common: add Indonesian translation (#12981)

pages.id/common/arduino-builder.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# arduino-builder
+
+> Bangun program dari kode sumber piranti lunak (sketsa) Arduino.
+> PERINGATAN DEPREKASI: Alat ini sedang dihapus demi penggunaan perintah `arduino` yang baru.
+> Informasi lebih lanjut: <https://github.com/arduino/arduino-builder>.
+
+- Bangun program dari suatu berkas (sketsa) kode sumber piranti lunak:
+
+`arduino-builder -compile {{jalan/menuju/sketsa.ino}}`
+
+- Tentukan tingkat penampilan informasi awakutu (nilai bawaan: 5):
+
+`arduino-builder -debug-level {{1..10}}`
+
+- Tentukan direktori untuk menampung hasil pembangunan:
+
+`arduino-builder -build-path {{jalan/menuju/direktori_hasil_pembangunan}}`
+
+- Gunakan konfigurasi yang didefinisikan di dalam suatu berkas, daripada mendefinisikan parameter perintah seperti `-hardware` dan `-tools` berulang kali:
+
+`arduino-builder -build-options-file {{jalan/menuju/build.options.json}}`
+
+- Gunakan mode verbose, tampilkan proses pembangunan secara rinci:
+
+`arduino-builder -verbose {{true}}`

pages.id/common/arduino.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# arduino
+
+> Arduino Studio - Sebuah alat pengembangan piranti lunak (IDE) bagi platform Arduino.
+> Informasi lebih lanjut: <https://github.com/arduino/Arduino/blob/master/build/shared/manpage.adoc>.
+
+- Bangun piranti lunak dari suatu berkas (sketsa) kode sumber:
+
+`arduino --verify {{jalan/menuju/berkas.ino}}`
+
+- Bangun dan pasang piranti lunak menuju perangkat Arduino:
+
+`arduino --upload {{jalan/menuju/berkas.ino}}`
+
+- Bangun dan pasang piranti lunak menuju suatu perangkat Arduino Nano dengan prosesor Atmega328p yang terhubung dalam port `/dev/ttyACM0`:
+
+`arduino --board {{arduino:avr:nano:cpu=atmega328p}} --port {{/dev/ttyACM0}} --upload {{jalan/menuju/berkas.ino}}`
+
+- Atur `nilai` untuk suatu jenis preferensi/konfigurasi berdasarkan `nama` atau kata kunci:
+
+`arduino --pref {{nama}}={{nilai}}`
+
+- Bangun piranti lunak, kemudian simpan menuju suatu direktori hasil pembangunan, dan gunakan kembali hasil-hasil sebelumnya di dalam direktori tersebut:
+
+`arduino --pref build.path={{jalan/menuju/direktori_hasil_pembangunan}} --verify {{jalan/menuju/bekas.ino}}`
+
+- Simpan segala perubahan pada preferensi/konfigurasi menuju berkas `preferences.txt`:
+
+`arduino --save-prefs`
+
+- Pasang piranti pendukung pengembangan untuk perangkat Arduino berbasis SAM (seperti Arduino Due):
+
+`arduino --install-boards "{{arduino:sam}}"`
+
+- Pasang pustaka piranti lunak (library) untuk Bridge dan Servo:
+
+`arduino --install-library "{{Bridge:1.0.0,Servo:1.2.0}}"`

pages.id/common/argocd-app.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# argocd app
+
+> Program baris perintah untuk mengatur aplikasi bersama Argo CD.
+> Informasi lebih lanjut: <https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/user-guide/commands/argocd_app/>.
+
+- Dapatkan daftar aplikasi yang diatur bersama Argo CD:
+
+`argocd app list --output {{json|yaml|wide}}`
+
+- Lihat informasi mengenai suatu aplikasi:
+
+`argocd app get {{nama_aplikasi}} --output {{json|yaml|wide}}`
+
+- Sebarkan (deploy) aplikasi secara internal (ke dalam klaster yang sama dengan yang dijalankan Argo CD):
+
+`argocd app create {{nama_aplikasi}} --repo {{alamat_url_repositori_dalam_git}} --path {{jalan/menuju/repo}} --dest-server https://kubernetes.default.svc --dest-namespace {{ns}}`
+
+- Hapus suatu aplikasi:
+
+`argocd app delete {{nama_aplikasi}}`
+
+- Aktifkan fitur sinkronisasi otomatis dalam suatu aplikasi:
+
+`argocd app set {{nama_aplikasi}} --sync-policy auto --auto-prune --self-heal`
+
+- Pratinjau hasil proses sinkronisasi aplikasi tanpa berdampak kepada klaster yang berjalan (dry-run):
+
+`argocd app sync {{nama_aplikasi}} --dry-run --prune`
+
+- Tampilkan riwayat penyebaran (deployment) aplikasi:
+
+`argocd app history {{nama_aplikasi}} --output {{wide|id}}`
+
+- Batalkan penyebaran dengan memuat (rollback) versi hasil sebaran sebelumnya (dan menghapus sumber daya baru yang tak diduga), berdasarkan nomor induk (ID) riwayat:
+
+`argocd app rollback {{nama_aplikasi}} {{id_riwayat}} --prune`

pages.id/common/argocd.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# argocd
+
+> Program baris perintah untuk mengatur suatu peladen (server) Argo CD.
+> Beberapa subperintah seperti `argocd app` memiliki dokumentasi terpisah.
+> Informasi lebih lanjut: <https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/user-guide/commands/argocd/>.
+
+- Masuk (login) ke dalam suatu peladen Argo CD:
+
+`argocd login --insecure --username {{nama_pengguna}} --password {{kata_sandi}} {{peladen_argocd:port}}`
+
+- Dapatkan daftar aplikasi:
+
+`argocd app list`

pages.id/common/argon2.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# argon2
+
+> Hitung kode hash menggunakan algoritma kriptografi Argon2.
+> Informasi lebih lanjut: <https://github.com/P-H-C/phc-winner-argon2#command-line-utility>.
+
+- Hitung kode hash dari suatu kata kunci (password) dengan suatu kata garam (salt) menggunakan parameter kriptografi bawaan:
+
+`echo "{{kata_sandi}}" | argon2 "{{kata_garam}}"`
+
+- Hitung kode hash dengan algoritma tertentu:
+
+`echo "{{kata_sandi}}" | argon2 "{{kata_garam}}" -{{d|i|id}}`
+
+- Jangan tampilkan informasi tambahan selain hasil kode hash:
+
+`echo "{{kata_sandi}}" | argon2 "{{kata_garam}}" -e`
+
+- Hitung kode hash dengan konfigurasi wak[t]u, pemanfaatan [m]emori (RAM), dan [p]aralelisme pada pemrosesan kriptografi secara tertentu:
+
+`echo "{{kata_sandi}}" | argon2 "{{kata_garam}}" -t {{5}} -m {{20}} -p {{7}}`

pages.id/common/arp-scan.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# arp-scan
+
+> Kirim paket ARP menuju kumpulan alamat IP atau host untuk memindai suatu jaringan komputer lokal.
+> Informasi lebih lanjut: <https://github.com/royhills/arp-scan>.
+
+- Pindai jaringan lokal yang terhubung saat ini:
+
+`arp-scan --localnet`
+
+- Pindai suatu alamat IP dengan pengaturan bitmask khusus:
+
+`arp-scan {{192.168.1.1}}/{{24}}`
+
+- Pindai suatu jaringan IP menggunakan rentang alamat tertentu:
+
+`arp-scan {{172.0.0.0}}-{{127.0.0.31}}`
+
+- Pindai suatu jaringan IP menggunakan net mask khusus:
+
+`arp-scan {{10.0.0.0}}:{{255.255.255.0}}`

pages.id/common/arp.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# arp
+
+> Tampilkan dan manipulasi cache informasi ARP pada sistem operasi Anda.
+> Informasi lebih lanjut: <https://manned.org/arp>.
+
+- Tampilkan informasi tabel ARP yang dikenali sistem operasi Anda saat ini:
+
+`arp -a`
+
+- Hapus suatu entri dari tabel ARP sistem:
+
+`arp -d {{alamat}}`
+
+- Ma[s]ukkan suatu entri baru ke dalam tabel ARP sistem:
+
+`arp -s {{alamat_ip}} {{alamat_mac}}`

pages.id/common/arping.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# arping
+
+> Cari dan selidiki para host jaringan melalui protokol ARP.
+> Bermanfaat untuk mencari alamat MAC dalam jaringan.
+> Informasi lebih lanjut: <https://github.com/ThomasHabets/arping>.
+
+- Ping suatu host dengan megirimkan paket permintaan ARP:
+
+`arping {{alamat_ip_host}}`
+
+- Ping suatu host melalui antarmuka jaringan tertentu (contoh: `eth0`):
+
+`arping -I {{antarmuka_jaringan}} {{alamat_ip_host}}`
+
+- Ping suatu host dan hentikan jika sang host mulai membalasnya:
+
+`arping -f {{alamat_ip_host}}`
+
+- Ping suatu host untuk jumlah kesempatan tertentu:
+
+`arping -c {{jumlah_kesempatan}} {{alamat_ip_host}}`
+
+- Sebarluaskan paket permintaan ARP kepada host apapun untuk membantu memutakhirkan informasi ARP dalam host tetangga:
+
+`arping -U {{alamat_ip_untuk_disebarluaskan}}`
+
+- [D]eteksi adanya alamat IP duplikat dalam jaringan ini dengan mengirimkan permintaan ARP dengan jangka waktu habis (timeout) sebanyak 3 detik:
+
+`arping -D -w {{3}} {{alamat_ip_untuk_diperiksa}}`