diff --git a/pages.de/common/zoxide.md b/pages.de/common/zoxide.md
new file mode 100644
index 0000000000..fc0d8f65b9
--- /dev/null
+++ b/pages.de/common/zoxide.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+# zoxide
+
+> Behält den Überblick über die am häufigsten verwendeten Verzeichnisse.
+> Verwendet einen Ranking-Algorithmus, um zum besten Treffer zu navigieren.
+> Weitere Informationen: <https://github.com/ajeetdsouza/zoxide>.
+
+- Wechsel zu dem Verzeichnis mit dem höchsten Rang, das "foo" im Namen enthält:
+
+`zoxide query {{foo}}`
+
+- Wechsel in das höchstrangige Verzeichnis, das "foo" und danach "bar" enthält:
+
+`zoxide query {{foo}} {{bar}}`
+
+- Starte eine interaktive Verzeichnissuche (erfordert `fzf`):
+
+`zoxide query --interactive`
+
+- Füge ein Verzeichnis hinzu oder erhöhe seinen Rang:
+
+`zoxide add {{path/to/directory}}`
+
+- Entferne interaktiv ein Verzeichnis aus der Datenbank von `zoxide`:
+
+`zoxide remove {{path/to/directory}} --interactive`
+
+- Generiere Shell-Konfigurationen für Befehls-Aliase (`z`, `za`, `zi`, `zq`, `zr`) für die angegebene Shell:
+
+`zoxide init {{bash|fish|zsh}}`