zathura: add Italian translation (#7222)

pages.it/linux/zathura.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# zathura
+
+> Un visualizzatore di documenti ispirato a vim, con una linea di comando integrata.
+> Assicurati che sia installata un backend (poppler, PostScript, o DjVu).
+> Maggiori informazioni: <https://pwmt.org/projects/zathura/>.
+
+- Aprire un file:
+
+`zathura {{path/to/file}}`
+
+- Navigare sinistra/sopra/sotto/destra:
+
+`<H|J|K|L> or arrow keys`
+
+- Ruotare:
+
+`r`
+
+- Invertire i colori:
+
+`Ctrl + R`
+
+- Ricercare all'interno del testo una stringa:
+
+`/{{string}}`
+
+- Creare/eliminare i segnalibri:
+
+`:{{bmark|bdelete}} {{bookmark_name}}`
+
+- Lista dei segnalibri:
+
+`:blist`