Merge branch 'main' into a-spanish-translations

pages.es/common/avrdude.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # avrdude
 
 > Programa controlador para la programación de microcontroladores Atmel AVR.
-> Más información: <https://www.nongnu.org/avrdude/>.
+> Más información: <https://www.nongnu.org/avrdude/user-manual/avrdude_3.html#Option-Descriptions>.
 
 - Lee el microcontrolador AVR:
 

pages.es/common/doggo.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Cliente DNS para Humanos.
 > Escrito en Golang.
-> Más información: <https://github.com/mr-karan/doggo>.
+> Más información: <https://doggo.mrkaran.dev/docs/guide/reference/>.
 
 - Realiza una simple búsqueda DNS:
 
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 - Salida en formato JSON:
 
-`doggo {{example.com}} --json | jq '{{.responses[0].answers[].address}}'`
+`doggo {{example.com}} {{[-J|--json]}} | jq '{{.responses[0].answers[].address}}'`
 
 - Realiza una búsqueda DNS inversa:
 
-`doggo --reverse {{8.8.4.4}} --short`
+`doggo {{[-x|--reverse]}} {{8.8.4.4}} --short`

pages.es/common/josm.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # josm
 
 > Editor extensible de OpenStreetMap para Java 8+.
-> Más información: <https://josm.openstreetmap.de/>.
+> Más información: <https://manned.org/josm>.
 
 - Abrir JOSM:
 

pages.es/common/keybase.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # keybase
 
 > Directorio de claves que conecta identidades en redes sociales a claves encriptadas de una manera públicamente auditable.
-> Más información: <https://keybase.io/docs/command_line>.
+> Más información: <https://book.keybase.io/docs/cli>.
 
 - Sigue a otro usuario:
 
@@ -13,19 +13,19 @@
 
 - Firma un archivo:
 
-`keybase sign --infile {{archivo_de_entrada}} --outfile {{archivo_de_salida}}`
+`keybase sign {{[-i|--infile]}} {{archivo_de_entrada}} {{[-o|--outfile]}} {{archivo_de_salida}}`
 
 - Verifica un archivo firmado:
 
-`keybase verify --infile {{archivo_de_entrada}} --outfile {{archivo_de_salida}}`
+`keybase verify {{[-i|--infile]}} {{archivo_de_entrada}} {{[-o|--outfile]}} {{archivo_de_salida}}`
 
 - Encripta un archivo:
 
-`keybase encrypt --infile {{archivo_de_entrada}} --outfile {{archivo_de_salida}} {{receptor}}`
+`keybase encrypt {{[-i|--infile]}} {{archivo_de_entrada}} {{[-o|--outfile]}} {{archivo_de_salida}} {{receptor}}`
 
 - Desencripta un archivo:
 
-`keybase decrypt --infile {{archivo_de_entrada}} --outfile {{archivo_de_salida}}`
+`keybase decrypt {{[-i|--infile]}} {{archivo_de_entrada}} {{[-o|--outfile]}} {{archivo_de_salida}}`
 
 - Revoca el dispositivo actual, se desconecta y borra los datos locales:
 

pages.es/common/medusa.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # medusa
 
 > Un forzador bruto de inicio de sesión modular y paralelo para una variedad de protocolos.
-> Más información: <https://jmk-foofus.github.io/medusa/medusa.html>.
+> Más información: <https://manned.org/medusa>.
 
 - Lista todos los módulos instalados:
 

pages.es/common/musescore.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > MuseScore editor de música de 3 hojas.
 > Vea también: `lilypond`.
-> Más información: <https://musescore.org/en/handbook/3/command-line-options>.
+> Más información: <https://musescore.org/en/handbook/4/command-line-options>.
 
 - Utiliza un controlador de audio específico:
 

pages.es/common/nnn.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Gestor de archivos de terminal interactivo y analizador de uso de disco.
 > Vea también: `clifm`, `mc`, `ranger`, `vifm`.
-> Más información: <https://github.com/jarun/nnn>.
+> Más información: <https://github.com/jarun/nnn/wiki/Usage#program-options>.
 
 - Abre el directorio actual (o especifica uno como primer argumento):
 

pages.es/common/nxc.md

@@ -2,20 +2,20 @@
 
 > Herramienta de enumeración y explotación de servicios de red.
 > Algunos subcomandos como `smb` tienen su propia documentación de uso.
-> Más información: <https://www.netexec.wiki/>.
+> Más información: <https://www.netexec.wiki/getting-started/selecting-and-using-a-protocol>.
 
-- [L]ista módulos disponibles para el protocolo especificado:
+- Lista módulos disponibles para el protocolo especificado:
 
-`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} -L`
+`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} {{[-L|--list-modules]}}`
 
 - Lista las opciones disponibles para el módulo especificado:
 
-`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} -M {{nombre_del_módulo}} --options`
+`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} {{[-M|--module]}} {{nombre_del_módulo}} --options`
 
 - Especifica una opción para un módulo:
 
-`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} -M {{nombre_del_módulo}} -o {{NOMBRE_OPCION}}={{valor_opción}}`
+`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} {{[-M|--module]}} {{nombre_del_módulo}} -o {{NOMBRE_OPCION}}={{valor_opción}}`
 
 - Vea las opciones disponibles para el protocolo especificado:
 
-`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} --help`
+`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} {{[-h|--help]}}`

pages.es/common/obs.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Open Broadcaster Software.
 > Programa de grabación de vídeo y streaming en directo.
-> Más información: <https://obsproject.com/>.
+> Más información: <https://obsproject.com/kb/launch-parameters>.
 
 - Abre OBS:
 
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 - Abre OBS en modo portátil:
 
-`obs --portable`
+`obs {{[-p|--portable]}}`
 
 - Empieza automáticamente a grabar un vídeo al momento de abrirse:
 

pages.es/common/pamflip.md

@@ -5,16 +5,16 @@
 
 - Gira la imagen de entrada en sentido contrario a las manecillas del reloj una cantidad de grados específica:
 
-`pamflip -rotate{{90|180|270}} {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
+`pamflip {{[-r|-rotate]}}{{90|180|270}} {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
 
 - Refleja horizontalmente:
 
-`pamflip -leftright {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
+`pamflip {{[-lr|-leftright]}} {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
 
 - Refleja verticalmente:
 
-`pamflip -topbottom {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
+`pamflip {{[-tb|-topbottom]}} {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
 
 - Refleja la imagen de entrada por la diagonal principal:
 
-`pamflip -transpose {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
+`pamflip {{[-xy|-transpose]}} {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`

pages.es/common/pants.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # pants
 
 > Herramienta de flujo de trabajo rápida, escalable, fácil de usar y de código abierto.
-> Más información: <https://www.pantsbuild.org/2.20/docs/using-pants/command-line-help>.
+> Más información: <https://www.pantsbuild.org/stable/docs/using-pants/command-line-help>.
 
 - Lista todos los objetivos:
 

pages.es/common/pgbench.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # pgbench
 
 > Ejecuta una prueba de referencia (benchmark test) en PostgreSQL.
-> Más información: <https://www.postgresql.org/docs/10/pgbench.html>.
+> Más información: <https://www.postgresql.org/docs/current/pgbench.html>.
 
 - Inicia una base de datos con un factor de escalamiento de 50 veces el tamaño predeterminado:
 

pages.es/common/qmmp.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Un reproductor de audio con una interfaz similar a Winamp o XMMS.
 > Vea también: `clementine`, `ncmpcpp`, `cmus`.
-> Más información: <https://qmmp.ylsoftware.com>.
+> Más información: <https://manned.org/qmmp>.
 
 - Lanza la interfaz gráfica de usuario (GUI):
 
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 - Comienza o detiene el audio actual:
 
-`qmmp --play-pause`
+`qmmp {{[-t|--play-pause]}}`
 
 - Va hacia adelante o hacia atrás una cantidad específica de tiempo en segundos:
 

pages.es/common/qmv.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # qmv
 
 > Mueve archivos y directorios usando el editor de texto predeterminado para definir los nombres de archivos.
-> Más información: <https://www.nongnu.org/renameutils/>.
+> Más información: <https://manned.org/qmv>.
 
 - Mueve un solo archivo (abre un editor con el nombre de archivo fuente a la izquierda y el nombre de archivo de destino a la derecha):
 
@@ -13,16 +13,16 @@
 
 - Mueve múltiples directorios:
 
-`qmv -d {{ruta/al/directorio1}} {{ruta/al/directorio2}} {{ruta/al/directorio3}}`
+`qmv {{[-d|--directory]}} {{ruta/al/directorio1 ruta/al/directorio2 ruta/al/directorio3 ...}}`
 
 - Mueve todos los archivos y directorios dentro de un directorio:
 
-`qmv --recursive {{ruta/al/directorio}}`
+`qmv {{[-R|--recursive]}} {{ruta/al/directorio}}`
 
 - Mueve archivos, pero cambia las posiciones de la fuente y los nombres de archivo de destino en el editor:
 
-`qmv --option swap {{*.jpg}}`
+`qmv {{[-o|--option]}} swap {{*.jpg}}`
 
 - Renombra todos los archivos y carpetas en el directorio actual, pero muestra solo los nombres de archivo de destino en el editor (puedes pensar en ello como una especie de modo simple):
 
-`qmv --format=do .`
+`qmv {{[-f|--format]}} do .`

pages.es/common/rustscan.md

@@ -1,36 +1,36 @@
 # rustscan
 
 > Escáner de puertos rápido, escrito en Rust integrado con `nmap`.
-> Más información: <https://github.com/RustScan/RustScan>.
+> Más información: <https://github.com/bee-san/RustScan/wiki>.
 
 - Escanea todos los puertos de una o más direcciones delimitadas por comas usando los valores predeterminados:
 
-`rustscan --addresses {{ip_o_nombrehost}}`
+`rustscan {{[-a|--addresses]}} {{ip_o_nombrehost}}`
 
-- Escanea los [t]op 1000 puertos con detección de servicio y versión:
+- Escanea los top 1000 puertos con detección de servicio y versión:
 
-`rustscan --top --addresses {{dirección_o_direcciones}}`
+`rustscan --top {{[-a|--addresses]}} {{dirección_o_direcciones}}`
 
-- Escanea una lista específica de [p]uertos:
+- Escanea una lista específica de puertos:
 
-`rustscan --ports {{puerto1,puerto2,...,puertoN}} --addresses {{dirección_o_direcciones}}`
+`rustscan {{[-p|--ports]}} {{puerto1,puerto2,...,puertoN}} {{[-a|--addresses]}} {{dirección_o_direcciones}}`
 
 - Escanea un rango específico de puertos:
 
-`rustscan --range {{inicio-fin}} --addresses {{dirección_o_direcciones}}`
+`rustscan {{[-r|--range]}} {{inicio}}-{{fin}} {{[-a|--addresses]}} {{dirección_o_direcciones}}`
 
 - Añade argumentos de script a `nmap`:
 
-`rustscan --addresses {{dirección_o_direcciones}} -- -A -sC`
+`rustscan {{[-a|--addresses]}} {{dirección_o_direcciones}} -- -O {{[-sC|--script=default]}}`
 
-- Escanea con un tamaño de lote ([b]atch) (por defecto: 4500) y [t]iempo de espera personalizado (por defecto: 1500ms):
+- Escanea con un tamaño de lote (por defecto: 4500) y tiempo de espera personalizado (por defecto: 1500ms):
 
-`rustscan --batch-size {{tamaño_lote}} --timeout {{timeout}} --addresses {{dirección_o_direcciones}}`
+`rustscan {{[-b|--batch-size]}} {{tamaño_lote}} {{[-t|--timeout]}} {{timeout}} {{[-a|--addresses]}} {{dirección_o_direcciones}}`
 
 - Escanea puertos en un orden específico:
 
-`rustscan --scan-order {{serial|random}} --addresses {{dirección_o_direcciones}}`
+`rustscan --scan-order {{serial|random}} {{[-a|--addresses]}} {{dirección_o_direcciones}}`
 
 - Escanea en modo "greppable" (solo imprime los puertos y no usa `nmap`):
 
-`rustscan --greppable --addresses {{dirección_o_direcciones}}`
+`rustscan {{[-g|--greppable]}} {{[-a|--addresses]}} {{dirección_o_direcciones}}`

pages.es/linux/arpspoof.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # arpspoof
 
 > Forja respuestas ARP para interceptar paquetes.
-> Más información: <https://monkey.org/~dugsong/dsniff>.
+> Más información: <https://manned.org/arpspoof>.
 
 - Envenena todos los hosts para interceptar paquetes en la [i]nterfaz para el host:
 

pages.es/linux/bwa.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Herramienta de alineación Burrows-Wheeler.
 > Mapeador de secuencias de ADN cortas y poco divergentes frente a un gran genoma de referencia, como el genoma humano.
-> Más información: <https://github.com/lh3/bwa>.
+> Más información: <https://manned.org/bwa>.
 
 - Indexa el genoma de referencia:
 

pages.es/linux/debsecan.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # debsecan
 
 > Analizador de seguridad de Debian, es una herramienta para enumerar vulnerabilidades en una instalación Debian en particular.
-> Más información: <https://gitlab.com/fweimer/debsecan>.
+> Más información: <https://manned.org/debsecan>.
 
 - Lista de paquetes instalados vulnerables en el host actual:
 

pages.es/linux/fpsync.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # fpsync
 
 > Ejecuta varios procesos de sincronización localmente o en varios trabajadores remotos a través de SSH.
-> Más información: <https://www.fpart.org/fpsync/>.
+> Más información: <https://manned.org/fpsync>.
 
 - Sincroniza recursivamente un directorio a otra ubicación:
 

pages.es/linux/mkfs.erofs.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # mkfs.erofs
 
 > Crea un sistema de archivos EROFS en una imagen.
-> Más información: <https://erofs.docs.kernel.org/en/latest/>.
+> Más información: <https://manned.org/mkfs.erofs>.
 
 - Crea un sistema de archivos EROFS basado en el directorio raíz:
 

pages.es/linux/mklost+found.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # mklost+found
 
 > Crea un directorio lost+found.
-> Más información: <https://manned.org/mklost+found>.
+> Más información: <https://linux.die.net/man/8/mklost+found>.
 
 - Crea un directorio `lost+found` en el directorio actual:
 

pages.es/linux/rofi.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # rofi
 
 > Un lanzador de aplicaciones y conmutador de ventanas.
-> Más información: <https://github.com/davatorium/rofi>.
+> Más información: <https://github.com/davatorium/rofi#manpage>.
 
 - Muestra la lista de aplicaciones:
 

pages.es/linux/systemd-mount.md

@@ -17,16 +17,16 @@
 
 - Crea un punto de montaje automático que monta el sistema de archivos al momento del primer acceso:
 
-`systemd-mount --automount=yes {{ruta/al/archivo_o_dispositivo}}`
+`systemd-mount --automount yes {{ruta/al/archivo_o_dispositivo}}`
 
 - Desmonta uno o más dispositivos:
 
-`systemd-mount --umount {{ruta/al/punto_de_montaje_o_dispositivo1}} {{ruta/al/punto_de_montaje_o_dispositivo2}}`
+`systemd-mount {{[-u|--umount]}} {{ruta/al/punto_de_montaje_o_dispositivo1}} {{ruta/al/punto_de_montaje_o_dispositivo2}}`
 
 - Monta un sistema de archivos (dispositivo de imagen o bloque) con un tipo de sistema de archivos específico:
 
-`systemd-mount --type={{file_system_type}} {{ruta/al/archivo_o_dispositivo}} {{ruta/al/punto_de_montaje}}`
+`systemd-mount {{[-t|--type]}} {{file_system_type}} {{ruta/al/archivo_o_dispositivo}} {{ruta/al/punto_de_montaje}}`
 
 - Monta un sistema de archivos (imagen o dispositivo de bloque) con opciones adicionales de montaje:
 
-`systemd-mount --options={{opciones_de_montaje}} {{ruta/al/archivo_o_dispositivo}} {{ruta/al/punto_de_montaje}}`
+`systemd-mount {{[-o|--options]}} {{opciones_de_montaje}} {{ruta/al/archivo_o_dispositivo}} {{ruta/al/punto_de_montaje}}`

pages.es/linux/systool.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Vea información de dispositivos del sistema por bus y clases.
 > Este comando es parte del paquete `sysfs`.
-> Más información: <https://github.com/linux-ras/sysfsutils>.
+> Más información: <https://manned.org/systool>.
 
 - Lista todos los atributos de los dispositivos de un bus (ej. `pci`, `usb`). Vea todos los buses usando `ls /sys/bus`:
 

pages.ja/linux/sed.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - 特定のファイルに出現する全ての `apple` (基本正規表現)を `mango` (基本正規表現)に置換し、元のファイルを上書きする:
 
-`sed -i 's/apple/mango/g' {{path/to/file}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} 's/apple/mango/g' {{path/to/file}}`
 
 - 特定のスクリプトファイル([f]ile)を実行し、結果を`stdout`に出力する:
 
@@ -26,8 +26,8 @@
 
 - ファイルの最初の行を削除([d]elete)する:
 
-`sed -i 1d {{path/to/file}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} 1d {{path/to/file}}`
 
 - ファイルの先頭行に改行を挿入([i]nsert)する:
 
-`sed -i '1i\your new line text\' {{path/to/file}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} '1i\your new line text\' {{path/to/file}}`

pages.ko/common/doggo.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > 사람을 위한 DNS 클라이언트.
 > Golang으로 작성됨.
-> 더 많은 정보: <https://github.com/mr-karan/doggo>.
+> 더 많은 정보: <https://doggo.mrkaran.dev/docs/guide/reference/>.
 
 - 간단한 DNS 조회를 수행:
 
@@ -18,8 +18,8 @@
 
 - JSON 형식으로 출력:
 
-`doggo {{example.com}} --json | jq '{{.responses[0].answers[].address}}'`
+`doggo {{example.com}} {{[-J|--json]}} | jq '{{.responses[0].answers[].address}}'`
 
 - 역방향 DNS 조회를 수행:
 
-`doggo --reverse {{8.8.4.4}} --short`
+`doggo {{[-x|--reverse]}} {{8.8.4.4}} --short`

pages.ko/common/fswatch.md

@@ -5,16 +5,16 @@
 
 - 파일 생성, 업데이트 또는 삭제 시 Bash 명령을 실행:
 
-`fswatch {{경로/대상/파일}} | xargs -n 1 {{bash_명령어}}`
+`fswatch {{경로/대상/파일}} | xargs {{[-n|--max-args]}} 1 {{bash_명령어}}`
 
 - 하나 이상의 파일 또는 디렉터리를 감시:
 
-`fswatch {{경로/대상/파일}} {{경로/대상/디렉토리}} {{path/to/another_directory/**/*.js}} | xargs -n 1 {{bash_명령어}}`
+`fswatch {{경로/대상/파일}} {{경로/대상/디렉토리}} {{path/to/another_directory/**/*.js}} | xargs {{[-n|--max-args]}} 1 {{bash_명령어}}`
 
 - 변경된 파일의 절대 경로를 출력:
 
-`fswatch {{경로/대상/디렉토리}} | xargs -n 1 -I {} echo {}`
+`fswatch {{경로/대상/디렉토리}} | xargs {{[-n|--max-args]}} 1 -I _ echo _`
 
 - 이벤트 유형 별로 필터링:
 
-`fswatch --event {{Updated|Deleted|Created}} {{경로/대상/디렉토리}} | xargs -n 1 {{bash_명령어}}`
+`fswatch --event {{Updated|Deleted|Created}} {{경로/대상/디렉토리}} | xargs {{[-n|--max-args]}} 1 {{bash_명령어}}`

pages.ko/common/jenv.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # jenv
 
 > "JAVA_HOME" 환경 변수를 관리.
-> 더 많은 정보: <https://www.jenv.be/>.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/jenv/jenv/>.
 
 - Java 버전을 jEnv에 추가:
 

pages.ko/common/keybase.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # keybase
 
 > 소셜 미디어 신원을 암호화 키에 공개적으로 감사 가능한 방식으로 매핑하는 키 디렉토리.
-> 더 많은 정보: <https://keybase.io/docs/command_line>.
+> 더 많은 정보: <https://book.keybase.io/docs/cli>.
 
 - 다른 사용자 팔로우:
 
@@ -13,19 +13,19 @@
 
 - 파일 서명:
 
-`keybase sign --infile {{입력_파일}} --outfile {{출력_파일}}`
+`keybase sign {{[-i|--infile]}} {{입력_파일}} {{[-o|--outfile]}} {{출력_파일}}`
 
 - 서명된 파일 검증:
 
-`keybase verify --infile {{입력_파일}} --outfile {{출력_파일}}`
+`keybase verify {{[-i|--infile]}} {{입력_파일}} {{[-o|--outfile]}} {{출력_파일}}`
 
 - 파일 암호화:
 
-`keybase encrypt --infile {{입력_파일}} --outfile {{출력_파일}} {{수신자}}`
+`keybase encrypt {{[-i|--infile]}} {{입력_파일}} {{[-o|--outfile]}} {{출력_파일}} {{수신자}}`
 
 - 파일 복호화:
 
-`keybase decrypt --infile {{입력_파일}} --outfile {{출력_파일}}`
+`keybase decrypt {{[-i|--infile]}} {{입력_파일}} {{[-o|--outfile]}} {{출력_파일}}`
 
 - 현재 장치 해지, 로그아웃 및 로컬 데이터 삭제:
 

pages.ko/common/nxc.md

@@ -2,20 +2,20 @@
 
 > 네트워크 서비스 열거 및 익스플로잇 도구.
 > `smb`와 같은 일부 하위 명령에는 자체 사용 설명서가 있습니다.
-> 더 많은 정보: <https://www.netexec.wiki/>.
+> 더 많은 정보: <https://www.netexec.wiki/getting-started/selecting-and-using-a-protocol>.
 
-- 지정된 프로토콜에 대한 사용 가능한 모듈 [L]ist:
+- 지정된 프로토콜에 대한 사용 가능한 모듈:
 
-`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} -L`
+`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} {{[-L|--list-modules]}}`
 
 - 지정된 모듈에 대한 사용 가능한 옵션 나열:
 
-`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} -M {{모듈_이름}} --options`
+`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} {{[-M|--module]}} {{모듈_이름}} --options`
 
 - 모듈에 대한 옵션 지정:
 
-`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} -M {{모듈_이름}} -o {{옵션_이름}}={{옵션_값}}`
+`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} {{[-M|--module]}} {{모듈_이름}} -o {{옵션_이름}}={{옵션_값}}`
 
 - 지정된 프로토콜에 대한 사용 가능한 옵션 보기:
 
-`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} --help`
+`nxc {{smb|ssh|ldap|ftp|wmi|winrm|rdp|vnc|mssql}} {{[-h|--help]}}`

pages.ko/common/obs.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > 오픈 브로드캐스터 소프트웨어.
 > 비디오 녹화 및 라이브 스트리밍 프로그램.
-> 더 많은 정보: <https://obsproject.com/>.
+> 더 많은 정보: <https://obsproject.com/kb/launch-parameters>.
 
 - OBS 실행:
 
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 - OBS를 포터블 모드로 실행:
 
-`obs --portable`
+`obs {{[-p|--portable]}}`
 
 - 실행 시 자동으로 비디오 녹화를 시작:
 

pages.ko/common/pamexec.md

@@ -10,4 +10,4 @@
 
 - 명령이 비정상 종료 상태로 종료되면 처리를 중단:
 
-`pamexec {{명령}} {{경로/대상/이미지.pam}} -check`
+`pamexec {{명령}} {{경로/대상/이미지.pam}} {{[-c|-check]}}`

pages.ko/common/pamfix.md

@@ -6,12 +6,12 @@
 
 - 마지막 부분이 손상된 Netpbm 파일 수정:
 
-`pamfix -truncate {{경로/대상/손상된_파일.ext}} > {{경로/대상/출력_파일.ext}}`
+`pamfix {{[-t|-truncate]}} {{경로/대상/손상된_파일.ext}} > {{경로/대상/출력_파일.ext}}`
 
 - 이미지의 `maxval`을 초과하는 픽셀 값을 낮추어 수정:
 
-`pamfix -clip {{경로/대상/손상된_파일.ext}} > {{경로/대상/출력_파일.ext}}`
+`pamfix {{[-cl|-clip]}} {{경로/대상/손상된_파일.ext}} > {{경로/대상/출력_파일.ext}}`
 
 - 이미지의 `maxval`을 초과하는 픽셀 값을 증가시켜 수정:
 
-`pamfix -changemaxval {{경로/대상/손상된.pam|pbm|pgm|ppm}} > {{경로/대상/출력.pam|pbm|pgm|ppm}}`
+`pamfix {{[-ch|-changemaxval]}} {{경로/대상/손상된.pam|pbm|pgm|ppm}} > {{경로/대상/출력.pam|pbm|pgm|ppm}}`

pages.ko/common/pamflip.md

@@ -5,16 +5,16 @@
 
 - 입력 이미지를 특정 각도로 반시계 방향으로 회전:
 
-`pamflip -rotate{{90|180|270}} {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
+`pamflip {{[-r|-rotate]}}{{90|180|270}} {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
 
 - 왼쪽과 오른쪽을 뒤집기:
 
-`pamflip -leftright {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
+`pamflip {{[-lr|-leftright]}} {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
 
 - 위쪽과 아래쪽을 뒤집기:
 
-`pamflip -topbottom {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
+`pamflip {{[-tb|-topbottom]}} {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
 
 - 입력 이미지를 주 대각선으로 뒤집기:
 
-`pamflip -transpose {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
+`pamflip {{[-xy|-transpose]}} {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`

pages.ko/common/pammixinterlace.md

@@ -10,8 +10,8 @@
 
 - 지정된 필터링 메커니즘 사용:
 
-`pammixinterlace -filter {{linear|fir|ffmpeg}} {{경로/대상/이미지.ppm}} > {{경로/대상/출력.ppm}}`
+`pammixinterlace {{[-f|-filter]}} {{linear|fir|ffmpeg}} {{경로/대상/이미지.ppm}} > {{경로/대상/출력.ppm}}`
 
 - 적응형 필터링 모드 활성화, 즉 명백히 빗살무늬 패턴의 일부인 픽셀만 수정:
 
-`pammixinterlace -adaptive {{경로/대상/이미지.ppm}} > {{경로/대상/출력.ppm}}`
+`pammixinterlace {{[-a|-adaptive]}} {{경로/대상/이미지.ppm}} > {{경로/대상/출력.ppm}}`

pages.ko/common/qmmp.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Winamp 또는 XMMS와 유사한 인터페이스를 가진 오디오 플레이어.
 > 같이 보기: `clementine`, `ncmpcpp`, `cmus`.
-> 더 많은 정보: <https://qmmp.ylsoftware.com>.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/qmmp>.
 
 - GUI 실행:
 
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 - 현재 재생 중인 오디오 시작 또는 중지:
 
-`qmmp --play-pause`
+`qmmp {{[-t|--play-pause]}}`
 
 - 지정된 시간(초)만큼 앞으로 또는 뒤로 탐색:
 

pages.ko/common/qmv.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # qmv
 
 > 기본 텍스트 편집기를 사용하여 파일 및 디렉터리의 이름을 정의하여 이동.
-> 더 많은 정보: <https://www.nongnu.org/renameutils/>.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/qmv>.
 
 - 단일 파일 이동 (편집기를 열고 왼쪽에는 원본 파일 이름, 오른쪽에는 대상 파일 이름 표시):
 
@@ -13,16 +13,16 @@
 
 - 여러 디렉터리 이동:
 
-`qmv -d {{경로/대상/디렉터리1}} {{경로/대상/디렉터리2}} {{경로/대상/디렉터리3}}`
+`qmv {{[-d|--directory]}} {{경로/대상/디렉터리1 경로/대상/디렉터리2 경로/대상/디렉터리3 ...}}`
 
 - 디렉터리 내의 모든 파일 및 디렉터리 이동:
 
-`qmv --recursive {{경로/대상/디렉터리}}`
+`qmv {{[-R|--recursive]}} {{경로/대상/디렉터리}}`
 
 - 파일을 이동하되, 편집기에서 원본과 대상 파일 이름의 위치를 바꾸기:
 
-`qmv --option swap {{*.jpg}}`
+`qmv {{[-o|--option]}} swap {{*.jpg}}`
 
 - 현재 디렉터리의 모든 파일 및 폴더 이름 변경, 편집기에서 대상 파일 이름만 표시 (단순 모드로 생각할 수 있음):
 
-`qmv --format=do .`
+`qmv {{[-f|--format]}} do .`

pages.ko/common/rustscan.md

@@ -1,36 +1,36 @@
 # rustscan
 
 > Rust로 작성된 빠른 포트 스캐너로 `nmap`이 내장되어 있습니다.
-> 더 많은 정보: <https://github.com/RustScan/RustScan>.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/bee-san/RustScan/wiki>.
 
-- 기본값을 사용하여 쉼표로 구분된 하나 이상의 [a]드레스를 대상으로 모든 포트를 스캔:
+- 기본값을 사용하여 쉼표로 구분된 하나 이상의 주소의 모든 포트를 스캔합니다:
 
-`rustscan --addresses {{ip_또는_호스트명}}`
+`rustscan {{[-a|--addresses]}} {{ip_또는_호스트명}}`
 
-- [t]op 1000 포트를 서비스 및 버전 감지와 함께 스캔:
+- 서비스 및 버전 감지 기능으로 상위 1000개 포트 스캔하기:
 
-`rustscan --top --addresses {{주소_또는_주소들}}`
+`rustscan --top {{[-a|--addresses]}} {{주소_또는_주소들}}`
 
-- 특정 [p]ort 목록을 스캔:
+- 특정 포트 목록 스캔:
 
-`rustscan --ports {{포트1,포트2,...,포트N}} --addresses {{주소_또는_주소들}}`
+`rustscan {{[-p|--ports]}} {{포트1,포트2,...,포트N}} {{[-a|--addresses]}} {{주소_또는_주소들}}`
 
 - 특정 범위의 포트를 스캔:
 
-`rustscan --range {{시작-끝}} --addresses {{주소_또는_주소들}}`
+`rustscan {{[-r|--range]}} {{시작}}-{{끝}} {{[-a|--addresses]}} {{주소_또는_주소들}}`
 
 - `nmap`에 스크립트 인수 추가:
 
-`rustscan --addresses {{주소_또는_주소들}} -- -A -sC`
+`rustscan {{[-a|--addresses]}} {{주소_또는_주소들}} -- -O {{[-sC|--script=default]}}`
 
-- 사용자 정의 [b]atch 크기(기본: 4500) 및 [t]imeout(기본: 1500ms)으로 스캔:
+- 사용자 정의 batch 크기(기본: 4500) 및 timeout(기본: 1500ms)으로 스캔:
 
-`rustscan --batch-size {{배치_크기}} --timeout {{타임아웃}} --addresses {{주소_또는_주소들}}`
+`rustscan {{[-b|--batch-size]}} {{배치_크기}} {{[-t|--timeout]}} {{타임아웃}} {{[-a|--addresses]}} {{주소_또는_주소들}}`
 
 - 특정 포트 순서로 스캔:
 
-`rustscan --scan-order {{serial|random}} --addresses {{주소_또는_주소들}}`
+`rustscan --scan-order {{serial|random}} {{[-a|--addresses]}} {{주소_또는_주소들}}`
 
 - greppable 모드로 스캔(`nmap` 없이 포트 출력만):
 
-`rustscan --greppable --addresses {{주소_또는_주소들}}`
+`rustscan {{[-g|--greppable]}} {{[-a|--addresses]}} {{주소_또는_주소들}}`

pages.ko/linux/arpspoof.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # arpspoof
 
 > 패킷을 가로채기 위해 ARP 응답을 위조합니다.
-> 더 많은 정보: <https://monkey.org/~dugsong/dsniff>.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/arpspoof>.
 
 - 호스트의 패킷을 가로채기 위해 [i]인터페이스의 모든 호스트를 중독:
 

pages.ko/linux/ptx.md

@@ -5,20 +5,20 @@
 
 - 각 줄의 첫 번째 필드가 색인 참조인 순열 색인 생성:
 
-`ptx --references {{경로/대상/파일}}`
+`ptx {{[-r|--references]}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - 자동 생성된 색인 참조가 포함된 순열 색인 생성:
 
-`ptx --auto-reference {{경로/대상/파일}}`
+`ptx {{[-A|--auto-reference]}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - 고정된 너비로 순열 색인 생성:
 
-`ptx --width={{열_너비}} {{경로/대상/파일}}`
+`ptx {{[-w|--width]}} {{열_너비}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - 필터링된 단어 목록으로 순열 색인 생성:
 
-`ptx --only-file={{경로/대상/필터}} {{경로/대상/파일}}`
+`ptx {{[-o|--only-file]}} {{경로/대상/필터}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - SYSV 스타일의 동작으로 순열 색인 생성:
 
-`ptx --traditional {{경로/대상/파일}}`
+`ptx {{[-G|--traditional]}} {{경로/대상/파일}}`

pages.ko/linux/pw-cat.md

@@ -1,20 +1,24 @@
 # pw-cat
 
 > PipeWire를 통해 오디오 파일을 재생하고 녹음.
-> 더 많은 정보: <https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_PipeWire_PipeWire_CLI>.
+> 더 많은 정보: <https://docs.pipewire.org/page_man_pw-cat_1.html>.
 
 - 기본 대상으로 WAV 파일 재생:
 
-`pw-cat --playback {{경로/대상/파일.wav}}`
+`pw-cat {{[-p|--playback]}} {{경로/대상/파일.wav}}`
 
 - 지정된 리샘플러 품질(기본값 4)로 WAV 파일 재생:
 
-`pw-cat --quality {{0..15}} --playback {{경로/대상/파일.wav}}`
+`pw-cat {{[-q|--quality]}} {{0..15}} {{[-p|--playback]}} {{경로/대상/파일.wav}}`
 
 - 125% 볼륨 수준으로 샘플 녹음:
 
-`pw-cat --record --volume {{1.25}} {{경로/대상/파일.wav}}`
+`pw-cat {{[-r|--record]}} --volume {{1.25}} {{경로/대상/파일.wav}}`
 
 - 다른 샘플 레이트를 사용하여 샘플 녹음:
 
-`pw-cat --record --rate {{6000}} {{경로/대상/파일.wav}}`
+`pw-cat {{[-r|--record]}} --rate {{6000}} {{경로/대상/파일.wav}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pw-cat {{[-h|--help]}}`

pages.ko/linux/rcp.md

@@ -10,12 +10,12 @@
 
 - 디렉토리를 재귀적으로 복사:
 
-`rcp -r {{경로/대상/로컬_폴더}} {{사용자명}}@{{원격_호스트}}:{{/경로/대상/목적지/}}`
+`rcp {{[-r|--recursive]}} {{경로/대상/로컬_폴더}} {{사용자명}}@{{원격_호스트}}:{{/경로/대상/목적지/}}`
 
 - 파일 속성 보존:
 
-`rcp -p {{경로/대상/로컬_파일}} {{사용자명}}@{{원격_호스트}}:{{/경로/대상/목적지/}}`
+`rcp {{[-p|--preserve]}} {{경로/대상/로컬_파일}} {{사용자명}}@{{원격_호스트}}:{{/경로/대상/목적지/}}`
 
 - 확인 없이 강제로 복사:
 
-`rcp -f {{경로/대상/로컬_파일}} {{사용자명}}@{{원격_호스트}}:{{/경로/대상/목적지/}}`
+`rcp {{[-f|--from]}} {{경로/대상/로컬_파일}} {{사용자명}}@{{원격_호스트}}:{{/경로/대상/목적지/}}`

pages.ko/linux/rexec.md

@@ -6,16 +6,16 @@
 
 - 원격 [h]호스트에서 명령 실행:
 
-`rexec -h={{원격_호스트}} {{ls -l}}`
+`rexec {{[-h|--host]}} {{원격_호스트}} {{ls -l}}`
 
 - 원격 [h]호스트에서 원격 [u]사용자명을 지정:
 
-`rexec -username={{사용자명}} -h={{원격_호스트}} {{ps aux}}`
+`rexec {{[-u|--username]}} {{사용자명}} {{[-h|--host]}} {{원격_호스트}} {{ps aux}}`
 
 - 원격 [h]호스트에서 `stdin`을 `/dev/null`로 리디렉션:
 
-`rexec --no-err -h={{원격_호스트}} {{ls -l}}`
+`rexec {{[-n|--noerr]}} {{[-h|--host]}} {{원격_호스트}} {{ls -l}}`
 
 - 원격 [h]호스트에서 원격 [P]포트를 지정:
 
-`rexec -P={{1234}} -h={{원격_호스트}} {{ls -l}}`
+`rexec {{[-P|--port]}} {{1234}} {{[-h|--host]}} {{원격_호스트}} {{ls -l}}`

pages.ko/linux/rlogin.md

@@ -9,4 +9,4 @@
 
 - 특정 사용자명으로 원격 호스트에 로그인:
 
-`rlogin -l {{사용자명}} {{원격_호스트}}`
+`rlogin {{[-l|--user]}} {{사용자명}} {{원격_호스트}}`

pages.ko/linux/rsh.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 - 특정 사용자명으로 원격 호스트에서 명령 실행:
 
-`rsh {{원격_호스트}} -l {{사용자명}} {{ls -l}}`
+`rsh {{원격_호스트}} {{[-l|--user]}} {{사용자명}} {{ls -l}}`
 
 - 원격 호스트에서 명령을 실행할 때 `stdin`을 `/dev/null`로 리다이렉트:
 

pages.ko/linux/runcon.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - 명령을 실행할 도메인 지정:
 
-`runcon -t {{도메인}}_t {{명령어}}`
+`runcon {{[-t|--type]}} {{도메인}}_t {{명령어}}`
 
 - 명령을 실행할 컨텍스트 역할 지정:
 
-`runcon -r {{역할}}_r {{명령어}}`
+`runcon {{[-r|--role]}} {{역할}}_r {{명령어}}`
 
 - 명령을 실행할 전체 컨텍스트 지정:
 

pages.ko/linux/sed.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - 특정 파일에서 모든 `apple` (기본 정규식) 발생 부분을 `mango` (기본 정규식)로 대체하고 원본 파일을 직접 덮어쓰기:
 
-`sed -i 's/apple/mango/g' {{경로/대상/파일}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} 's/apple/mango/g' {{경로/대상/파일}}`
 
 - 특정 스크립트 [f]파일을 실행하고 결과를 `stdout`에 출력:
 
@@ -26,8 +26,8 @@
 
 - 파일의 첫 번째 줄 [d]삭제:
 
-`sed -i 1d {{경로/대상/파일}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} 1d {{경로/대상/파일}}`
 
 - 파일의 첫 번째 줄에 새 줄 [i]삽입:
 
-`sed -i '1i\your new line text\' {{경로/대상/파일}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} '1i\your new line text\' {{경로/대상/파일}}`

pages.ko/linux/semanage-fcontext.md

@@ -6,19 +6,19 @@
 
 - 모든 파일 레이블링 규칙 나열:
 
-`sudo semanage fcontext --list`
+`sudo semanage fcontext {{[-l|--list]}}`
 
 - 사용자 정의 파일 레이블링 규칙을 헤더 없이 나열:
 
-`sudo semanage fcontext --list --locallist --noheading`
+`sudo semanage fcontext {{[-l|--list]}} {{[-C|--locallist]}} {{[-n|--noheading]}}`
 
 - PCRE 정규표현식과 일치하는 경로에 레이블을 지정하는 사용자 정의 규칙 추가:
 
-`sudo semanage fcontext --add --type {{samba_share_t}} {{'/mnt/share(/.*)?'}}`
+`sudo semanage fcontext {{[-a|--add]}} {{[-t|--type]}} {{samba_share_t}} {{'/mnt/share(/.*)?'}}`
 
 - PCRE 정규표현식을 사용하여 사용자 정의 규칙 삭제:
 
-`sudo semanage fcontext --delete {{'/mnt/share(/.*)?'}}`
+`sudo semanage fcontext {{[-d|--delete]}} {{'/mnt/share(/.*)?'}}`
 
 - 새로운 규칙을 적용하여 폴더를 재귀적으로 다시 레이블링:
 

pages.ko/linux/systemd-mount.md

@@ -17,16 +17,16 @@
 
 - 첫 번째 접근 시 실제 파일 시스템을 마운트하는 자동 마운트 포인트 생성:
 
-`systemd-mount --automount=yes {{경로/대상/파일_또는_장치}}`
+`systemd-mount --automount yes {{경로/대상/파일_또는_장치}}`
 
 - 하나 이상의 장치 언마운트:
 
-`systemd-mount --umount {{경로/대상/마운트_포인트_또는_장치1}} {{경로/대상/마운트_포인트_또는_장치2}}`
+`systemd-mount {{[-u|--umount]}} {{경로/대상/마운트_포인트_또는_장치1}} {{경로/대상/마운트_포인트_또는_장치2}}`
 
 - 특정 파일 시스템 유형으로 파일 시스템(이미지 또는 블록 장치) 마운트:
 
-`systemd-mount --type={{파일_시스템_유형}} {{경로/대상/파일_또는_장치}} {{경로/대상/마운트_포인트}}`
+`systemd-mount {{[-t|--type]}} {{파일_시스템_유형}} {{경로/대상/파일_또는_장치}} {{경로/대상/마운트_포인트}}`
 
 - 추가 마운트 옵션으로 파일 시스템(이미지 또는 블록 장치) 마운트:
 
-`systemd-mount --options={{마운트_옵션}} {{경로/대상/파일_또는_장치}} {{경로/대상/마운트_포인트}}`
+`systemd-mount {{[-o|--options]}} {{마운트_옵션}} {{경로/대상/파일_또는_장치}} {{경로/대상/마운트_포인트}}`

pages.ko/linux/udevadm.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # udevadm
 
 > Linux `udev` 관리 도구.
-> 더 많은 정보: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/udevadm>.
+> 더 많은 정보: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/udevadm.html>.
 
 - 모든 장치 이벤트 모니터링:
 

pages.nl/common/latex.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# latex
+
+> Compileer een DVI-document van LaTeX bronbestanden.
+> Meer informatie: <https://www.latex-project.org>.
+
+- Compileer een DVI-document:
+
+`latex {{bron.tex}}`
+
+- Compileer een DVI-document naar een specifieke output map:
+
+`latex -output-directory={{pad/naar/map}} {{bron.tex}}`
+
+- Compileer een DVI-document en sluit af als er een fout optreedt:
+
+`latex -halt-on-error {{bron.tex}}`

pages.nl/common/pamfix.md

@@ -6,12 +6,12 @@
 
 - Repareer een Netpbm bestand dat zijn laatste deel mist:
 
-`pamfix -truncate {{pad/naar/corrupt.ext}} > {{pad/naar/uitvoer.ext}}`
+`pamfix {{[-t|-truncate]}} {{pad/naar/corrupt.ext}} > {{pad/naar/uitvoer.ext}}`
 
 - Repareer een Netpbm bestand waar de pixel waardes de afbeelding's `maxval` overschrijden door de overtredende pixels te verlagen in waarde:
 
-`pamfix -clip {{pad/naar/corrupt.ext}} > {{pad/naar/uitvoer.ext}}`
+`pamfix {{[-cl|-clip]}} {{pad/naar/corrupt.ext}} > {{pad/naar/uitvoer.ext}}`
 
 - Repareer een Netpbm bestand waar de pixel waardes de afbeelding's `maxval` overschrijden door deze te verhogen:
 
-`pamfix -changemaxval {{pad/naar/corrupt.pam|pbm|pgm|ppm}} > {{pad/naar/uitvoer.pam|pbm|pgm|ppm}}`
+`pamfix {{[-ch|-changemaxval]}} {{pad/naar/corrupt.pam|pbm|pgm|ppm}} > {{pad/naar/uitvoer.pam|pbm|pgm|ppm}}`

pages.nl/common/pamflip.md

@@ -5,16 +5,16 @@
 
 - Draai de invoer-afbeelding tegen de klok in met de gespecificeerde graden::
 
-`pamflip -rotate{{90|180|270}} {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
+`pamflip {{[-r|-rotate]}}{{90|180|270}} {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
 
 - Flip links met rechts:
 
-`pamflip -leftright {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
+`pamflip {{[-lr|-leftright]}} {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
 
 - Flip boven met onder:
 
-`pamflip -topbottom {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
+`pamflip {{[-tb|-topbottom]}} {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
 
 - Flip de invoer-afbeelding met de diagonaal:
 
-`pamflip -transpose {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
+`pamflip {{[-xy|-transpose]}} {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`

pages.nl/common/pdflatex.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# pdflatex
+
+> Compileer een PDF-document van LaTeX bronbestanden.
+> Meer informatie: <https://manned.org/pdflatex>.
+
+- Compileer een PDF-document:
+
+`pdflatex {{bron.tex}}`
+
+- Compileer een PDF-document naar een specifieke output map:
+
+`pdflatex -output-directory={{pad/naar/map}} {{bron.tex}}`
+
+- Compileer een PDF-document en sluit af als er een fout optreedt:
+
+`pdflatex -halt-on-error {{bron.tex}}`

pages.nl/common/pdftex.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# pdftex
+
+> Compileer een PDF-document van TeX bronbestanden.
+> Meer informatie: <https://www.tug.org/applications/pdftex/>.
+
+- Compileer een PDF-document:
+
+`pdftex {{bron.tex}}`
+
+- Compileer een PDF-document naar een specifieke output map:
+
+`pdftex -output-directory={{pad/naar/map}} {{bron.tex}}`
+
+- Compileer een PDF-document en sluit af als er een fout optreedt:
+
+`pdftex -halt-on-error {{bron.tex}}`

pages.nl/common/tex.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# tex
+
+> Compileer een DVI-document van TeX bronbestanden.
+> Meer informatie: <https://www.tug.org/begin.html>.
+
+- Compileer een DVI-document:
+
+`tex {{bron.tex}}`
+
+- Compileer een DVI-document naar een specifieke output map:
+
+`tex -output-directory={{pad/naar/map}} {{bron.tex}}`
+
+- Compileer een DVI-document en sluit af als er een fout optreedt:
+
+`tex -halt-on-error {{bron.tex}}`

pages.nl/linux/ptx.md

@@ -5,20 +5,20 @@
 
 - Genereer een permutatie-index waarbij het eerste veld van elke regel een indexreferentie is:
 
-`ptx --references {{pad/naar/bestand}}`
+`ptx {{[-r|--references]}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Genereer een permutatie-index met automatisch gegenereerde indexreferenties:
 
-`ptx --auto-reference {{pad/naar/bestand}}`
+`ptx {{[-A|--auto-reference]}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Genereer een permutatie-index met een vaste breedte:
 
-`ptx --width={{breedte_in_kolommen}} {{pad/naar/bestand}}`
+`ptx {{[-w|--width]}} {{breedte_in_kolommen}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Genereer een permutatie-index met een lijst van gefilterde woorden:
 
-`ptx --only-file={{pad/naar/filter}} {{pad/naar/bestand}}`
+`ptx {{[-o|--only-file]}} {{pad/naar/filter}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Genereer een permutatie-index met SYSV-stijl gedragingen:
 
-`ptx --traditional {{pad/naar/bestand}}`
+`ptx {{[-G|--traditional]}} {{pad/naar/bestand}}`

pages.nl/linux/pw-cat.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Speel een WAV bestand over de standaard target:
 
-`pw-cat --playback {{pad/naar/bestand.wav}}`
+`pw-cat {{[-p|--playback]}} {{pad/naar/bestand.wav}}`
 
 - Speel een WAV bestand met een specifieke resampler kwaliteit (standaard 4):
 
-`pw-cat --quality {{0..15}} --playback {{pad/naar/bestand.wav}}`
+`pw-cat {{[-q|--quality]}} {{0..15}} {{[-p|--playback]}} {{pad/naar/bestand.wav}}`
 
 - Neem een sample recording op met een volume level van 125%:
 
-`pw-cat --record --volume {{1.25}} {{pad/naar/bestand.wav}}`
+`pw-cat {{[-r|--record]}} --volume {{1.25}} {{pad/naar/bestand.wav}}`
 
 - Neem een sample recording op met een andere sample rate:
 
-`pw-cat --record --rate {{6000}} {{pad/naar/bestand.wav}}`
+`pw-cat {{[-r|--record]}} --rate {{6000}} {{pad/naar/bestand.wav}}`
 
 - Toon de help:
 

pages.nl/linux/rcp.md

@@ -10,12 +10,12 @@
 
 - Kopieer een directory recursief:
 
-`rcp -r {{pad/naar/local_directory}} {{gebruikersnaam}}@{{remote_host}}:{{/pad/naar/bestemming/}}`
+`rcp {{[-r|--recursive]}} {{pad/naar/local_directory}} {{gebruikersnaam}}@{{remote_host}}:{{/pad/naar/bestemming/}}`
 
 - Behoud de bestandseigenschappen:
 
-`rcp -p {{pad/naar/local_file}} {{gebruikersnaam}}@{{remote_host}}:{{/pad/naar/bestemming/}}`
+`rcp {{[-p|--preserve]}} {{pad/naar/local_file}} {{gebruikersnaam}}@{{remote_host}}:{{/pad/naar/bestemming/}}`
 
 - Forceer kopiëren zonder bevestiging:
 
-`rcp -f {{pad/naar/local_file}} {{gebruikersnaam}}@{{remote_host}}:{{/pad/naar/bestemming/}}`
+`rcp {{[-f|--from]}} {{pad/naar/local_file}} {{gebruikersnaam}}@{{remote_host}}:{{/pad/naar/bestemming/}}`

pages.nl/linux/rexec.md

@@ -6,16 +6,16 @@
 
 - Voer een commando uit op een externe [h]ost:
 
-`rexec -h={{remote_host}} {{ls -l}}`
+`rexec {{[-h|--host]}} {{remote_host}} {{ls -l}}`
 
 - Specificeer de externe [g]ebruikersnaam op een externe [h]ost:
 
-`rexec -username={{gebruikersnaam}} -h={{remote_host}} {{ps aux}}`
+`rexec {{[-u|--username]}} {{gebruikersnaam}} {{[-h|--host]}} {{remote_host}} {{ps aux}}`
 
 - Redirect `stdin` van `/dev/null` op een externe [h]ost:
 
-`rexec --no-err -h={{remote_host}} {{ls -l}}`
+`rexec {{[-n|--noerr]}} {{[-h|--host]}} {{remote_host}} {{ls -l}}`
 
 - Specificeer de externe [P]oort op een externe [h]ost:
 
-`rexec -P={{1234}} -h={{remote_host}} {{ls -l}}`
+`rexec {{[-P|--port]}} {{1234}} {{[-h|--host]}} {{remote_host}} {{ls -l}}`

pages.nl/linux/rlogin.md

@@ -9,4 +9,4 @@
 
 - Log in op een externe host met een specifieke gebruikersnaam:
 
-`rlogin -l {{gebruikersnaam}} {{remote_host}}`
+`rlogin {{[-l|--user]}} {{gebruikersnaam}} {{remote_host}}`

pages.nl/linux/rsh.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 - Voer een commando uit op een externe host met een specifieke gebruikersnaam:
 
-`rsh {{remote_host}} -l {{gebruikersnaam}} {{ls -l}}`
+`rsh {{remote_host}} {{[-l|--user]}} {{gebruikersnaam}} {{ls -l}}`
 
 - Redirect `stdin` naar `/dev/null` bij het uitvoeren van een commando op een externe host:
 

pages.nl/linux/runcon.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - Specificeer het domein om een commando in uit te voeren:
 
-`runcon -t {{domein}}_t {{commando}}`
+`runcon {{[-t|--type]}} {{domein}}_t {{commando}}`
 
 - Specificeer de context rol om een commando mee uit te voeren:
 
-`runcon -r {{rol}}_r {{commando}}`
+`runcon {{[-r|--role]}} {{rol}}_r {{commando}}`
 
 - Specificeer de volledige context om een commando mee uit te voeren:
 

pages.nl/linux/sed.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - Vervang alle `apple` (basis regex) met `mango` (basis regex) in een specifiek bestand en overschrijf het originele bestand:
 
-`sed -i 's/apple/mango/g' {{pad/naar/bestand}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} 's/apple/mango/g' {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Voer een specifiek script bestand uit en toon het resultaat in `stdout`:
 
@@ -26,8 +26,8 @@
 
 - Verwijder de eerste regel van een bestand:
 
-`sed -i 1d {{pad/naar/bestand}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} 1d {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Voeg een nieuwe regel in bij de eerste regel van een bestand:
 
-`sed -i '1i\your new line text\' {{pad/naar/bestand}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} '1i\your new line text\' {{pad/naar/bestand}}`

pages.nl/linux/semanage-fcontext.md

@@ -6,19 +6,19 @@
 
 - Toon alle bestandslabelregels:
 
-`sudo semanage fcontext --list`
+`sudo semanage fcontext {{[-l|--list]}}`
 
 - Toon alle door de gebruiker gedefinieerde bestandslabelregels zonder koppen:
 
-`sudo semanage fcontext --list --locallist --noheading`
+`sudo semanage fcontext {{[-l|--list]}} {{[-C|--locallist]}} {{[-n|--noheading]}}`
 
 - Voeg een door de gebruiker gedefinieerde regel toe die elk pad labelt dat overeenkomt met een PCRE-regex:
 
-`sudo semanage fcontext --add --type {{samba_share_t}} {{'/mnt/share(/.*)?'}}`
+`sudo semanage fcontext {{[-a|--add]}} {{[-t|--type]}} {{samba_share_t}} {{'/mnt/share(/.*)?'}}`
 
 - Verwijder een door de gebruiker gedefinieerde regel met behulp van zijn PCRE-regex:
 
-`sudo semanage fcontext --delete {{'/mnt/share(/.*)?'}}`
+`sudo semanage fcontext {{[-d|--delete]}} {{'/mnt/share(/.*)?'}}`
 
 - Herlabel een map recursief door de nieuwe regels toe te passen:
 

pages.nl/linux/su.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# su
+
+> Wissel shell naar een andere gebruiker.
+> Meer informatie: <https://manned.org/su>.
+
+- Wissel naar superuser (vereist het root wachtwoord):
+
+`su`
+
+- Wissel naar een gegeven gebruiker (vereist het wachtwoord van de gebruiker):
+
+`su {{gebruikersnaam}}`
+
+- Wissel naar een gegeven gebruiker en simuleer een volledige login shell:
+
+`su - {{gebruikersnaam}}`
+
+- Voer een commando uit als een andere gebruiker:
+
+`su - {{gebruikersnaam}} {{[-c|--command]}} "{{commando}}"`

pages.nl/linux/systemd-mount.md

@@ -17,16 +17,16 @@
 
 - Maak een automount punt dat het bestandssysteem zal mounten op het moment van eerste toegang:
 
-`systemd-mount --automount=yes {{pad/naar/bestand_of_apparaat}}`
+`systemd-mount --automount yes {{pad/naar/bestand_of_apparaat}}`
 
 - Unmount een of meerdere apparaten:
 
-`systemd-mount --umount {{pad/naar/mount_point_of_apparaat1}} {{pad/naar/mount_point_of_apparaat2}}`
+`systemd-mount {{[-u|--umount]}} {{pad/naar/mount_point_of_apparaat1}} {{pad/naar/mount_point_of_apparaat2}}`
 
 - Mount een bestandssysteem (afbeelding of blokapparaat) met een specifiek bestandssysteemtype:
 
-`systemd-mount --type={{file_system_type}} {{pad/naar/bestand_of_apparaat}} {{pad/naar/mount_point}}`
+`systemd-mount {{[-t|--type]}} {{file_system_type}} {{pad/naar/bestand_of_apparaat}} {{pad/naar/mount_point}}`
 
 - Mount een bestandssysteem (afbeelding of blokapparaat) met extra mount opties:
 
-`systemd-mount --options={{mount_options}} {{pad/naar/bestand_of_apparaat}} {{pad/naar/mount_point}}`
+`systemd-mount {{[-o|--options]}} {{mount_options}} {{pad/naar/bestand_of_apparaat}} {{pad/naar/mount_point}}`

pages.pt_BR/linux/pw-cat.md

@@ -1,20 +1,24 @@
 # pw-cat
 
 > Toca e grava arquivos de áudio através do PipeWire.
-> Mais informações: <https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_PipeWire_PipeWire_CLI>.
+> Mais informações: <https://docs.pipewire.org/page_man_pw-cat_1.html>.
 
 - Toca um arquivo WAV no alvo padrão:
 
-`pw-cat --playback {{caminho/para/arquivo.wav}}`
+`pw-cat {{[-p|--playback]}} {{caminho/para/arquivo.wav}}`
 
 - Toca um arquivo WAV com uma qualidade de reamostragem específica (4 por padrão):
 
-`pw-cat --quality {{0..15}} --playback {{caminho/para/arquivo.wav}}`
+`pw-cat {{[-q|--quality]}} {{0..15}} {{[-p|--playback]}} {{caminho/para/arquivo.wav}}`
 
 - Faz uma gravação com o volume em 125%:
 
-`pw-cat --record --volume {{1.25}} {{caminho/para/arquivo.wav}}`
+`pw-cat {{[-r|--record]}} --volume {{1.25}} {{caminho/para/arquivo.wav}}`
 
 - Faz uma gravação com uma taxa de amostragem diferente:
 
-`pw-cat --record --rate {{6000}} {{caminho/para/arquivo.wav}}`
+`pw-cat {{[-r|--record]}} --rate {{6000}} {{caminho/para/arquivo.wav}}`
+
+- Exibe ajuda:
+
+`pw-cat {{[-h|--help]}}`

pages.pt_BR/linux/sed.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - Substitui todas as ocorrências de `apple` (regex básica) por `mango` (regex básica) em um arquivo específico e sobrescreve o arquivo original:
 
-`sed -i 's/apple/mango/g' {{caminho/para/arquivo}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} 's/apple/mango/g' {{caminho/para/arquivo}}`
 
 - Executa um arquivo de script específico e imprime o resultado na `stdout`:
 
@@ -26,8 +26,8 @@
 
 - Exclui a primeira linha de um arquivo:
 
-`sed -i 1d {{caminho/para/arquivo}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} 1d {{caminho/para/arquivo}}`
 
 - Adiciona uma nova linha na primeira linha de um arquivo:
 
-`sed -i '1i\sua nova linha de texto\' {{caminho/para/arquivo}}`
+`sed {{[-i|--in-place]}} '1i\sua nova linha de texto\' {{caminho/para/arquivo}}`

pages.tr/linux/pw-cat.md

@@ -1,16 +1,20 @@
 # pw-cat
 
 > Pipewire üzerinden ses dosyalarını çalın ve kaydedin.
-> Daha fazla bilgi için: <https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_PipeWire_PipeWire_CLI>.
+> Daha fazla bilgi için: <https://docs.pipewire.org/page_man_pw-cat_1.html>.
 
 - Varsayılan hedef üzerinden bir WAV dosyası oynat:
 
-`pw-cat --playback {{örnek/konum/dosya.wav}}`
+`pw-cat {{[-p|--playback]}} {{örnek/konum/dosya.wav}}`
 
 - Örnek bir kaydı farklı bir ses seviyesinde kayda al:
 
-`pw-cat --record --volume={{0.1}} {{örnek/konum/dosya.wav}}`
+`pw-cat {{[-r|--record]}} --volume={{0.1}} {{örnek/konum/dosya.wav}}`
 
 - Örnek bir kaydı farklı bir örnek oran kullanarak kayda al:
 
-`pw-cat --record --rate={{6000}} {{örnek/konum/dosya.wav}}`
+`pw-cat {{[-r|--record]}} --rate={{6000}} {{örnek/konum/dosya.wav}}`
+
+- Yardımı görüntüle:
+
+`pw-cat {{[-h|--help]}}`

pages.zh/common/jenv.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # jenv
 
 > 管理”JAVA_HOME“环境变量的命令行工具。
-> 更多信息：<https://www.jenv.be/>.
+> 更多信息：<https://github.com/jenv/jenv/>.
 
 - 向 jEnv 添加一个 Java 版本：
 

pages.zh/common/qmmp.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > 具有类似于 Winamp 或 XMMS 界面的音频播放器。
 > 请参阅：`clementine`，`ncmpcpp`，`cmus`。
-> 更多信息：<https://qmmp.ylsoftware.com>.
+> 更多信息：<https://manned.org/qmmp>.
 
 - 启动 GUI：
 
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 - 开始或停止当前播放的音频：
 
-`qmmp --play-pause`
+`qmmp {{[-t|--play-pause]}}`
 
 - 向前或向后移动指定的秒数：
 

pages.zh/common/qmv.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # qmv
 
 > 使用默认文本编辑器定义文件名来移动文件和目录。
-> 更多信息：<https://www.nongnu.org/renameutils/>.
+> 更多信息：<https://manned.org/qmv>.
 
 - 移动单个文件（在编辑器中打开左侧为源文件名，右侧为目标文件名）：
 
@@ -13,16 +13,16 @@
 
 - 移动多个目录：
 
-`qmv -d {{路径/到/目录1}} {{路径/到/目录2}} {{路径/到/目录3}}`
+`qmv {{[-d|--directory]}} {{路径/到/目录1 路径/到/目录2 路径/到/目录3 ...}}`
 
 - 移动目录中的所有文件和目录：
 
-`qmv --recursive {{路径/到/目录}}`
+`qmv {{[-R|--recursive]}} {{路径/到/目录}}`
 
 - 移动文件，但在编辑器中交换源文件名和目标文件名的位置：
 
-`qmv --option swap {{*.jpg}}`
+`qmv {{[-o|--option]}} swap {{*.jpg}}`
 
 - 重命名当前目录中的所有文件和文件夹，但在编辑器中仅显示目标文件名（可以将其视为一种简单模式）：
 
-`qmv --format=do .`
+`qmv {{[-f|--format]}} do .`

pages.zh/linux/iwctl.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# iwctl
+
+> 控制 `iwd` 网络请求程序。
+> 更多信息：<https://manned.org/iwctl>.
+
+- 启动交互模式，在此模式您可以直接输入命令并带有自动补全：
+
+`iwctl`
+
+- 显示您的 Wi-Fi 站点：
+
+`iwctl station list`
+
+- 开始寻找带有站点的网络：
+
+`iwctl station {{站点}} scan`
+
+- 显示站点发现的网络：
+
+`iwctl station {{站点}} get-networks`
+
+- 连接到带有站点的网络，如果需要凭证，则会询问：
+
+`iwctl station {{站点}} connect {{网络名称}}`
+
+- 显示帮助：
+
+`iwctl {{[-h|--help]}}`

pages/common/jenv.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # jenv
 
 > Manage the "JAVA_HOME" environment variable.
-> More information: <https://www.jenv.be/>.
+> More information: <https://github.com/jenv/jenv/>.
 
 - Add a Java version to jEnv:
 

pages/linux/iwctl.md

@@ -7,10 +7,6 @@
 
 `iwctl`
 
-- Call general help:
-
-`iwctl {{[-h|--help]}}`
-
 - Display your Wi-Fi stations:
 
 `iwctl station list`
@@ -26,3 +22,7 @@
 - Connect to a network with a station, if credentials are needed they will be asked:
 
 `iwctl station {{station}} connect {{network_name}}`
+
+- Display help:
+
+`iwctl {{[-h|--help]}}`

pages/linux/udevadm.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # udevadm
 
 > Linux `udev` management tool.
-> More information: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/udevadm>.
+> More information: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/udevadm.html>.
 
 - Monitor all device events: