From e21445163e55ac0967236974dd0d04f6a0b0d07a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ziqiang Wu <wzq20011222@outlook.com>
Date: Sat, 12 Apr 2025 15:56:34 +0800
Subject: [PATCH] git-{checkout-index, cherry, cherry-pick}: add Chinese
 translation (#16098)

---
 pages.zh/common/git-checkout-index.md | 20 ++++++++++++++++++++
 pages.zh/common/git-cherry-pick.md    | 21 +++++++++++++++++++++
 pages.zh/common/git-cherry.md         | 16 ++++++++++++++++
 3 files changed, 57 insertions(+)
 create mode 100644 pages.zh/common/git-checkout-index.md
 create mode 100644 pages.zh/common/git-cherry-pick.md
 create mode 100644 pages.zh/common/git-cherry.md

diff --git a/pages.zh/common/git-checkout-index.md b/pages.zh/common/git-checkout-index.md
new file mode 100644
index 0000000000..2dc0f0aa33
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/git-checkout-index.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# git checkout-index
+
+> 将文件从暂存区复制到工作区。
+> 更多信息：<https://git-scm.com/docs/git-checkout-index>.
+
+- 恢复自上次提交以来删除的所有文件：
+
+`git checkout-index --all`
+
+- 恢复自上次提交以来删除或修改的所有文件（强制覆盖）：
+
+`git checkout-index --all --force`
+
+- 恢复自上次提交以来修改的文件（忽略已删除的文件）：
+
+`git checkout-index --all --force --no-create`
+
+- 将最后一次提交的整个工作树导出到指定目录（注意结尾斜杠）：
+
+`git checkout-index --all --force --prefix={{路径/到/导出目录/}}`
diff --git a/pages.zh/common/git-cherry-pick.md b/pages.zh/common/git-cherry-pick.md
new file mode 100644
index 0000000000..d791d60493
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/git-cherry-pick.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+# git cherry-pick
+
+> 将现有提交的变更应用到当前分支。
+> 如需应用到其他分支，请先用 `git checkout` 切换到目标分支。
+> 更多信息：<https://git-scm.com/docs/git-cherry-pick>.
+
+- 将单个提交应用到当前分支：
+
+`git cherry-pick {{提交哈希}}`
+
+- 将连续多个提交应用到当前分支（也可参考 `git rebase --onto`）：
+
+`git cherry-pick {{起始提交}}~..{{结束提交}}`
+
+- 将多个（非连续的）提交应用到当前分支：
+
+`git cherry-pick {{提交1 提交2 ...}}`
+
+- 将提交变更应用到工作区但不自动创建提交：
+
+`git cherry-pick --no-commit {{提交哈希}}`
diff --git a/pages.zh/common/git-cherry.md b/pages.zh/common/git-cherry.md
new file mode 100644
index 0000000000..73d7127a83
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/git-cherry.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# git cherry
+
+> 查找尚未应用到上游分支的提交。
+> 更多信息：<https://git-scm.com/docs/git-cherry>.
+
+- 显示已在上游分支有对应提交的提交（包含提交信息）：
+
+`git cherry {{[-v|--verbose]}}`
+
+- 指定不同的上游分支和主题分支进行比较：
+
+`git cherry {{上游分支}} {{主题分支}}`
+
+- 限定比较范围到某个基准点之后的提交：
+
+`git cherry {{上游分支}} {{主题分支}} {{基准点}}`