From c4c8d0bd9dd612856999d11e82ff4ddd15dc246e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: wizarot <wizarot@qq.com>
Date: Tue, 26 Feb 2019 11:06:43 +0800
Subject: [PATCH] archey: add Chinese translation

---
 pages.zh/osx/archey.md | 19 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 19 insertions(+)
 create mode 100644 pages.zh/osx/archey.md

diff --git a/pages.zh/osx/archey.md b/pages.zh/osx/archey.md
new file mode 100644
index 0000000000..a6f7cf7152
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/osx/archey.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+# archey
+
+> 漂亮地显示简单系统信息工具.
+
+- 显示系统信息(彩色的):
+
+`archey`
+
+- 显示系统信息(单色的):
+
+`archey --nocolor`
+
+- 显示系统信息, 使用 MacPorts(命令行软件安装管理工具port)来替代Homebrew(另一种更常用的mac命令行软件安装管理工具):
+
+`archey --macports`
+
+- 显示系统信息,但不进行IP地址获取和验证:
+
+`archey --offline`