diff --git a/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.properties b/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.properties
index 81e1cbce176..7363042ce42 100644
--- a/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.properties
+++ b/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.properties
@@ -43,3 +43,5 @@ ActionDefinition.uncomment.name= Uncomment
 ActionDefinition.uncomment.description= Uncomment the selected # style comment lines
  
 MakefileEditor.name=Makefile Editor
+
+ProjectPathProperies.name=C/C++ Project Paths
diff --git a/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.xml b/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.xml
index b6fde0102c3..d94e7877267 100644
--- a/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.xml
+++ b/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.xml
@@ -300,7 +300,7 @@
       <page
             objectClass="org.eclipse.core.resources.IProject"
             adaptable="true"
-            name="C/C++ Project Paths"
+            name="%ProjectPathProperies.name"
             nameFilter="*"
             class="org.eclipse.cdt.internal.ui.dialogs.cpaths.CPathPropertyPage"
             id="org.eclipse.cdt.internal.ui.dialogs.cpath.CPathPropertyPage">