fuzzel: add Spanish translation (#15745)

pages.es/linux/fuzzel.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# fuzzel
+
+> Un lanzador de aplicaciones y buscador difuso nativo de Wayland, inspirado en `rofi` y `dmenu`.
+> Más información: <https://codeberg.org/dnkl/fuzzel>.
+
+- Ejecuta aplicaciones:
+
+`fuzzel`
+
+- Ejecuta `fuzzel` en modo dmenu:
+
+`fuzzel {{-d|--dmenu}}`
+
+- Muestra un menú con la salida del comando `ls`:
+
+`{{ls}} | fuzzel -d`
+
+- Muestra un menú con elementos personalizados separados por una nueva línea (`\n`):
+
+`echo -e "{{rojo}}\n{{verde}}\n{{azul}}" | fuzzel -d`
+
+- Permite al usuario elegir entre varios elementos y guarda el seleccionado en un archivo:
+
+`echo -e "{{rojo}}\n{{verde}}\n{{azul}}" | fuzzel -d > {{color.txt}}`
+
+- Restablece el recuento de aplicaciones utilizadas (directorio de caché por defecto: `$XDG_CACHE_HOME/fuzzel`):
+
+`rm -v $HOME/.cache/fuzzel`
+
+- Inicia `fuzzel` en un monitor específico, vea `wlr-randr` o `swaymsg -t get_outputs`:
+
+`fuzzel -o "{{DP-1}}"`
+
+- Utilice `fuzzel` para realizar una búsqueda en línea:
+
+`fuzzel -d -l 0 --placeholder "{{Escriba su búsqueda}}" | sed 's/^/\«/g;s/$/\»/g' | xargs firefox --search`