diff --git a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties
index 96af1aaa93a..a480ada6868 100644
--- a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties
+++ b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties
@@ -244,8 +244,6 @@ CLanguagesPropertyPage.label.ActiveResource=Active Resource configuration
 CLanguagesPropertyPage.label.ResourceSettings=Known languages
 CLanguagesPropertyPage.label.ApplyToAllCheckBox=Apply changes to all configurations
 CLanguagesPropertyPage.label.Configuration=Configuration:
-CLanguagesPropertyPage.tip.applytoallcheck=Apply changes to all funcking configurations
-
 
 # ----------- Resource Custom Build Step Block -----------
 ResourceCustomBuildStepBlock.label.settings=Custom Build Steps