendezvous point</source> <source>Convert your account into a rendezvous point</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>حساب خود را به یک نقطه قرار ملاقات تبدیل کنید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="62"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="62"/>
@ -681,7 +681,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="186"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="186"/>
<source>Pause call</source> <source>Pause call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>توقف تماس</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="187"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="187"/>
@ -711,7 +711,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="221"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="221"/>
<source>Create a rendezvous point</source> <source>Create a rendezvous point</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>یک نقطه قرار ملاقات ایجاد کنید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="224"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="224"/>
@ -721,7 +721,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="226"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="226"/>
<source>Choose a name for your rendezvous point</source> <source>Choose a name for your rendezvous point</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>یک نام برای نقطه قرار ملاقات خود انتخاب کنید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="266"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="266"/>
@ -736,7 +736,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="285"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="285"/>
<source>Enable typing indicators</source> <source>Enable typing indicators</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>فعال‌سازی نشان‌های نوشتاری</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="286"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="286"/>
@ -756,7 +756,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="320"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="320"/>
<source>Enter the PIN from another configured Jami account. Use the &quot;Link Another Device&quot; feature to obtain a PIN.</source> <source>Enter the PIN from another configured Jami account. Use the &quot;Link Another Device&quot; feature to obtain a PIN.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>پین را از حساب پیکربندی‌شده جمی دیگر وارد کنید. برای به دست آوردن یک پین، از ویژگی «برون‌برد حساب جمی» استفاده کنید.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="322"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="322"/>
@ -866,7 +866,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="95"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="95"/>
<source>Auto Registration After Expired</source> <source>Auto Registration After Expired</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>ثبت‌نام خودکار پس از انقضا</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="96"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="96"/>
@ -1163,7 +1163,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="192"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="192"/>
<source>More options</source> <source>More options</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>تنظیمات بیشتر</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="195"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="195"/>
@ -1228,7 +1228,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="209"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="209"/>
<source>Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL</source> <source>Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>آدرس URL سرور مدیریت حساب جمی (JAMS) را وارد کن</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="210"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="210"/>
@ -1243,7 +1243,7 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="212"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="212"/>
<source>Enter your JAMS credentials</source> <source>Enter your JAMS credentials</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>اعتبار‌نامه JAMS خود را وارد کنید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="213"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="213"/>
@ -1293,12 +1293,12 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="231"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="231"/>
<source>Create SIP account</source> <source>Create SIP account</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>ساخت حساب کاربری SIP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="232"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="232"/>
<source>Configure an existing SIP account</source> <source>Configure an existing SIP account</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>پیکربندی یک حساب SIP موجود.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="235"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="235"/>
@ -1545,17 +1545,17 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="313"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
<source>You can obtain an archive by clicking on &quot;Backup account&quot; in the account settings. This will create a .gz file on your device.</source> <source>You can obtain an archive by clicking on &quot;Backup account&quot; in the account settings. This will create a .gz file on your device.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>می‌توانید با کلیک روی &quot;پشتیبان‌گیری حساب&quot; در تنظیمات حساب،یک بایگانی تهیه کنید. این کار یک پرونده ‎.gz را در دستگاه شما ایجاد می‌کند.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="316"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
<source>Restore an account from backup</source> <source>Restore an account from backup</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>بازگردانی یک حساب از پشتیبان</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="319"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="319"/>
<source>Enter Jami account password</source> <source>Enter Jami account password</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>گذرواژه حساب جمی را وارد کنید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="328"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="328"/>
@ -1687,7 +1687,7 @@ Copy and share it with your friends!</source>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="387"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="387"/>
<source>Advanced features</source> <source>Advanced features</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>ویژگی‌های پیش‌رفته</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="388"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="388"/>
@ -1697,7 +1697,7 @@ Copy and share it with your friends!</source>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="389"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="389"/>
<source>Connect to a JAMS server</source> <source>Connect to a JAMS server</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>اتصال یه سرور JAMS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="391"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="391"/>
@ -1712,17 +1712,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="409"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="409"/>
<source>Set moderator</source> <source>Set moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>تعیین مدیریت</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="410"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="410"/>
<source>Unset moderator</source> <source>Unset moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>لغو میدیریت</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="413"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="413"/>
<source>Maximize</source> <source>Maximize</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>به حداکثر رساندن</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="414"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="414"/>
@ -1752,12 +1752,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="421"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="421"/>
<source>Enable local moderators</source> <source>Enable local moderators</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>فعال‌سازی مدیران محلی</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="422"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="422"/>
<source>Add default moderator</source> <source>Add default moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>افزودن مدیر پیش‌فرض</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="423"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="423"/>
@ -2026,7 +2026,7 @@ Please try again later.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/commoncomponents/PhotoboothView.qml" line="87"/> <location filename="../src/commoncomponents/PhotoboothView.qml" line="87"/>
<source>All files</source> <source>All files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>همه فایل‌ها</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/commoncomponents/PhotoboothView.qml" line="233"/> <location filename="../src/commoncomponents/PhotoboothView.qml" line="233"/>
@ -2112,7 +2112,7 @@ Please try again later.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/PluginListSettingsView.qml" line="67"/> <location filename="../src/settingsview/components/PluginListSettingsView.qml" line="67"/>
<source>All files</source> <source>All files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>همه فایل‌ها</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/PluginListSettingsView.qml" line="87"/> <location filename="../src/settingsview/components/PluginListSettingsView.qml" line="87"/>
@ -2148,7 +2148,7 @@ Please try again later.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/wizardview/components/ProfilePage.qml" line="151"/> <location filename="../src/wizardview/components/ProfilePage.qml" line="151"/>
<source>Generating account…</source> <source>Generating account…</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>ایجاد حساب...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

46
translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
View file

@ -169,7 +169,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/mainview/components/ContactPicker.qml" line="95"/> <location filename="../src/mainview/components/ContactPicker.qml" line="95"/>
<source>Add default moderator</source> <source>Add default moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Adicionar moderador padrão</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -671,7 +671,7 @@ O Jami vai sair.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="161"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="161"/>
<source>Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.</source> <source>Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Sua conta existe apenas neste dispositivo. Se você perder seu dispositivo ou desinstalar a aplicação, sua conta será deletada e não pode ser recuperada. Você pode fazer uma cópia da sua conta agora ou depois.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="185"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="185"/>
@ -681,22 +681,22 @@ O Jami vai sair.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="186"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="186"/>
<source>Pause call</source> <source>Pause call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Pausar ligação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="187"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="187"/>
<source>Resume call</source> <source>Resume call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Retornar chamada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="188"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="188"/>
<source>Pause video</source> <source>Pause video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Pausar vídeo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="189"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="189"/>
<source>Resume video</source> <source>Resume video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Retornar vídeo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="214"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="214"/>
@ -726,7 +726,7 @@ O Jami vai sair.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="266"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="266"/>
<source>If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.</source> <source>If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Se sua conta não foi copiada ou adicionada em outro dispositivo, sua conta e nome registrado será irrevogavelmente perdida.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="278"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="278"/>
@ -736,12 +736,12 @@ O Jami vai sair.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="285"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="285"/>
<source>Enable typing indicators</source> <source>Enable typing indicators</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Habilitar indicadores de digitação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="286"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="286"/>
<source>Display images and videos in the chatview</source> <source>Display images and videos in the chatview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Exibir imagens e vídeos na exibição de chat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="298"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="298"/>
@ -1126,17 +1126,17 @@ O Jami vai sair.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="178"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="178"/>
<source>is recording</source> <source>is recording</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Está gravando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="179"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="179"/>
<source>are recording</source> <source>are recording</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Estão gravando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="180"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="180"/>
<source>Peer stopped recording</source> <source>Peer stopped recording</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Par parou de gravar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="183"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="183"/>
@ -1424,7 +1424,7 @@ O Jami vai sair.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="275"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="275"/>
<source>Enable dark theme</source> <source>Enable dark theme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ativar tema escuro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="276"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="276"/>
@ -1713,12 +1713,12 @@ Copie-o e compartilhe com seus amigos!</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="409"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="409"/>
<source>Set moderator</source> <source>Set moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Definir moderador</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="410"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="410"/>
<source>Unset moderator</source> <source>Unset moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Moderador não definido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="413"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="413"/>
@ -1738,32 +1738,32 @@ Copie-o e compartilhe com seus amigos!</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="416"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="416"/>
<source>local muted</source> <source>local muted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Local silenciado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="419"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="419"/>
<source>Conference moderation</source> <source>Conference moderation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Moderação de conferência</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="420"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="420"/>
<source>Default moderators</source> <source>Default moderators</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Moderadores padrão</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="421"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="421"/>
<source>Enable local moderators</source> <source>Enable local moderators</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ativar moderadores locais</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="422"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="422"/>
<source>Add default moderator</source> <source>Add default moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Adicionar moderador padrão</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="423"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="423"/>
<source>Remove default moderator</source> <source>Remove default moderator</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Remover moderador padrão</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="426"/> <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="426"/>
@ -2266,7 +2266,7 @@ Por favor, tente novamente mais tarde.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/> <location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/>
<source>All Screens</source> <source>All Screens</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Todas as telas</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2351,7 +2351,7 @@ Por favor, tente novamente mais tarde.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/SystemSettings.qml" line="75"/> <location filename="../src/settingsview/components/SystemSettings.qml" line="75"/>
<source>Enable dark theme</source> <source>Enable dark theme</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ativar tema escuro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsview/components/SystemSettings.qml" line="93"/> <location filename="../src/settingsview/components/SystemSettings.qml" line="93"/>