diff --git a/pages.es/linux/usermod.md b/pages.es/linux/usermod.md index 564c0ec600..ad6910f15e 100644 --- a/pages.es/linux/usermod.md +++ b/pages.es/linux/usermod.md @@ -1,16 +1,25 @@ # usermod > Modifica una cuenta de usuario. +> Vea también: `users`, `useradd`, `userdel`. > Más información: . - Cambia el nombre de un usuario: -`usermod -l {{nuevo_nombre}} {{usuario}}` +`sudo usermod {{-l|--login}} {{nuevo_nombre}} {{usuario}}` -- Añade un usuario a grupos suplementarios (tener en cuenta los espacios en blanco): +- Cambia el ID de un usuario: -`usermod -a -G {{grupo1,grupo2}} {{usuario}}` +`sudo usermod {{-u|--uid}} {{id}} {{usuario}}` -- Crea un nuevo directorio home para un usuario y mueve sus archivos a él: +- Cambia la interfaz de comandos (shell) a un usuario: -`usermod -m -d {{ruta/al/home}} {{usuario}}` +`sudo usermod {{-s|--shell}} {{ruta/a/interfaz_comando}} {{usuario}}` + +- Añade un usuario a grupos suplementarios (ten en cuenta los espacios en blanco): + +`sudo usermod {{-a|--append}} {{-G|--groups}} {{grupo1,grupo2}} {{usuario}}` + +- Cambia el directorio home de un usuario: + +`sudo usermod {{-m|--move-home}} {{-d|--home}} {{ruta/al/nuevo_home}} {{usuario}}`