diff --git a/build/org.eclipse.cdt.managedbuilder.ui/src/org/eclipse/cdt/managedbuilder/internal/ui/Messages.properties b/build/org.eclipse.cdt.managedbuilder.ui/src/org/eclipse/cdt/managedbuilder/internal/ui/Messages.properties
index bbff0e82751..dc5a1de3c07 100644
--- a/build/org.eclipse.cdt.managedbuilder.ui/src/org/eclipse/cdt/managedbuilder/internal/ui/Messages.properties
+++ b/build/org.eclipse.cdt.managedbuilder.ui/src/org/eclipse/cdt/managedbuilder/internal/ui/Messages.properties
@@ -114,10 +114,10 @@ PreferredToolchainsTab_2=Make toolchain(s) not preferred
 PreferredToolchainsTab_3=Preferred toolchain(s): 
 ToolSettingsTab_0=Hover over an option to display its tooltip
 BuildOptionSettingsUI_0=No tooltip is available for this option
-ScannerConfigOptionsDialog_scGroup_enabled_button=
-ScannerConfigOptionsDialog_scGroup_label=
-ScannerConfigOptionsDialog_scGroup_problemReporting_enabled_button=
-ScannerConfigOptionsDialog_scGroup_selectedProfile_combo=
+ScannerConfigOptionsDialog_scGroup_enabled_button=Automate discovery of paths and symbols
+ScannerConfigOptionsDialog_scGroup_label=Automated discovery of paths and symbols
+ScannerConfigOptionsDialog_scGroup_problemReporting_enabled_button=Report path detection problems
+ScannerConfigOptionsDialog_scGroup_selectedProfile_combo=Discovery profile:
 StdProjectTypeHandler_0=-- Other Toolchain --
 StdProjectTypeHandler_2=Default
 StdProjectTypeHandler_3=creation Make project: IBuilder is null