diff --git a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/internal/ui/text/AbstractCScanner.java b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/internal/ui/text/AbstractCScanner.java
index 39e197f052a..b00c070511b 100644
--- a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/internal/ui/text/AbstractCScanner.java
+++ b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/internal/ui/text/AbstractCScanner.java
@@ -79,7 +79,7 @@ public abstract class AbstractCScanner extends BufferedRuleBasedScanner {
 		int length= fPropertyNamesColor.length;
 		fPropertyNamesStyle= new String[length];
 		for (int i= 0; i < length; i++) {
-			fPropertyNamesStyle[i]= fPropertyNamesColor[i] + "_bold";
+			fPropertyNamesStyle[i]= fPropertyNamesColor[i] + "_bold";  //$NON-NLS-1$
 			addToken(fPropertyNamesColor[i], fPropertyNamesStyle[i]);
 		}