f*: add Korean translation (#14277)

pages.ko/common/fping.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# fping
+
+> 여러 호스트에 ping을 보낼 수 있는 더욱 강력한 ping.
+> 더 많은 정보: <https://fping.org>.
+
+- 범위 내의 모든 호스트 상태를 나열:
+
+`fping {{192.168.1.{1..254}}}`
+
+- 넷마스크에서 생성된 서브넷 내의 활성 호스트를 나열:
+
+`fping {{-a|--alive}} {{-g|--generate}} {{192.168.1.0/24}}`
+
+- IP 범위에서 생성된 서브넷 내의 활성 호스트를 나열하고 프로브별 결과를 정리:
+
+`fping {{-q|--quiet}} {{-a|--alive}} {{-g|--generate}} {{192.168.1.1}} {{192.168.1.254}}`
+
+- 넷마스크에서 생성된 서브넷 내의 연결할 수 없는 호스트를 나열:
+
+`fping {{-u|--unreach}} {{-g|--generate}} {{192.168.1.0/24}}`

pages.ko/common/freshclam.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# freshclam
+
+> ClamAV 바이러스 백신 프로그램의 바이러스 정의를 업데이트.
+> 더 많은 정보: <https://www.clamav.net>.
+
+- 바이러스 정의 업데이트:
+
+`freshclam`

pages.ko/common/from.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# from
+
+> 현재 사용자의 편지함에서 메일 헤더 줄을 출력.
+> 더 많은 정보: <https://mailutils.org/manual/html_chapter/Programs.html#frm-and-from>.
+
+- 메일 나열:
+
+`from`
+
+- 저장된 메시지 수 표시:
+
+`from --count`
+
+- 지정된 사서함 디렉토리의 메일을 나열:
+
+`MAIL={{경로/대상/메일박스}} from`
+
+- 지정된 주소에서 보낸 메일을 출력:
+
+`from --sender={{me@example.com}}`

pages.ko/common/frp.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# frp
+
+> 고속 역방향 프록시: 특정 서비스를 인터넷이나 기타 외부 네트워크에 노출하도록 네트워크 터널을 빠르게 설정.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/fatedier/frp>.
+
+- `frp` 클라이언트 구성요소인 `frpc`에 대한 문서 보기:
+
+`tldr frpc`
+
+- `frp` 서버 구성요소인 `frps`에 대한 문서 보기:
+
+`tldr frps`

pages.ko/common/frpc.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# frpc
+
+> 현재 호스트에서 프록시 연결을 시작하려면 `frps`서버에 연결.
+> `frp`의 부분.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/fatedier/frp>.
+
+- 기본 구성 파일(현재 디렉터리의 `frps.ini`로 가정)을 사용하여 서비스를 시작:
+
+`frpc`
+
+- 현재 디렉터리에서 최신 TOML 구성 파일 (`frps.ini` 대신 `frps.toml`)을 사용하여 서비스를 시작:
+
+`frpc {{-c|--config}} ./frps.toml`
+
+- 특정 구성 파일을 사용하여, 서비스를 시작:
+
+`frpc {{-c|--config}} {{경로/대상/파일}}`
+
+- 구성 파일이 유효한지 확인:
+
+`frpc verify {{-c|--config}} {{경로/대상/파일}}`
+
+- Bash, fish, PowerShell 또는 Zsh에 대한 자동 완성 설정 스크립트를 출력:
+
+`frpc completion {{bash|fish|powershell|zsh}}`
+
+- 버전 정보 표시:
+
+`frpc {{-v|--version}}`

pages.ko/common/frps.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# frps
+
+> 리버스 프록스 서비스를 빠르게 설정.
+> `frp`의 부분.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/fatedier/frp>.
+
+- 기본 구성 파일(현재 디렉터리의 `frps.ini`로 가정)을 사용하여 서비스를 시작:
+
+`frps`
+
+- 현재 디렉터리에서 최신 TOML 구성 파일 (`frps.ini` 대신 `frps.toml`)을 사용하여 서비스를 시작:
+
+`frps {{-c|--config}} ./frps.toml`
+
+- 특정 구성 파일을 사용하여, 서비스를 시작:
+
+`frps {{-c|--config}} {{경로/대상/파일}}`
+
+- 구성 파일이 유효한지 확인:
+
+`frps verify {{-c|--config}} {{경로/대상/파일}}`
+
+- Bash, fish, PowerShell 또는 Zsh에 대한 자동 완성 설정 스크립트를 출력:
+
+`frps completion {{bash|fish|powershell|zsh}}`
+
+- 버전 정보 표시:
+
+`frps {{-v|--version}}`

pages.ko/common/fselect.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# fselect
+
+> SQL과 유사한 쿼리로 파일을 찾음.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/jhspetersson/fselect>.
+
+- 특정 디렉터리의 임시 또는 구성 파일에서 전체 경로와 크기를 선택:
+
+`fselect size, path from {{경로/대상/디렉토리}} where name = {{'*.cfg'}} or name = {{'*.tmp'}}`
+
+- 정사각형 이미지 찾기:
+
+`fselect path from {{경로/대상/디렉토리}} where width = height`
+
+- 옛날 랩 320kbps MP3 파일 찾기:
+
+`fselect path from {{경로/대상/디렉토리}} where genre = {{Rap}} and bitrate = {{320}} and mp3_year lt {{2000}}`
+
+- 처음 5개 결과만 선택하고 JSON으로 출력:
+
+`fselect size, path from {{경로/대상/디렉토리}} limit {{5}} into json`
+
+- SQL 집계 함수를 사용하여, 디렉터리에 있는 파일의 최소, 최대 및 평균 크기를 계산:
+
+`fselect "{{MIN(size), MAX(size), AVG(size), SUM(size), COUNT(*)}} from {{경로/대상/디렉토리}}"`

pages.ko/common/fstopgm.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# fstopgm
+
+> Usenix FaceSaver 파일을 PGM 이미지로 변환.
+> 참고: `pgmtofs`.
+> 더 많은 정보: <https://netpbm.sourceforge.net/doc/fstopgm.html>.
+
+- 지정된 Usenix FaceSaver 파일을 PGM 이미지로 변환:
+
+`fstopgm {{경로/대상/입력.fs}} > {{경로/대상/출력.pgm}}`

pages.ko/common/fswatch.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# fswatch
+
+> 크로스 플랫폼 파일 변경 모니터.
+> 더 많은 정보: <https://emcrisostomo.github.io/fswatch>.
+
+- 파일 생성, 업데이트 또는 삭제 시 Bash 명령을 실행:
+
+`fswatch {{경로/대상/파일}} | xargs -n 1 {{bash_명령어}}`
+
+- 하나 이상의 파일 또는 디렉터리를 감시:
+
+`fswatch {{경로/대상/파일}} {{경로/대상/디렉토리}} {{path/to/another_directory/**/*.js}} | xargs -n 1 {{bash_명령어}}`
+
+- 변경된 파일의 절대 경로를 출력:
+
+`fswatch {{경로/대상/디렉토리}} | xargs -n 1 -I {} echo {}`
+
+- 이벤트 유형 별로 필터링:
+
+`fswatch --event {{Updated|Deleted|Created}} {{경로/대상/디렉토리}} | xargs -n 1 {{bash_명령어}}`

pages.ko/common/fswebcam.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# fswebcam
+
+> 작고 간단한 \*nix용 웹캠.
+> 더 많은 정보: <https://www.sanslogic.co.uk/fswebcam>.
+
+- 사진을 찍음:
+
+`fswebcam {{파일이름}}`
+
+- 사용자 정의 해상도로 사진 찍기:
+
+`fswebcam -r {{너비}}x{{높이}} {{파일이름}}`
+
+- 선택한 장치에서 사진을 찍음(기본값 `/dev/video0`):
+
+`fswebcam -d {{장치}} {{파일이름}}`
+
+- 타임스탬프가 있는 사진을 찍음(타임스탬프 문자열은 strftime로 형식화됨):
+
+`fswebcam --timestamp {{타임스탬프}} {{파일이름}}`

pages.ko/common/ftp.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# ftp
+
+> 파일 전송 프로토콜을 통해 서버와 상호 작용하는 도구.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/ftp>.
+
+- FTP 서버에 연결:
+
+`ftp {{ftp.example.com}}`
+
+- IP 주소와 포트를 지정하여 FTP 서버에 연결:
+
+`ftp {{아이피_주소}} {{포트}}`
+
+- 바이너리 전송 모드 (그래픽, 압축 파일 등)로 전환:
+
+`binary`
+
+- 모든 파일에 대해 확인 메시지를 표시하지 않고 여러 파일을 전송:
+
+`prompt off`
+
+- 여러 파일 다운로드 (glob 표현식):
+
+`mget {{*.png}}`
+
+- 여러 파일 업로드 (glob 표현식):
+
+`mput {{*.zip}}`
+
+- 원격 서버에서 여러 파일 삭제:
+
+`mdelete {{*.txt}}`
+
+- 원격 서버의 파일 이름 바꾸기:
+
+`rename {{원본_파일이름}} {{새로운_파일이름}}`

pages.ko/common/fuck.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# fuck
+
+> 이전 콘솔 명령을 수정.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/nvbn/thefuck>.
+
+- `fuck` 별칭을 `thefuck` 도구로 설정:
+
+`eval "$(thefuck --alias)"`
+
+- 이전 명령에 대한 규칙을 일치시킴:
+
+`fuck`
+
+- 첫 번째 선택을 즉시 확인 (올바른 주장은 짜증의 정도에 따라 다름):
+
+`fuck --{{yes|yeah|hard}}`

pages.ko/common/func.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# func
+
+> Azure Functions 핵심 도구: Azure Functions를 로컬에서 개발하고 테스트.
+> 로컬 함수는 라이브 Azure 서비스에 연결할 수 있고, Azure 구독에 함수 앱을 배포할 수 있음.
+> 더 많은 정보: <https://learn.microsoft.com/azure/azure-functions/functions-run-local>.
+
+- 새로운 함수 프로젝트를 생성:
+
+`func init {{project}}`
+
+- 새로운 함수 생성:
+
+`func new`
+
+- 로컬에서 함수 실행:
+
+`func start`
+
+- Azure의 함수 앱에 코드를 게시:
+
+`func azure functionapp publish {{함수}}`
+
+- 기존 함수 앱에서 모든 설정을 다운로드:
+
+`func azure functionapp fetch-app-settings {{함수}}`
+
+- 특정 스토리지 계정에 대한 연결 문자열을 가져옴:
+
+`func azure storage fetch-connection-string {{스토리지_계정}}`

pages.ko/common/funzip.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# funzip
+
+> 추출 없이 아키이브의 첫 번째 (디렉토리가 아닌) 멤버의 내용을 출력.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/funzip>.
+
+- Zip 아카이브의 첫 번째 멤버 내용을 출력:
+
+`funzip {{경로/대상/아카이브.zip}}`
+
+- gzip 아카이브의 콘텐츠를 출력:
+
+`funzip {{경로/대상/아카이브.gz}}`
+
+- Zip 또는 gzip 아카이브를 해독하고 콘텐츠를 출력:
+
+`funzip -password {{비밀번호}} {{경로/대상/아카이브}}`

pages.ko/common/fusermount.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# fusermount
+
+> FUSE 파일시스템 마운트 및 마운트 해제.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/fusermount>.
+
+- FUSE 파일시스템 마운트 해제:
+
+`fusermount -u {{경로/대상/마운트_포인트}}`
+
+- FUSE 파일시스템이 사용되지 않는 즉시 마운트를 해제:
+
+`fusermount -z {{경로/대상/마운트_포인트}}`
+
+- 버전 정보 표시:
+
+`fusermount --version`

pages.ko/common/fvm.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# fvm
+
+> Flutter 버전 관리.
+> 더 많은 정보: <https://fvm.app/documentation/guides/basic-commands>.
+
+- Flutter SDK 버전을 설치. 프로젝트 설정에 `version` 없이 사용:
+
+`fvm install {{버전}}`
+
+- 프로젝트에서 특정 버전의 Flutter SDK를 설치:
+
+`fvm use {{버전}} {{옵션}}`
+
+- Flutter SDK의 글로벌 버전을 설정:
+
+`fvm global {{버전}}`
+
+- FVM 캐시 삭제:
+
+`fvm destroy`
+
+- Flutter SDK의 특정 버전을 제거:
+
+`fvm remove {{버전}}`
+
+- Flutter SDK의 설치된 모든 버전을 나열:
+
+`fvm list`
+
+- Flutter SDK의 모든 릴리스를 나열:
+
+`fvm releases`

pages.ko/common/fzf.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# fzf
+
+> 명령줄 퍼지 찾기.
+> `sk`와 유사.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/junegunn/fzf>.
+
+- 지정된 디렉터리의 모든 파일에서 `fzf`를 시작:
+
+`find {{경로/대상/디렉터리}} -type f | fzf`
+
+- 프로세스 실행을 위해 `fzf`를 시작:
+
+`ps aux | fzf`
+
+- `Shift + Tab`을 사용해 여러 파일을 선택하고 파일에 작성:
+
+`find {{경로/대상/디렉터리}} -type f | fzf --multi > {{경로/대상/파일}}`
+
+- 지정된 쿼리로 `fzf`를 시작:
+
+`fzf --query "{{쿼리}}"`
+
+- core로 시작하고 go, rb 또는 py로 끝나는 항목에서 `fzf`를 시작:
+
+`fzf --query "^core go$ | rb$ | py$"`
+
+- pvc와 일치하지 않고 travis와 정확히 일치하는 항목에 대해 `fzf`를 시작:
+
+`fzf --query "!pyc 'travis"`