diff --git a/pages.pt_BR/osx/apachectl.md b/pages.pt_BR/osx/apachectl.md
new file mode 100644
index 0000000000..00ceaf99a5
--- /dev/null
+++ b/pages.pt_BR/osx/apachectl.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# apachectl
+
+> Interface de controle do Servidor HTTP Apache para macOS.
+> Mais informações: <https://www.unix.com/man-page/osx/8/apachectl/>.
+
+- Iniciar o job launchd `org.apache.httpd`:
+
+`apachectl start`
+
+- Parar o job launchd:
+
+`apachectl stop`
+
+- Parar, e então iniciar o job launchd:
+
+`apachectl restart`