diff --git a/rse/plugins/org.eclipse.rse.files.ui/src/org/eclipse/rse/internal/files/ui/actions/SystemMoveRemoteFileAction.java b/rse/plugins/org.eclipse.rse.files.ui/src/org/eclipse/rse/internal/files/ui/actions/SystemMoveRemoteFileAction.java
index da9d49b4d6d..97074a1ddb1 100644
--- a/rse/plugins/org.eclipse.rse.files.ui/src/org/eclipse/rse/internal/files/ui/actions/SystemMoveRemoteFileAction.java
+++ b/rse/plugins/org.eclipse.rse.files.ui/src/org/eclipse/rse/internal/files/ui/actions/SystemMoveRemoteFileAction.java
@@ -16,6 +16,7 @@
  * Martin Oberhuber (Wind River) - [186773] split ISystemRegistryUI from ISystemRegistry
  * Kevin Doyle (IBM) - [198007] Moving multiple folders allows moving to themselves
  * Kevin Doyle (IBM) - [160769] Move Resource dialog allows user to continue on invalid destination
+ * Kevin Doyle (IBM) - [199324] [nls] Move dialog SystemMessages should be added/updated
  ********************************************************************************/
 
 package org.eclipse.rse.internal.files.ui.actions;
@@ -45,6 +46,7 @@ public class SystemMoveRemoteFileAction extends SystemCopyRemoteFileAction
        implements  IValidatorRemoteSelection
 {
 	private SystemMessage targetEqualsSrcMsg = null;
+	private SystemMessage targetEqualsParentSrcMsg = null;
 	private SystemMessage targetDescendsFromSrcMsg = null;
 	private SystemMessage invalidFilterMsg = null;
 	protected Vector movedFiles = new Vector();
@@ -139,9 +141,9 @@ public class SystemMoveRemoteFileAction extends SystemCopyRemoteFileAction
 					
 			        if (selectedFolderPath.equals(selectedParentFile.getAbsolutePath()))
 			        {
-			        	if (targetEqualsSrcMsg == null)
-			              targetEqualsSrcMsg = RSEUIPlugin.getPluginMessage(ISystemMessages.FILEMSG_MOVE_TARGET_EQUALS_SOURCE);
-			            return targetEqualsSrcMsg;
+			        	if (targetEqualsParentSrcMsg == null)
+			              targetEqualsParentSrcMsg = RSEUIPlugin.getPluginMessage(ISystemMessages.FILEMSG_MOVE_TARGET_EQUALS_PARENT_OF_SOURCE);
+			            return targetEqualsParentSrcMsg;
 			        }
 			        else if (selectedFolderPath.equals(selectedFile.getAbsolutePath()))
 			        {
diff --git a/rse/plugins/org.eclipse.rse.ui/UI/org/eclipse/rse/ui/ISystemMessages.java b/rse/plugins/org.eclipse.rse.ui/UI/org/eclipse/rse/ui/ISystemMessages.java
index c036469f447..c603690a075 100644
--- a/rse/plugins/org.eclipse.rse.ui/UI/org/eclipse/rse/ui/ISystemMessages.java
+++ b/rse/plugins/org.eclipse.rse.ui/UI/org/eclipse/rse/ui/ISystemMessages.java
@@ -14,6 +14,7 @@
  * David Dykstal (IBM) - [186589] move user types, user actions, and compile commands
  *                                API to the user actions plugin
  * Kevin Doyle (IBM) - [160769] Added FILEMSG_MOVE_FILTER_NOT_VALID
+ * Kevin Doyle (IBM) - [199324] Added FILEMSG_MOVE_TARGET_EQUALS_PARENT_OF_SRC
  ********************************************************************************/
 
 package org.eclipse.rse.ui;
@@ -261,6 +262,7 @@ public interface ISystemMessages
     public static final String FILEMSG_COPY_FILE_FAILED  = "RSEF1306"; //$NON-NLS-1$
     public static final String FILEMSG_MOVE_FILE_FAILED  = "RSEF1307"; //$NON-NLS-1$
     public static final String FILEMSG_MOVE_TARGET_EQUALS_SOURCE  = "RSEF1308"; //$NON-NLS-1$
+    public static final String FILEMSG_MOVE_TARGET_EQUALS_PARENT_OF_SOURCE = "RSEF1314"; //$NON-NLS-1$
 	public static final String FILEMSG_MOVE_TARGET_DESCENDS_FROM_SOURCE = "RSEF1312"; //$NON-NLS-1$
 	public static final String FILEMSG_MOVE_FILTER_NOT_VALID = "RSEF1313"; //$NON-NLS-1$
 	public static final String FILEMSG_DELETING = "RSEF1315"; //$NON-NLS-1$
diff --git a/rse/plugins/org.eclipse.rse.ui/systemmessages.xml b/rse/plugins/org.eclipse.rse.ui/systemmessages.xml
index 3826aa761c7..8978bd90e55 100644
--- a/rse/plugins/org.eclipse.rse.ui/systemmessages.xml
+++ b/rse/plugins/org.eclipse.rse.ui/systemmessages.xml
@@ -974,7 +974,7 @@ Kevin Doyle (IBM) - [160769] Added message for invalid filter when moving files
                     </Message>
                     <Message ID="1308" Indicator="E">
                         <LevelOne>Target folder cannot equal source folder</LevelOne>
-                        <LevelTwo>Attempting to move a file or folder to the same folder as it exists in is equivalent to a rename operation. Use the rename action for this</LevelTwo>
+                        <LevelTwo>It is impossible to move a folder to itself.</LevelTwo>
                     </Message>
                     <Message ID="1309" Indicator="E">
                         <LevelOne>Folder already exists</LevelOne>
@@ -995,6 +995,10 @@ Kevin Doyle (IBM) - [160769] Added message for invalid filter when moving files
                     <Message ID="1313" Indicator="E">
                     	<LevelOne>Selected filter is not a valid destination.</LevelOne>
                     	<LevelTwo>Some filters, such as the Root or Drives filter, do not designate locations on the remote file system and cannot have files moved into them.</LevelTwo>
+                    </Message>
+                    <Message ID="1314" Indicator="E">
+                        <LevelOne>Target folder cannot equal parent of source file/folder.</LevelOne>
+                        <LevelTwo>A file or folder cannot be moved into the directory in which it exists. If you wish to rename the file, use the rename action.</LevelTwo>
                     </Message>
 		            <Message ID="1315" Indicator="I">
                         <LevelOne>Deleting %1...</LevelOne>