From c7bad501cbe264a45fcd40630ffe1f1e6c685fa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Igor=20T=C3=A1mara?= Date: Sun, 17 Nov 2024 10:50:18 -0500 Subject: [PATCH] iptables: add Spanish translation (#14810) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Lena <126529524+acuteenvy@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Darío Hereñú --- pages.es/linux/iptables.md | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 pages.es/linux/iptables.md diff --git a/pages.es/linux/iptables.md b/pages.es/linux/iptables.md new file mode 100644 index 0000000000..326809ec06 --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/iptables.md @@ -0,0 +1,29 @@ +# iptables + +> Configura tablas, cadenas y reglas del firewall IPv4 del kernel Linux. +> Utiliza `ip6tables` para establecer reglas para el tráfico IPv6. Vea también: `iptables-save`, `iptables-restore`. +> Más información: . + +- Muestra cadenas, reglas, contadores de paquetes/bytes y números de línea para la tabla de filtros (filter table): + +`sudo iptables --verbose --numeric --list --line-numbers` + +- Establece la [p]olítica de cadena de la regla : + +`sudo iptables --policy {{cadena}} {{regla}}` + +- [a]ñade una regla a la política de cadena para la IP: + +`sudo iptables --append {{cadena}} --source {{ip}} --jump {{regla}}` + +- [a]ñade una regla a la política de cadena para la IP teniendo en cuenta el [p]rotocolo y el puerto: + +`sudo iptables --append {{cadena}} --source {{ip}} --protocol {{tcp|udp|icmp|...}} --dport {{puerto}} --jump {{regla}}` + +- Agrega una regla NAT para traducir todo el tráfico desde la subred `192.168.0.0/24` a la IP pública del host: + +`sudo iptables --table {{nat}} --append {{POSTROUTING}} --source {{192.168.0.0/24}} --jump {{MASQUERADE}}` + +- Borra la regla de la cadena: + +`sudo iptables --delete {{cadena}} {{número_de_línea_de_regla}}`