diff --git a/pages.es/linux/kde-builder.md b/pages.es/linux/kde-builder.md new file mode 100644 index 0000000000..16a8a3447f --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/kde-builder.md @@ -0,0 +1,37 @@ +# kde-builder + +> Construye fácilmente componentes de KDE desde tus repositorios fuente. +> Sustituye a `kdesrc-build`. +> Más información: . + +- Inicializa `kde-builder`: + +`kde-builder --initial-setup` + +- Compila un componente KDE y sus dependencias desde el código fuente: + +`kde-builder {{nombre_componente}}` + +- Compila un componente sin actualizar el código local y sin compilar sus dependencias: + +`kde-builder --no-src --no-include-dependencies {{nombre_componente}}` + +- Actualiza los directorios de compilación antes de compilar: + +`kde-builder --refresh-build {{nombre_componente}}` + +- Reanuda la compilación a partir de una dependencia determinada: + +`kde-builder --resume-from={{componente_de_dependencia}} {{nombre_componente}}` + +- Ejecuta un componente con un nombre de ejecutable determinado: + +`kde-builder --run {{nombre_ejecutable}}` + +- Construye todos los componentes configurados: + +`kde-builder` + +- Utiliza las bibliotecas del sistema en lugar de un componente si no se puede compilar: + +`kde-builder --no-stop-on-failure {{nombre_componente}}`