diff --git a/releng/org.eclipse.rse.build/maps/terminal.map b/releng/org.eclipse.rse.build/maps/terminal.map
index 8785151d5cc..b04a0e09ead 100644
--- a/releng/org.eclipse.rse.build/maps/terminal.map
+++ b/releng/org.eclipse.rse.build/maps/terminal.map
@@ -8,7 +8,7 @@ feature@org.eclipse.tm.terminal.telnet=v201005032000,:pserver:anonymous:none@dev
 feature@org.eclipse.tm.terminal.test=v200905272300,:pserver:anonymous:none@dev.eclipse.org:/cvsroot/dsdp,,org.eclipse.tm.core/terminal/org.eclipse.tm.terminal.test-feature
 feature@org.eclipse.tm.terminal.view=v201006030830,:pserver:anonymous:none@dev.eclipse.org:/cvsroot/dsdp,,org.eclipse.tm.core/terminal/org.eclipse.tm.terminal.view-feature
 plugin@org.eclipse.tm.terminal=v201006030830,:pserver:anonymous:none@dev.eclipse.org:/cvsroot/dsdp,,org.eclipse.tm.core/terminal/org.eclipse.tm.terminal
-plugin@org.eclipse.tm.terminal.local=v201006041240,:pserver:anonymous:none@dev.eclipse.org:/cvsroot/dsdp,,org.eclipse.tm.core/terminal/org.eclipse.tm.terminal.local
+plugin@org.eclipse.tm.terminal.local=v201006041322,:pserver:anonymous:none@dev.eclipse.org:/cvsroot/dsdp,,org.eclipse.tm.core/terminal/org.eclipse.tm.terminal.local
 plugin@org.eclipse.tm.terminal.serial=v200905272300,:pserver:anonymous:none@dev.eclipse.org:/cvsroot/dsdp,,org.eclipse.tm.core/terminal/org.eclipse.tm.terminal.serial
 plugin@org.eclipse.tm.terminal.ssh=v201005271030,:pserver:anonymous:none@dev.eclipse.org:/cvsroot/dsdp,,org.eclipse.tm.core/terminal/org.eclipse.tm.terminal.ssh
 plugin@org.eclipse.tm.terminal.telnet=v200909160005,:pserver:anonymous:none@dev.eclipse.org:/cvsroot/dsdp,,org.eclipse.tm.core/terminal/org.eclipse.tm.terminal.telnet
diff --git a/terminal/org.eclipse.tm.terminal.local/META-INF/MANIFEST.MF b/terminal/org.eclipse.tm.terminal.local/META-INF/MANIFEST.MF
index 8682cfaeb28..70cb7580de2 100644
--- a/terminal/org.eclipse.tm.terminal.local/META-INF/MANIFEST.MF
+++ b/terminal/org.eclipse.tm.terminal.local/META-INF/MANIFEST.MF
@@ -18,3 +18,8 @@ Bundle-RequiredExecutionEnvironment: J2SE-1.5
 Bundle-ActivationPolicy: lazy
 Eclipse-LazyStart: true
 Import-Package: org.eclipse.core.variables
+Export-Package: org.eclipse.tm.internal.terminal.local;x-internal:=true,
+ org.eclipse.tm.internal.terminal.local.launch;x-internal:=true,
+ org.eclipse.tm.internal.terminal.local.launch.ui;x-internal:=true,
+ org.eclipse.tm.internal.terminal.local.process;x-internal:=true,
+ org.eclipse.tm.internal.terminal.local.ui;x-internal:=true