diff --git a/codan/org.eclipse.cdt.codan.checkers.ui/build.properties b/codan/org.eclipse.cdt.codan.checkers.ui/build.properties
index 01ca12f04bf..78e3795e449 100644
--- a/codan/org.eclipse.cdt.codan.checkers.ui/build.properties
+++ b/codan/org.eclipse.cdt.codan.checkers.ui/build.properties
@@ -14,6 +14,6 @@ output.. = bin/
 bin.includes = META-INF/,\
                .,\
                plugin.xml,\
-               OSGI-INF/l10n/bundle.properties,\
+               OSGI-INF/,\
                about.html
 src.includes = about.html
diff --git a/codan/org.eclipse.cdt.codan.checkers/build.properties b/codan/org.eclipse.cdt.codan.checkers/build.properties
index 01ca12f04bf..78e3795e449 100644
--- a/codan/org.eclipse.cdt.codan.checkers/build.properties
+++ b/codan/org.eclipse.cdt.codan.checkers/build.properties
@@ -14,6 +14,6 @@ output.. = bin/
 bin.includes = META-INF/,\
                .,\
                plugin.xml,\
-               OSGI-INF/l10n/bundle.properties,\
+               OSGI-INF/,\
                about.html
 src.includes = about.html
diff --git a/codan/org.eclipse.cdt.codan.core.cxx/build.properties b/codan/org.eclipse.cdt.codan.core.cxx/build.properties
index 42a123d9004..f8b499eb859 100644
--- a/codan/org.eclipse.cdt.codan.core.cxx/build.properties
+++ b/codan/org.eclipse.cdt.codan.core.cxx/build.properties
@@ -13,6 +13,6 @@ source.. = src/
 output.. = bin/
 bin.includes = META-INF/,\
                .,\
-               OSGI-INF/l10n/bundle.properties,\
-               about.html
+               about.html,\
+               OSGI-INF/
 src.includes = about.html
diff --git a/codan/org.eclipse.cdt.codan.core/build.properties b/codan/org.eclipse.cdt.codan.core/build.properties
index 69cdcd62955..52685cd96fc 100644
--- a/codan/org.eclipse.cdt.codan.core/build.properties
+++ b/codan/org.eclipse.cdt.codan.core/build.properties
@@ -15,8 +15,7 @@ bin.includes = META-INF/,\
                .,\
                plugin.xml,\
                schema/,\
-               OSGI-INF/l10n/bundle.properties,\
                about.html,\
                OSGI-INF/
-src.includes = schema/,\
-               about.html
+src.includes = about.html,\
+               schema/
diff --git a/codan/org.eclipse.cdt.codan.examples/build.properties b/codan/org.eclipse.cdt.codan.examples/build.properties
index 844e3b5dddf..321f23f379e 100644
--- a/codan/org.eclipse.cdt.codan.examples/build.properties
+++ b/codan/org.eclipse.cdt.codan.examples/build.properties
@@ -14,6 +14,6 @@ output.. = bin/
 bin.includes = META-INF/,\
                .,\
                plugin.xml,\
-               OSGI-INF/l10n/bundle.properties,\
-               about.html
+               about.html,\
+               OSGI-INF/
 src.includes = about.html
diff --git a/codan/org.eclipse.cdt.codan.ui.cxx/build.properties b/codan/org.eclipse.cdt.codan.ui.cxx/build.properties
index 844e3b5dddf..321f23f379e 100644
--- a/codan/org.eclipse.cdt.codan.ui.cxx/build.properties
+++ b/codan/org.eclipse.cdt.codan.ui.cxx/build.properties
@@ -14,6 +14,6 @@ output.. = bin/
 bin.includes = META-INF/,\
                .,\
                plugin.xml,\
-               OSGI-INF/l10n/bundle.properties,\
-               about.html
+               about.html,\
+               OSGI-INF/
 src.includes = about.html
diff --git a/codan/org.eclipse.cdt.codan.ui/build.properties b/codan/org.eclipse.cdt.codan.ui/build.properties
index 84d3f45643d..7d208c6bb49 100644
--- a/codan/org.eclipse.cdt.codan.ui/build.properties
+++ b/codan/org.eclipse.cdt.codan.ui/build.properties
@@ -14,8 +14,8 @@ output.. = bin/
 bin.includes = plugin.xml,\
                META-INF/,\
                .,\
-               OSGI-INF/l10n/bundle.properties,\
                schema/,\
                icons/,\
-               about.html
+               about.html,\
+               OSGI-INF/
 src.includes = about.html