diff --git a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/AbstractExportTab.java b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/AbstractExportTab.java
index 317c08617e5..11004c68877 100644
--- a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/AbstractExportTab.java
+++ b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/AbstractExportTab.java
@@ -63,8 +63,8 @@ public abstract class AbstractExportTab extends AbstractCPropertyTab {
 	public static final Image IMG_FS = CPluginImages.get(CPluginImages.IMG_FILESYSTEM); 
 	public static final Image IMG_WS = CPluginImages.get(CPluginImages.IMG_WORKSPACE); 
 	public static final Image IMG_MK = CPluginImages.get(CPluginImages.IMG_OBJS_MACRO);
-	private static final String ALL = "[All]"; //$NON-NLS-1$
-	private static final String LIST = "[List]"; //$NON-NLS-1$
+	private static final String ALL = UIMessages.getString("AbstractExportTab.0"); //$NON-NLS-1$
+	private static final String LIST = UIMessages.getString("AbstractExportTab.1"); //$NON-NLS-1$
 	private static Map names_l = new HashMap();
 	private static Map names_t = new HashMap();
 	private static String[] names_ls; 	
@@ -93,7 +93,7 @@ public abstract class AbstractExportTab extends AbstractCPropertyTab {
 		usercomp.setLayout(new GridLayout(2, false));
 	    table = new Table(usercomp, SWT.BORDER | SWT.MULTI | SWT.V_SCROLL | SWT.FULL_SELECTION);
 	    GridData gd = new GridData(GridData.FILL_BOTH);
-	    gd.widthHint = 255;
+	    gd.minimumWidth = 255;
 	    table.setLayoutData(gd);
   	    table.setHeaderVisible(true);
   	    table.setLinesVisible(true);
@@ -214,7 +214,7 @@ public abstract class AbstractExportTab extends AbstractCPropertyTab {
 		switch (i) {
 		case 0: // add
 			dlg = new ExpDialog(usercomp.getShell(), true,
-					"Create", EMPTY_STR, EMPTY_STR, cfg,         //$NON-NLS-1$
+					UIMessages.getString("AbstractExportTab.2"), EMPTY_STR, EMPTY_STR, cfg, //$NON-NLS-1$
 					null, null, getKind(), names_ls, names_ts, namesList, false); 
 			if (dlg.open()) {
 				ent[0] = doAdd(dlg.text1.trim(), dlg.text2.trim(), dlg.check2);
@@ -243,7 +243,7 @@ public abstract class AbstractExportTab extends AbstractCPropertyTab {
 				s1 = s2 = old.getName();
 			boolean isWsp = (old.entry.getFlags() & ICSettingEntry.VALUE_WORKSPACE_PATH) != 0;
 			dlg = new ExpDialog(usercomp.getShell(), false,
-					"Edit", s1, s2, cfg, //$NON-NLS-1$
+					UIMessages.getString("AbstractExportTab.3"), s1, s2, cfg, //$NON-NLS-1$
 					id2name(old.setting.getCompatibleLanguageIds(), names_l),
 					id2name(old.setting.getCompatibleContentTypeIds(), names_t),
 					getKind(), names_ls, names_ts, null, isWsp); 
diff --git a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/AbstractPropertyDialog.java b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/AbstractPropertyDialog.java
index ce0568f8d54..b5ea97f1f7f 100644
--- a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/AbstractPropertyDialog.java
+++ b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/AbstractPropertyDialog.java
@@ -40,6 +40,8 @@ public abstract class AbstractPropertyDialog extends Dialog {
 	
 	public AbstractPropertyDialog(Shell _parent, String title) {
 		super(_parent, 0);
+		this.getStyle();
+		
 		parent = _parent;
 		this.setText(title);
 	}
@@ -59,7 +61,7 @@ public abstract class AbstractPropertyDialog extends Dialog {
 	}
 	
 	public boolean open () {
-	 		shell = new Shell(parent, SWT.DIALOG_TRIM | SWT.APPLICATION_MODAL);
+	 		shell = new Shell(parent, SWT.DIALOG_TRIM | SWT.APPLICATION_MODAL | SWT.RESIZE);
 	 		shell.setText(getText());
 	 		createDialogArea(shell);
 	 		
diff --git a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/ExpDialog.java b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/ExpDialog.java
index 2a1b1c059cf..f8c6f7be01c 100644
--- a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/ExpDialog.java
+++ b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/ExpDialog.java
@@ -17,7 +17,6 @@ import org.eclipse.swt.events.ModifyEvent;
 import org.eclipse.swt.events.ModifyListener;
 import org.eclipse.swt.events.SelectionAdapter;
 import org.eclipse.swt.events.SelectionEvent;
-import org.eclipse.swt.graphics.Rectangle;
 import org.eclipse.swt.layout.GridData;
 import org.eclipse.swt.layout.GridLayout;
 import org.eclipse.swt.widgets.Button;
@@ -95,6 +94,7 @@ public class ExpDialog extends AbstractPropertyDialog {
 		txt1 = new Text(c, SWT.SINGLE | SWT.BORDER);
 		gd = new GridData(GridData.FILL_HORIZONTAL);
 		gd.horizontalSpan = 3;
+		gd.widthHint = 300;
 		txt1.setLayoutData(gd);
 		txt1.addModifyListener(new ModifyListener() {
 			public void modifyText(ModifyEvent e) {
@@ -108,6 +108,7 @@ public class ExpDialog extends AbstractPropertyDialog {
 		txt2 = new Text(c, SWT.SINGLE | SWT.BORDER);
 		gd = new GridData(GridData.FILL_HORIZONTAL);
 		gd.horizontalSpan = 2;
+		gd.widthHint = 300;
 		txt2.setLayoutData(gd);
 		txt2.addModifyListener(new ModifyListener() {
 			public void modifyText(ModifyEvent e) {
@@ -209,9 +210,6 @@ public class ExpDialog extends AbstractPropertyDialog {
 
 		c.getShell().setDefaultButton(b_ok);
 		c.pack();
-		Rectangle r = shell.getBounds();
-		r.width = 420;
-		shell.setBounds(r);
 		setButtons();
 		return c;
 	}	
diff --git a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties
index 92281ffb317..82f0a9768b3 100644
--- a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties
+++ b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties
@@ -398,6 +398,10 @@ AbstractLangsListTab.2=Export
 AbstractLangsListTab.3=\ [exp]
 AbstractPrefPage.0=Preference settings will be applied to new projects\n
 AbstractPrefPage.1=only in case when there was no toolchains selected.
+AbstractExportTab.0=[All]
+AbstractExportTab.1=[List]
+AbstractExportTab.2=Create
+AbstractExportTab.3=Edit
 CLocationTab.0=Filter (empty)
 CLocationTab.1=Filter (
 CLocationTab.2=,