1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-06-05 16:26:04 +02:00

scoop-bucket, wsl, takeown: add Chinese translation (#4604)

* scoop-bucket: add Chinese translation

* wsl: add Chinese translation

* takeown: add Chinese translation
This commit is contained in:
Flex Zhong 2020-10-13 05:06:25 +08:00 committed by GitHub
parent 9ab2b0cfe3
commit dd2fee0c19
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 81 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,25 @@
# scoop bucket
> 管理 bucket: 包含描述 scoop 应如何安装应用程序的文件的 Git 存储库。
> 如果 Scoop 不知道 bucket 在哪里,则必须指定其存储库位置。
> 更多信息: <https://github.com/lukesampson/scoop/wiki/Buckets>.
- 列出所有正在使用的 bucket:
`scoop bucket list`
- 列出所有已知 bucket:
`scoop bucket known`
- 按名称添加一个已知 bucket:
`scoop bucket add {{名称}}`
- 通过名称和 Git 存储库 URL 添加未知 bucket:
`scoop bucket add {{名称}} {{https://example.com/repository.git}}`
- 按名称删除 bucket:
`scoop bucket rm {{名称}}`

View file

@ -0,0 +1,20 @@
# takeown
> 取得文件或目录的所有权.
> 更多信息: <https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/takeown>.
- 取得指定文件的所有权:
`takeown /f {{路径/文件}}`
- 取得指定目录的所有权:
`takeown /d {{路径/目录}}`
- 取得指定目录和所有子目录的所有权:
`takeown /r /d {{路径/目录}}`
- 将所有权更改为管理员组,而不是当前用户:
`takeown /a /f {{路径/文件}}`

36
pages.zh/windows/wsl.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,36 @@
# wsl
> 从命令行管理适用于 Linux 的 Windows 子系统.
> 更多信息: <https://docs.microsoft.com/windows/wsl/reference>.
- 启动 Linux Shell(在默认发行版中):
`wsl {{shell_命令}}`
- 在不使用 Shell 的情况下运行 Linux 命令:
`wsl --exec {{命令}} {{命令参数}}`
- 指定特定的发行版:
`wsl --distribution {{发行版}} {{shell_命令}}`
- 列出所有可用发行版:
`wsl --list`
- 将发行版导出到 .tar 文件:
`wsl --export {{发行版}} {{路径/distro_fs.tar}}`
- 从 .tar 文件导入发行版:
`wsl --import {{发行版}} {{路径/安装位置}} {{路径/distro_fs.tar}}`
- 更改指定发行版的版本:
`wsl --set-version {{发行版}} {{版本}}`
- 关闭适用于 Linux 的 Windows 子系统:
`wsl --shutdown`