diff --git a/dsf-gdb/org.eclipse.cdt.dsf.gdb/src/org/eclipse/cdt/dsf/gdb/internal/tracepointactions/messages.properties b/dsf-gdb/org.eclipse.cdt.dsf.gdb/src/org/eclipse/cdt/dsf/gdb/internal/tracepointactions/messages.properties
index 5663bd75c2f..04653efcc60 100644
--- a/dsf-gdb/org.eclipse.cdt.dsf.gdb/src/org/eclipse/cdt/dsf/gdb/internal/tracepointactions/messages.properties
+++ b/dsf-gdb/org.eclipse.cdt.dsf.gdb/src/org/eclipse/cdt/dsf/gdb/internal/tracepointactions/messages.properties
@@ -7,6 +7,7 @@
 #
 # Contributors:
 #   Ericsson - initial API and implementation
+#   IBM Corporation
 ###############################################################################
 
 TracepointActions_Untitled_Collect=Untitled Collect Action
@@ -15,6 +16,8 @@ TracepointActions_Untitled_WhileStepping=Untitled While-Stepping Action
 TracepointActions_Collect_Name=Collect Action
 TracepointActions_Evaluate_Name=Evaluate Action
 TracepointActions_WhileStepping_Name=While-Stepping Action
+# START NON-TRANSLATABLE
 TracepointActions_Collect_text=collect {0}
 TracepointActions_Evaluate_text=eval {0}
 TracepointActions_WhileStepping_text=while-stepping {0} {1}
+# END NON-TRANSLATABLE