From c5ae680e18966003a718e308d1b504ec9efd0b1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= Date: Sun, 28 Jan 2024 01:57:55 -0300 Subject: [PATCH] jbang: add Spanish translation (#12067) * jbang: add Spanish translation * Update jbang.md * Update pages.es/common/jbang.md Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> * Update jbang.md * Update jbang.md * Update pages.es/common/jbang.md * Update pages.es/common/jbang.md Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> * Update pages.es/common/jbang.md Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> * Update pages.es/common/jbang.md Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> * Update pages.es/common/jbang.md Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> * Update pages.es/common/jbang.md Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> * Update pages.es/common/jbang.md Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> --------- Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna --- pages.es/common/jbang.md | 37 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 pages.es/common/jbang.md diff --git a/pages.es/common/jbang.md b/pages.es/common/jbang.md new file mode 100644 index 0000000000..f55c55a1e3 --- /dev/null +++ b/pages.es/common/jbang.md @@ -0,0 +1,37 @@ +# jbang + +> Crea, edita y ejecuta fácilmente programas en Java autocontenidos de sólo código fuente. +> Ver también: `java`. +> Más información: . + +- Inicializa una clase en Java simple: + +`jbang init {{ruta/al/archivo.java}}` + +- Inicializa una clase en Java (útil para scripts): + +`jbang init --template={{cli}} {{ruta/al/archivo.java}}` + +- Utiliza `jshell` para explorar y utilizar un script y cualquier dependencia en un editor REPL: + +`jbang run --interactive` + +- Configura un proyecto temporal para editar un script en un entorno de desarrollo integrado: + +`jbang edit --open={{codium|code|eclipse|idea|netbeans|gitpod}} {{ruta/al/script.java}}` + +- Ejecuta un fragmento de código en Java (Java 9 y posteriores): + +`{{echo 'Files.list(Paths.get("/etc")).forEach(System.out::println);'}} | jbang -` + +- Ejecuta aplicación de línea de comandos: + +`jbang {{ruta/al/archivo.java}} {{comando}} {{arg1 arg2 ...}}` + +- Instala un script en un directorio en el valor de la variable de entorno `PATH` del usuario actual: + +`jbang app install --name {{nombre_del_comando}} {{ruta/al/script.java}}` + +- Instala una versión específica del JDK para utilizarla con `jbang`: + +`jbang jdk install {{versión}}`