From f797756314288c6fd694c7d8c5d2826a9cd2b829 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Igor=20T=C3=A1mara?= Date: Sun, 17 Nov 2024 10:12:56 -0500 Subject: [PATCH] limactl: add Spanish translation (#14850) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Darío Hereñú --- pages.es/common/limactl.md | 33 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) create mode 100644 pages.es/common/limactl.md diff --git a/pages.es/common/limactl.md b/pages.es/common/limactl.md new file mode 100644 index 0000000000..62a61438fc --- /dev/null +++ b/pages.es/common/limactl.md @@ -0,0 +1,33 @@ +# limactl + +> Administrador de máquinas virtuales para huéspedes Linux, con múltiples plantillas para MV (Máquinas virtuales) disponibles. +> Se puede utilizar para ejecutar contenedores en macOS, pero también para casos de uso genéricos de máquinas virtuales en anfitriones macOS y Linux. +> Más información: . + +- Lista MVs (Máquinas virtuales): + +`limactl list` + +- Crea una MV usando la configuración predeterminada y opcionalmente proporciona un nombre y/o una plantilla (vea `limactl create --list-templates` para plantillas disponibles): + +`limactl create --name {{nombre_de_la_mv}} template://{{debian|fedora|ubuntu|…}}` + +- Inicia una MV (esto puede instalar algunas dependencias en la misma y tomar unos minutos): + +`limactl start {{nombre_de_la_mv}}` + +- Abre un intérprete de comandos dentro de una MV: + +`limactl shell {{nombre_de_la_mv}}` + +- Ejecuta un comando dentro de una MV: + +`limactl shell {{nombre_de_la_mv}} {{comando}}` + +- Detiene/apaga una MV: + +`limactl stop {{nombre_de_la_mv}}` + +- Suprime una MV: + +`limactl remove {{nombre_de_la_mv}}`