diff --git a/pages.es/linux/qm-guest-exec.md b/pages.es/linux/qm-guest-exec.md
new file mode 100644
index 0000000000..34a635a02a
--- /dev/null
+++ b/pages.es/linux/qm-guest-exec.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# qm guest exec
+
+> Ejecuta una orden específica a través de un agente huésped.
+> Más información: <https://pve.proxmox.com/pve-docs/qm.1.html>.
+
+- Ejecuta una orden específica a través de un agente huésped:
+
+`qm guest exec {{id_mv}} {{comando}} {{primer_argumento segundo_argumento ...}}`
+
+- Ejecuta una orden específica a través de un agente huésped asincrónicamente:
+
+`qm guest exec {{id_mv}} {{primer_argumento segundo_argumento ...}} --synchronous 0`
+
+- Ejecuta una orden específica a través de un agente huésped con un tiempo máximo de 10 segundos:
+
+`qm guest exec {{id_mv}} {{primer_argumento segundo_argumento...}} --timeout {{10}}`
+
+- Ejecuta una orden específica a través de un agente huésped y reenvía la entrada de `stdin` hasta el fin del archivo (EOF) al agente huésped:
+
+`qm guest exec {{id_mv}} {{primer_argumento segundo_argumento ...}} --pass-stdin 1`