ip-maddress: add Spanish translation (#15627)

pages.es/linux/ip-maddress.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# ip maddress
+
+> Gestiona direcciones multicast.
+> Más información: <https://manned.org/ip-maddress>.
+
+- Lista las direcciones multicast y cuántos programas están suscritos a ellas:
+
+`ip maddress`
+
+- Lista de direcciones específicas de dispositivos:
+
+`ip maddress show dev {{eth0}}`
+
+- Se une a un grupo multicast estáticamente:
+
+`sudo ip maddress add {{33:33:00:00:00:02}} dev {{eth0}}`
+
+- Abandona un grupo multicast estático:
+
+`sudo ip maddress delete {{33:33:00:00:00:02}} dev {{eth0}}`