1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-07-23 11:35:26 +02:00

brushtopbm, bshell, bssh, btm, btop, buku: add Korean translation (#13778)

This commit is contained in:
HoJeong Im 2024-09-22 01:42:10 +09:00 committed by GitHub
parent fd2ff8b27f
commit ffba07f9e8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
6 changed files with 124 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,12 @@
# brushtopbm
> Xerox 낙서 브러시 파일을 PBM 이미지로 변환.
> 더 많은 정보: <https://netpbm.sourceforge.net/doc/brushtopbm.html>.
- Xerox doodle 브러시 파일을 입력으로 출력으로 PBM 파일을 생성:
`brushtopbm {{경로/대상/file.brush}}`
- 버전 표시:
`brushtopbm -version`

21
pages.ko/common/bshell.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
# bshell
> 로컬 네트워크에서 SSH/VNC 서버를 검색하기 위한 GUI.
> 참고: `bssh``bvnc`.
> 더 많은 정보: <https://manned.org/bshell>.
- SSH 및 VNC 서버 모두 찾아보기:
`bshell`
- SSH 서버만 찾아보기:
`bshell --ssh`
- VNC 서버만 찾아보기:
`bshell --vnc`
- 지정된 도메인에서 SSH 및 VNC 서버를 모두 찾음:
`bshell --domain {{도메인}}`

21
pages.ko/common/bssh.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
# bssh
> 로컬 네트워크에서 SSH/VNC 서버를 검색하기 위한 GUI 도구.
> 참고: `bvnc``bshell`.
> 더 많은 정보: <https://manned.org/bssh>.
- SSH 서버를 찾아보기:
`bssh`
- VNC 서버를 찾아보기:
`bssh --vnc`
- SSH 및 VNC 서버를 찾아보기:
`bssh --shell`
- 지정된 도메인에서 SSH 서버를 찾아보기:
`bssh --domain {{도메인}}`

25
pages.ko/common/btm.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,25 @@
# btm
> `top`에 대한 대안.
> `top`보다 가볍고 크로스 플랫폼이며 그래픽이 더 많이 존재하는 것을 목표로 함.
> 더 많은 정보: <https://github.com/ClementTsang/bottom>.
- 기본 레이아웃 표시 (CPU, 메모리, 온도, 디스크, 네트워크 및 프로세스):
`btm`
- 기본 모드를 활성화하여, 차트를 제거하고 데이터를 압축 (`top`과 유사):
`btm --basic`
- 차트에 작은 점 대신 큰 점을 사용:
`btm --dot_marker`
- 배터리 충전 및 상태도 표시:
`btm --battery`
- 250 밀리초마다 새로 고치고 차트에 마지막 30초를 표시:
`btm --rate 250 --default_time_value 30000`

21
pages.ko/common/btop.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
# btop
> CPU, 메모리, 디스크, 네트워크 및 프로세스에 대한 정보를 표시하는 리소스 모니터.
> `bpytop`의 C++ 버전.
> 더 많은 정보: <https://github.com/aristocratos/btop>.
- `btop` 시작:
`btop`
- 지정된 사전 설정으로 `btop`을 시작:
`btop --preset {{0..9}}`
- 16가지 색상과 TTY 친화적인 그래프 기호를 사용해, TTY 모드에서 `btop`을 시작:
`btop --tty_on`
- 24비트 색상 모드 대신 256색 모드에서 `btop`을 시작:
`btop --low-color`

24
pages.ko/common/buku.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,24 @@
# buku
> 명령어 브라우저 독립적인 북마크 관리자.
> 더 많은 정보: <https://github.com/jarun/Buku>.
- "키워드"와 일치하고 "개인 정보 보호" 태그가 있는 모든 북마크를 표시:
`buku {{키워드}} --stag {{개인 정보 보호}}`
- "검색 엔진" 및 "개인 정보 보호" 태그가 포함된 북마크 추가:
`buku --add {{https://example.com}} {{검색 엔진}}, {{개인 정보 보호}}`
- 북마크 삭제:
`buku --delete {{북마크_아이디}}`
- 북마크를 편집하기 위한 편집기 열기:
`buku --write {{북마크_아이디}}`
- 북마크에서 "검색 엔진" 태그 제거:
`buku --update {{북마크_아이디}} --tag {{-}} {{검색 엔진}}`