mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr.git
synced 2025-03-28 21:16:20 +01:00
*: fix style guide issues part 7 (#15793)
This commit is contained in:
parent
63453d3e14
commit
a68948a902
37 changed files with 162 additions and 162 deletions
|
@ -5,32 +5,32 @@
|
|||
|
||||
- Zeige Interfaces mit detaillierten Informationen:
|
||||
|
||||
`ip address`
|
||||
`ip {{[a|address]}}`
|
||||
|
||||
- Zeige Interfaces mit kurzen Netzwerkinformationen:
|
||||
|
||||
`ip -brief address`
|
||||
`ip {{[-br a|-brief address]}}`
|
||||
|
||||
- Zeige Interfaces mit kurzen link layer Informationen:
|
||||
|
||||
`ip -brief link`
|
||||
`ip {{[-br l|-brief link]}}`
|
||||
|
||||
- Zeige die Routing Tabelle:
|
||||
|
||||
`ip route`
|
||||
`ip {{[r|route]}}`
|
||||
|
||||
- Zeige Nachbarn (ARP Tabelle):
|
||||
|
||||
`ip neighbour`
|
||||
`ip {{[n|neighbour]}}`
|
||||
|
||||
- Schalte ein bestimmtes Interface ein oder aus:
|
||||
|
||||
`ip link set {{interface}} {{up|down}}`
|
||||
`ip {{[l|link]}} set {{interface}} {{up|down}}`
|
||||
|
||||
- Entferne oder füge eine IP zu einem Interface hinzu:
|
||||
|
||||
`ip addr add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interface}}`
|
||||
`ip {{[a|address]}} add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interface}}`
|
||||
|
||||
- Füge eine Standard Route hinzu:
|
||||
|
||||
`ip route add default via {{ip}} dev {{interface}}`
|
||||
`ip {{[r|route]}} add default via {{ip}} dev {{interface}}`
|
||||
|
|
|
@ -6,32 +6,32 @@
|
|||
|
||||
- Lista las interfaces con información detallada:
|
||||
|
||||
`ip address`
|
||||
`ip {{[a|address]}}`
|
||||
|
||||
- Lista las interfaces con información breve de capa de red:
|
||||
|
||||
`ip -brief address`
|
||||
`ip {{[-br a|-brief address]}}`
|
||||
|
||||
- Lista las interfaces con información breve dada una capa de enlace:
|
||||
|
||||
`ip -brief link`
|
||||
`ip {{[-br l|-brief link]}}`
|
||||
|
||||
- Muestra la tabla de enrutamiento:
|
||||
|
||||
`ip route`
|
||||
`ip {{[r|route]}}`
|
||||
|
||||
- Muestra vecinos (tabla ARP):
|
||||
|
||||
`ip neighbour`
|
||||
`ip {{[n|neighbour]}}`
|
||||
|
||||
- Establece una interfaz arriba/abajo (up/down). Usa inglés:
|
||||
|
||||
`ip link set {{interfaz}} {{up|down}}`
|
||||
`ip {{[l|link]}} set {{interfaz}} {{up|down}}`
|
||||
|
||||
- Agrega/borra una dirección IP de una interfaz:
|
||||
|
||||
`ip addr add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interfaz}}`
|
||||
`ip {{[a|address]}} add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interfaz}}`
|
||||
|
||||
- Agrega una ruta predeterminada:
|
||||
|
||||
`ip route add default via {{ip}} dev {{interfaz}}`
|
||||
`ip {{[r|route]}} add default via {{ip}} dev {{interfaz}}`
|
||||
|
|
|
@ -1,37 +1,37 @@
|
|||
# ip
|
||||
|
||||
> Affiche / manipule l'adressage, le routage, les interfaces et périphériques réseau, les règles de routage et les tunnels.
|
||||
> Certaines commandes comme `ip address` ont leur propre documentation.
|
||||
> Certaines commandes comme `ip {{[a|address]}}ess` ont leur propre documentation.
|
||||
> Plus d'informations : <https://www.manned.org/ip.8>.
|
||||
|
||||
- Liste les interfaces avec des infos détaillées :
|
||||
|
||||
`ip address`
|
||||
`ip {{[a|address]}}`
|
||||
|
||||
- Liste les interfaces sur la couche réseau de façon synthétique :
|
||||
|
||||
`ip -brief address`
|
||||
`ip {{[-br a|-brief address]}}`
|
||||
|
||||
- Liste les interfaces sur la couche liaison de façon synthétique :
|
||||
|
||||
`ip -brief link`
|
||||
`ip {{[-br l|-brief link]}}`
|
||||
|
||||
- Affiche la table de routage :
|
||||
|
||||
`ip route`
|
||||
`ip {{[r|route]}}`
|
||||
|
||||
- Affiche les voisins (table ARP) :
|
||||
|
||||
`ip neighbour`
|
||||
`ip {{[n|neighbour]}}`
|
||||
|
||||
- Active/Désactive une interface :
|
||||
|
||||
`ip link set {{interface}} {{up|down}}`
|
||||
`ip {{[l|link]}} set {{interface}} {{up|down}}`
|
||||
|
||||
- Ajoute/Supprime une adresse ip à une interface :
|
||||
|
||||
`ip addr add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interface}}`
|
||||
`ip {{[a|address]}} add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interface}}`
|
||||
|
||||
- Ajoute une route par défaut :
|
||||
|
||||
`ip route add default via {{ip}} dev {{interface}}`
|
||||
`ip {{[r|route]}} add default via {{ip}} dev {{interface}}`
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,11 @@
|
|||
|
||||
- एक पैकेज बनाएं और इसके डिपेंडेंसियों को इंस्टॉल करें:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}}`
|
||||
|
||||
- एक पैकेज बनाएं, इसके डिपेंडेंसियों को इंस्टॉल करें, और फिर इसे सिस्टम में इंस्टॉल करें:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps --install`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}} {{[-i|--install]}}`
|
||||
|
||||
- एक पैकेज बनाएं, लेकिन स्रोत के हैश की जाँच को छोड़ें:
|
||||
|
||||
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
|
||||
- सफलता पूर्वक बनाने के बाद काम के डायरेक्टरी को साफ करें:
|
||||
|
||||
`makepkg --clean`
|
||||
`makepkg {{[-c|--clean]}}`
|
||||
|
||||
- स्रोतों के हैश की जाँच करें:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,37 +1,37 @@
|
|||
# ip
|
||||
|
||||
> Mostra / manipola routing, dispositivi, criteri di routing e tunnel.
|
||||
> Alcuni sottocomandi, come `ip address`, hanno una propria documentazione d'uso.
|
||||
> Alcuni sottocomandi, come `ip {{[a|address]}}ess`, hanno una propria documentazione d'uso.
|
||||
> Maggiori informazioni: <https://www.manned.org/ip.8>.
|
||||
|
||||
- Elenca le interfacce con informazioni dettagliate:
|
||||
|
||||
`ip address`
|
||||
`ip {{[a|address]}}`
|
||||
|
||||
- Elenca le interfacce con informazioni brevi sul livello di rete:
|
||||
|
||||
`ip -brief address`
|
||||
`ip {{[-br a|-brief address]}}`
|
||||
|
||||
- Elenca le interfacce con informazioni brevi sul livello di collegamento:
|
||||
|
||||
`ip -brief link`
|
||||
`ip {{[-br l|-brief link]}}`
|
||||
|
||||
- Visualizza la tabella di routing:
|
||||
|
||||
`ip route`
|
||||
`ip {{[r|route]}}`
|
||||
|
||||
- Mostra i vicini (tabella ARP):
|
||||
|
||||
`ip neighbour`
|
||||
`ip {{[n|neighbour]}}`
|
||||
|
||||
- Attiva/disattiva un'interfaccia:
|
||||
|
||||
`ip link set {{interfaccia}} {{up|down}}`
|
||||
`ip {{[l|link]}} set {{interfaccia}} {{up|down}}`
|
||||
|
||||
- Aggiungi/elimina un indirizzo IP a/da un'interfaccia:
|
||||
|
||||
`ip addr add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interfaccia}}`
|
||||
`ip {{[a|address]}} add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interfaccia}}`
|
||||
|
||||
- Aggiungi una route predefinita:
|
||||
|
||||
`ip route add default via {{ip}} dev {{interfaccia}}`
|
||||
`ip {{[r|route]}} add default via {{ip}} dev {{interfaccia}}`
|
||||
|
|
|
@ -6,32 +6,32 @@
|
|||
|
||||
- インターフェースの詳細情報を表示する:
|
||||
|
||||
`ip address`
|
||||
`ip {{[a|address]}}`
|
||||
|
||||
- 簡単なネットワークレイヤの情報を持つインターフェースを一覧表示する:
|
||||
|
||||
`ip -brief address`
|
||||
`ip {{[-br a|-brief address]}}`
|
||||
|
||||
- リンク層の簡単な情報を持つインターフェースを一覧表示する:
|
||||
|
||||
`ip -brief link`
|
||||
`ip {{[-br l|-brief link]}}`
|
||||
|
||||
- ルーティングテーブルを表示する:
|
||||
|
||||
`ip route`
|
||||
`ip {{[r|route]}}`
|
||||
|
||||
- ネイバー(ARP テーブル)を表示する:
|
||||
|
||||
`ip neighbour`
|
||||
`ip {{[n|neighbour]}}`
|
||||
|
||||
- インターフェースを up/down する:
|
||||
|
||||
`ip link set {{インターフェース}} {{up|down}}`
|
||||
`ip {{[l|link]}} set {{インターフェース}} {{up|down}}`
|
||||
|
||||
- インターフェースにIPアドレスを追加/削除する:
|
||||
|
||||
`ip addr add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{インターフェース}}`
|
||||
`ip {{[a|address]}} add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{インターフェース}}`
|
||||
|
||||
- デフォルトルートを追加する:
|
||||
|
||||
`ip route add default via {{ip}} dev {{インターフェース}}`
|
||||
`ip {{[r|route]}} add default via {{ip}} dev {{インターフェース}}`
|
||||
|
|
|
@ -6,32 +6,32 @@
|
|||
|
||||
- 인터페이스를 자세한 정보와 함께 나열:
|
||||
|
||||
`ip address`
|
||||
`ip {{[a|address]}}`
|
||||
|
||||
- 네트워크 계층 정보 요약과 함께 인터페이스 나열:
|
||||
|
||||
`ip -brief address`
|
||||
`ip {{[-br a|-brief address]}}`
|
||||
|
||||
- 링크 계층 정보 요약과 함께 인터페이스 나열:
|
||||
|
||||
`ip -brief link`
|
||||
`ip {{[-br l|-brief link]}}`
|
||||
|
||||
- 라우팅 테이블 표시:
|
||||
|
||||
`ip route`
|
||||
`ip {{[r|route]}}`
|
||||
|
||||
- 이웃(ARP 테이블) 표시:
|
||||
|
||||
`ip neighbour`
|
||||
`ip {{[n|neighbour]}}`
|
||||
|
||||
- 인터페이스를 활성화/비활성화:
|
||||
|
||||
`ip link set {{인터페이스}} {{up|down}}`
|
||||
`ip {{[l|link]}} set {{인터페이스}} {{up|down}}`
|
||||
|
||||
- 인터페이스에 IP 주소 추가/삭제:
|
||||
|
||||
`ip addr add/del {{IP}}/{{마스크}} dev {{인터페이스}}`
|
||||
`ip {{[a|address]}} add/del {{IP}}/{{마스크}} dev {{인터페이스}}`
|
||||
|
||||
- 기본 경로 추가:
|
||||
|
||||
`ip route add default via {{IP}} dev {{인터페이스}}`
|
||||
`ip {{[r|route]}} add default via {{IP}} dev {{인터페이스}}`
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,11 @@
|
|||
|
||||
- 패키지를 생성하고 의존성을 설치:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}}`
|
||||
|
||||
- 패키지를 생성하고 의존성을 설치한 다음 시스템에 설치:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps --install`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}} {{[-i|--install]}}`
|
||||
|
||||
- 패키지를 생성하되 소스의 해시 검사를 건너뜀:
|
||||
|
||||
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
|
||||
- 빌드가 성공한 후 작업 디렉토리 정리:
|
||||
|
||||
`makepkg --clean`
|
||||
`makepkg {{[-c|--clean]}}`
|
||||
|
||||
- 소스의 해시 검증:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -9,15 +9,15 @@
|
|||
|
||||
- 특정 패키지에 의존하는 패키지 출력:
|
||||
|
||||
`pactree --reverse {{패키지}}`
|
||||
`pactree {{[-r|--reverse]}} {{패키지}}`
|
||||
|
||||
- 중복을 생략하고 의존성을 한 줄에 하나씩 출력:
|
||||
|
||||
`pactree --unique {{패키지}}`
|
||||
`pactree {{[-u|--unique]}} {{패키지}}`
|
||||
|
||||
- 특정 패키지의 선택적 의존성을 포함하고 출력을 색상으로 표시:
|
||||
|
||||
`pactree --optional --color {{패키지}}`
|
||||
`pactree {{[-co|--color --optional]}} {{패키지}}`
|
||||
|
||||
- 도움말 표시:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -13,12 +13,12 @@
|
|||
|
||||
- 두 포트 간 연결 해제:
|
||||
|
||||
`pw-link --disconnect {{출력_포트_이름}} {{입력_포트_이름}}`
|
||||
`pw-link {{[-d|--disconnect]}} {{출력_포트_이름}} {{입력_포트_이름}}`
|
||||
|
||||
- 모든 링크와 해당 ID 나열:
|
||||
|
||||
`pw-link --links --ids`
|
||||
`pw-link {{[-lI|--links --ids]}}`
|
||||
|
||||
- 도움말 표시:
|
||||
|
||||
`pw-link -h`
|
||||
`pw-link {{[-h|--help]}}`
|
||||
|
|
|
@ -10,8 +10,8 @@
|
|||
|
||||
- 스왑 영역의 레이블 설정:
|
||||
|
||||
`swaplabel --label {{새_레이블}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
`swaplabel {{[-L|--label]}} {{새_레이블}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
|
||||
- 스왑 영역의 UUID 설정 (UUID는 `uuidgen`을 사용하여 생성할 수 있습니다):
|
||||
|
||||
`swaplabel --uuid {{새_UUID}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
`swaplabel {{[-U|--uuid]}} {{새_UUID}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
|
||||
- 서버에서 USB 장치를 `usbip`에 바인드:
|
||||
|
||||
`sudo usbip bind --busid={{버스_ID}}`
|
||||
`sudo usbip bind --busid {{버스_ID}}`
|
||||
|
||||
- 클라이언트에서 `usbip`에 필요한 커널 모듈 로드:
|
||||
|
||||
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
|
||||
- 클라이언트에서 `usbip` 장치에 연결(버스 ID는 서버와 동일합니다):
|
||||
|
||||
`sudo usbip attach -r {{IP_주소}} --busid={{버스_ID}}`
|
||||
`sudo usbip attach -r {{IP_주소}} --busid {{버스_ID}}`
|
||||
|
||||
- 연결된 장치 나열:
|
||||
|
||||
|
@ -29,8 +29,8 @@
|
|||
|
||||
- 장치에서 분리:
|
||||
|
||||
`sudo usbip detach --port={{포트}}`
|
||||
`sudo usbip detach --port {{포트}}`
|
||||
|
||||
- 장치의 바인드 해제:
|
||||
|
||||
`usbip unbind --busid={{버스_ID}}`
|
||||
`usbip unbind --busid {{버스_ID}}`
|
||||
|
|
|
@ -13,24 +13,24 @@
|
|||
|
||||
- 특정 비디오 장치의 지원 비디오 포맷과 해상도 나열:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --list-formats-ext --device {{경로/대상/비디오_장치}}`
|
||||
`v4l2-ctl --list-formats-ext {{[-d|--device]}} {{경로/대상/비디오_장치}}`
|
||||
|
||||
- 비디오 장치의 모든 세부 정보 가져오기:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --all --device {{경로/대상/비디오_장치}}`
|
||||
`v4l2-ctl --all {{[-d|--device]}} {{경로/대상/비디오_장치}}`
|
||||
|
||||
- 특정 해상도로 비디오 장치에서 JPEG 사진 캡처:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --device {{경로/대상/비디오_장치}} --set-fmt-video=width={{너비}},height={{높이}},pixelformat=MJPG --stream-mmap --stream-to={{경로/대상/출력.jpg}} --stream-count=1`
|
||||
`v4l2-ctl {{[-d|--device]}} {{경로/대상/비디오_장치}} --set-fmt-video=width={{너비}},height={{높이}},pixelformat=MJPG --stream-mmap --stream-to={{경로/대상/출력.jpg}} --stream-count=1`
|
||||
|
||||
- 비디오 장치에서 원시 비디오 스트림 캡처:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --device {{경로/대상/비디오_장치}} --set-fmt-video=width={{너비}},height={{높이}},pixelformat={{포맷}} --stream-mmap --stream-to={{경로/대상/출력}} --stream-count={{캡처할_프레임_수}}`
|
||||
`v4l2-ctl {{[-d|--device]}} {{경로/대상/비디오_장치}} --set-fmt-video=width={{너비}},height={{높이}},pixelformat={{포맷}} --stream-mmap --stream-to={{경로/대상/출력}} --stream-count={{캡처할_프레임_수}}`
|
||||
|
||||
- 모든 비디오 장치의 컨트롤과 그 값 나열:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --list-ctrls --device {{경로/대상/비디오_장치}}`
|
||||
`v4l2-ctl {{[-l|--list-ctrls]}} {{[-d|--device]}} {{경로/대상/비디오_장치}}`
|
||||
|
||||
- 비디오 장치 컨트롤 값 설정:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --device {{경로/대상/비디오_장치}} --set-ctrl={{컨트롤_이름}}={{값}}`
|
||||
`v4l2-ctl {{[-d|--device]}} {{경로/대상/비디오_장치}} {{[-c|--set-ctrl]}} {{컨트롤_이름}}={{값}}`
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
|
||||
- 특정 그룹에 속한 사용자들에게 메시지 보내기:
|
||||
|
||||
`wall --group {{그룹_이름}} {{메시지}}`
|
||||
`wall {{[-g|--group]}} {{그룹_이름}} {{메시지}}`
|
||||
|
||||
- 파일에서 메시지 보내기:
|
||||
|
||||
|
@ -17,4 +17,4 @@
|
|||
|
||||
- 타임아웃과 함께 메시지 보내기 (기본값 300초):
|
||||
|
||||
`wall --timeout {{초}} {{파일}}`
|
||||
`wall {{[-t|--timeout]}} {{초}} {{파일}}`
|
||||
|
|
|
@ -25,4 +25,4 @@
|
|||
|
||||
- [v]자세히 출력 켜기:
|
||||
|
||||
`wol --verbose {{MAC_주소}}`
|
||||
`wol {{[-v|--verbose]}} {{MAC_주소}}`
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,11 @@
|
|||
|
||||
- Utwórz pakiet i zainstaluj jego zależności:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}}`
|
||||
|
||||
- Utwórz pakiet, zainstaluj jego zależności, a następnie zainstaluj utworzony pakiet:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps --install`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}} {{[-i|--install]}}`
|
||||
|
||||
- Utwórz pakiet, ale pomiń sprawdzanie sum kontrolnych źrodeł:
|
||||
|
||||
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
|
||||
- Wyczyść katalogi robocze po udanym budowaniu:
|
||||
|
||||
`makepkg --clean`
|
||||
`makepkg {{[-c|--clean]}}`
|
||||
|
||||
- Zwerifikuj sumy kontrolne źródeł:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -13,4 +13,4 @@
|
|||
|
||||
- Wysłanie wiadomość z pliku z podanym timeoutem (sekundy, domyślnie 300):
|
||||
|
||||
`wall -t {{sekundy}} {{plik}}`
|
||||
`wall {{[-t|--timeout]}} {{sekundy}} {{plik}}`
|
||||
|
|
|
@ -6,32 +6,32 @@
|
|||
|
||||
- Lista interfaces com informações detalhadas:
|
||||
|
||||
`ip address`
|
||||
`ip {{[a|address]}}`
|
||||
|
||||
- Lista interfaces com breves informações sobre a camada de rede:
|
||||
|
||||
`ip -brief address`
|
||||
`ip {{[-br a|-brief address]}}`
|
||||
|
||||
- Lista interfaces com breves informações sobre a camada de link de dados:
|
||||
|
||||
`ip -brief link`
|
||||
`ip {{[-br l|-brief link]}}`
|
||||
|
||||
- Exibe a tabela de roteamento:
|
||||
|
||||
`ip route`
|
||||
`ip {{[r|route]}}`
|
||||
|
||||
- Mostra vizinhos (ARP tabela):
|
||||
|
||||
`ip neighbour`
|
||||
`ip {{[n|neighbour]}}`
|
||||
|
||||
- Ativa / desativa uma interface:
|
||||
|
||||
`ip link set {{interface}} {{up|down}}`
|
||||
`ip {{[l|link]}} set {{interface}} {{up|down}}`
|
||||
|
||||
- Adiciona / remove um endereço de IP a uma interface:
|
||||
|
||||
`ip addr add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interface}}`
|
||||
`ip {{[a|address]}} add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interface}}`
|
||||
|
||||
- Adiciona uma rota padrão:
|
||||
|
||||
`ip route add default via {{ip}} dev {{interface}}`
|
||||
`ip {{[r|route]}} add default via {{ip}} dev {{interface}}`
|
||||
|
|
|
@ -9,11 +9,11 @@
|
|||
|
||||
- Lista todas as localidades disponíveis:
|
||||
|
||||
`locale --all-locales`
|
||||
`locale {{[-a|--all-locales]}}`
|
||||
|
||||
- Exibe todas as localidades disponíveis e os metadados associados:
|
||||
|
||||
`locale --all-locales --verbose`
|
||||
`locale {{[-a|--all-locales]}} {{[-v|--verbose]}}`
|
||||
|
||||
- Exibe o formato da data atual:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,11 @@
|
|||
|
||||
- Monta um pacote e instala suas dependências:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}}`
|
||||
|
||||
- Monta um pacote, instala suas dependências e então o instala no sistema:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps --install`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}} {{[-i|--install]}}`
|
||||
|
||||
- Monta um pacote, mas pula a verificação de hashes da fonte:
|
||||
|
||||
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
|
||||
- Limpa os diretórios de trabalho após uma compilação bem sucedida:
|
||||
|
||||
`makepkg --clean`
|
||||
`makepkg {{[-c|--clean]}}`
|
||||
|
||||
- Verifica os hashes das fontes:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
|
||||
- Lista todos as saídas e entradas de áudio com seus IDs:
|
||||
|
||||
`pw-link --output --input --ids`
|
||||
`pw-link {{[-oiI|--output --input --ids]}}`
|
||||
|
||||
- Cria uma conexão entre uma porta de entrada e uma porta de saída:
|
||||
|
||||
|
@ -13,12 +13,12 @@
|
|||
|
||||
- Desconecta duas portas:
|
||||
|
||||
`pw-link --disconnect {{output_port_name}} {{input_port_name}}`
|
||||
`pw-link {{[-d|--disconnect]}} {{output_port_name}} {{input_port_name}}`
|
||||
|
||||
- Lista todas as conexões com seus IDs:
|
||||
|
||||
`pw-link --links --ids`
|
||||
`pw-link {{[-lI|--links --ids]}}`
|
||||
|
||||
- Exibe ajuda:
|
||||
|
||||
`pw-link -h`
|
||||
`pw-link {{[-h|--help]}}`
|
||||
|
|
|
@ -6,32 +6,32 @@
|
|||
|
||||
- Arayüzlerin bilgilerini ayrıntılı bir şekilde listele:
|
||||
|
||||
`ip address`
|
||||
`ip {{[a|address]}}`
|
||||
|
||||
- Arayüzlerin ağ katmanı bilgilerini kısa bir şekilde listele:
|
||||
|
||||
`ip -brief address`
|
||||
`ip {{[-br a|-brief address]}}`
|
||||
|
||||
- Arayüzlerin bağlantı katmanı bilgilerini kısa bir şekilde listele:
|
||||
|
||||
`ip -brief link`
|
||||
`ip {{[-br l|-brief link]}}`
|
||||
|
||||
- Yönlendirme tablosunu görüntüle:
|
||||
|
||||
`ip route`
|
||||
`ip {{[r|route]}}`
|
||||
|
||||
- Komşuları (ARP tablosunu) göster:
|
||||
|
||||
`ip neighbour`
|
||||
`ip {{[n|neighbour]}}`
|
||||
|
||||
- Bir arayüzü etkinleştir/devre dışı bırak:
|
||||
|
||||
`ip link set {{arayüz}} {{up|down}}`
|
||||
`ip {{[l|link]}} set {{arayüz}} {{up|down}}`
|
||||
|
||||
- Bir arayüze IP adresi ekle/sil:
|
||||
|
||||
`ip addr add/del {{ip}}/{{maske}} dev {{arayüz}}`
|
||||
`ip {{[a|address]}} add/del {{ip}}/{{maske}} dev {{arayüz}}`
|
||||
|
||||
- Öntanımlı yönlendirme ekle:
|
||||
|
||||
`ip route add default via {{ip}} dev {{arayüz}}`
|
||||
`ip {{[r|route]}} add default via {{ip}} dev {{arayüz}}`
|
||||
|
|
|
@ -13,8 +13,8 @@
|
|||
|
||||
- Disconnect two ports:
|
||||
|
||||
`pw-link --disconnect {{çıktı_port_ismi}} {{girdi_port_ismi}}`
|
||||
`pw-link {{[-d|--disconnect]}} {{çıktı_port_ismi}} {{girdi_port_ismi}}`
|
||||
|
||||
- Yardım sayfası göster:
|
||||
|
||||
`pw-link -h`
|
||||
`pw-link {{[-h|--help]}}`
|
||||
|
|
|
@ -9,11 +9,11 @@
|
|||
|
||||
- Список всії наявних локалізацій:
|
||||
|
||||
`locale --all-locales`
|
||||
`locale {{[-a|--all-locales]}}`
|
||||
|
||||
- Показати всі доступні локалізації та пов'язані метадані:
|
||||
|
||||
`locale --all-locales --verbose`
|
||||
`locale {{[-a|--all-locales]}} {{[-v|--verbose]}}`
|
||||
|
||||
- Відображення поточного формату дати:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -6,32 +6,32 @@
|
|||
|
||||
- 列出带有详细信息的接口:
|
||||
|
||||
`ip address`
|
||||
`ip {{[a|address]}}`
|
||||
|
||||
- 列出带有简要网络层信息的接口:
|
||||
|
||||
`ip -brief address`
|
||||
`ip {{[-br a|-brief address]}}`
|
||||
|
||||
- 列出带有简要链路层信息的接口:
|
||||
|
||||
`ip -brief link`
|
||||
`ip {{[-br l|-brief link]}}`
|
||||
|
||||
- 显示路由表:
|
||||
|
||||
`ip route`
|
||||
`ip {{[r|route]}}`
|
||||
|
||||
- 显示邻居(ARP 表):
|
||||
|
||||
`ip neighbour`
|
||||
`ip {{[n|neighbour]}}`
|
||||
|
||||
- 使接口启动/关闭:
|
||||
|
||||
`ip link set {{interface}} {{up|down}}`
|
||||
`ip {{[l|link]}} set {{interface}} {{up|down}}`
|
||||
|
||||
- 向接口添加/删除 IP 地址:
|
||||
|
||||
`ip addr add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interface}}`
|
||||
`ip {{[a|address]}} add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interface}}`
|
||||
|
||||
- 添加默认路由:
|
||||
|
||||
`ip route add default via {{ip}} dev {{interface}}`
|
||||
`ip {{[r|route]}} add default via {{ip}} dev {{interface}}`
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,11 @@
|
|||
|
||||
- 构建软件包并使用 `pacman` 安装缺失的依赖关系:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}}`
|
||||
|
||||
- 构建软件包、安装缺失的依赖后将其安装到系统:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps --install`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}} {{[-i|--install]}}`
|
||||
|
||||
- 构建软件包但不验证源文件的检验值:
|
||||
|
||||
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
|
||||
- 编译后清理工作文件:
|
||||
|
||||
`makepkg --clean`
|
||||
`makepkg {{[-c|--clean]}}`
|
||||
|
||||
- 下载源文件(如果不存在)并进行完整性检查:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -9,24 +9,24 @@
|
|||
|
||||
- Show only processes or threads actually doing I/O:
|
||||
|
||||
`sudo iotop --only`
|
||||
`sudo iotop {{[-o|--only]}}`
|
||||
|
||||
- Show I/O usage in non-interactive mode:
|
||||
|
||||
`sudo iotop --batch`
|
||||
`sudo iotop {{[-b|--batch]}}`
|
||||
|
||||
- Show only I/O usage of processes (default is to show all threads):
|
||||
|
||||
`sudo iotop --processes`
|
||||
`sudo iotop {{[-P|--processes]}}`
|
||||
|
||||
- Show I/O usage of given PID(s):
|
||||
|
||||
`sudo iotop --pid={{PID}}`
|
||||
`sudo iotop {{[-p|--pid]}} {{PID}}`
|
||||
|
||||
- Show I/O usage of a given user:
|
||||
|
||||
`sudo iotop --user={{user}}`
|
||||
`sudo iotop {{[-u|--user]}} {{user}}`
|
||||
|
||||
- Show accumulated I/O instead of bandwidth:
|
||||
|
||||
`sudo iotop --accumulated`
|
||||
`sudo iotop {{[-a|--accumulated]}}`
|
||||
|
|
|
@ -6,32 +6,32 @@
|
|||
|
||||
- List interfaces with detailed info:
|
||||
|
||||
`ip address`
|
||||
`ip {{[a|address]}}`
|
||||
|
||||
- List interfaces with brief network layer info:
|
||||
|
||||
`ip -brief address`
|
||||
`ip {{[-br a|-brief address]}}`
|
||||
|
||||
- List interfaces with brief link layer info:
|
||||
|
||||
`ip -brief link`
|
||||
`ip {{[-br l|-brief link]}}`
|
||||
|
||||
- Display the routing table:
|
||||
|
||||
`ip route`
|
||||
`ip {{[r|route]}}`
|
||||
|
||||
- Show neighbors (ARP table):
|
||||
|
||||
`ip neighbour`
|
||||
`ip {{[n|neighbour]}}`
|
||||
|
||||
- Make an interface up/down:
|
||||
|
||||
`ip link set {{interface}} {{up|down}}`
|
||||
`ip {{[l|link]}} set {{interface}} {{up|down}}`
|
||||
|
||||
- Add/Delete an IP address to an interface:
|
||||
|
||||
`ip addr add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interface}}`
|
||||
`ip {{[a|address]}} add/del {{ip}}/{{mask}} dev {{interface}}`
|
||||
|
||||
- Add a default route:
|
||||
|
||||
`ip route add default via {{ip}} dev {{interface}}`
|
||||
`ip {{[r|route]}} add default via {{ip}} dev {{interface}}`
|
||||
|
|
|
@ -9,11 +9,11 @@
|
|||
|
||||
- List all available locales:
|
||||
|
||||
`locale --all-locales`
|
||||
`locale {{[-a|--all-locales]}}`
|
||||
|
||||
- Display all available locales and the associated metadata:
|
||||
|
||||
`locale --all-locales --verbose`
|
||||
`locale {{[-a|--all-locales]}} {{[-v|--verbose]}}`
|
||||
|
||||
- Display the current date format:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -10,11 +10,11 @@
|
|||
|
||||
- Make a package and install its dependencies:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}}`
|
||||
|
||||
- Make a package, install its dependencies then install it to the system:
|
||||
|
||||
`makepkg --syncdeps --install`
|
||||
`makepkg {{[-s|--syncdeps]}} {{[-i|--install]}}`
|
||||
|
||||
- Make a package, but skip checking the source's hashes:
|
||||
|
||||
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
|
||||
- Clean up work directories after a successful build:
|
||||
|
||||
`makepkg --clean`
|
||||
`makepkg {{[-c|--clean]}}`
|
||||
|
||||
- Verify the hashes of the sources:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -9,15 +9,15 @@
|
|||
|
||||
- Print what packages depend on a specific package:
|
||||
|
||||
`pactree --reverse {{package}}`
|
||||
`pactree {{[-r|--reverse]}} {{package}}`
|
||||
|
||||
- Dump dependencies one per line, skipping duplicates:
|
||||
|
||||
`pactree --unique {{package}}`
|
||||
`pactree {{[-u|--unique]}} {{package}}`
|
||||
|
||||
- Include optional dependencies of a specific package and colorize the output:
|
||||
|
||||
`pactree --optional --color {{package}}`
|
||||
`pactree {{[-co|--color --optional]}} {{package}}`
|
||||
|
||||
- Display help:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
|
||||
- List all audio output and input ports with their IDs:
|
||||
|
||||
`pw-link --output --input --ids`
|
||||
`pw-link {{[-oiI|--output --input --ids]}}`
|
||||
|
||||
- Create a link between an output and an input port:
|
||||
|
||||
|
@ -13,12 +13,12 @@
|
|||
|
||||
- Disconnect two ports:
|
||||
|
||||
`pw-link --disconnect {{output_port_name}} {{input_port_name}}`
|
||||
`pw-link {{[-d|--disconnect]}} {{output_port_name}} {{input_port_name}}`
|
||||
|
||||
- List all links with their IDs:
|
||||
|
||||
`pw-link --links --ids`
|
||||
`pw-link {{[-lI|--links --ids]}}`
|
||||
|
||||
- Display help:
|
||||
|
||||
`pw-link -h`
|
||||
`pw-link {{[-h|--help]}}`
|
||||
|
|
|
@ -10,8 +10,8 @@
|
|||
|
||||
- Set the label of a swap area:
|
||||
|
||||
`swaplabel --label {{new_label}} {{path/to/file}}`
|
||||
`swaplabel {{[-L|--label]}} {{new_label}} {{path/to/file}}`
|
||||
|
||||
- Set the UUID of a swap area (you can generate a UUID using `uuidgen`):
|
||||
|
||||
`swaplabel --uuid {{new_uuid}} {{path/to/file}}`
|
||||
`swaplabel {{[-U|--uuid]}} {{new_uuid}} {{path/to/file}}`
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
|
||||
- Bind a USB device to `usbip` on the server:
|
||||
|
||||
`sudo usbip bind --busid={{bus_id}}`
|
||||
`sudo usbip bind --busid {{bus_id}}`
|
||||
|
||||
- Load the kernel module required by `usbip` on the client:
|
||||
|
||||
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
|
||||
- Attach to the `usbip` device on the client (bus ID is the same as on the server):
|
||||
|
||||
`sudo usbip attach -r {{ip_address}} --busid={{bus_id}}`
|
||||
`sudo usbip attach -r {{ip_address}} --busid {{bus_id}}`
|
||||
|
||||
- List attached devices:
|
||||
|
||||
|
@ -29,8 +29,8 @@
|
|||
|
||||
- Detach from a device:
|
||||
|
||||
`sudo usbip detach --port={{port}}`
|
||||
`sudo usbip detach --port {{port}}`
|
||||
|
||||
- Unbind a device:
|
||||
|
||||
`usbip unbind --busid={{bus_id}}`
|
||||
`usbip unbind --busid {{bus_id}}`
|
||||
|
|
|
@ -13,24 +13,24 @@
|
|||
|
||||
- List supported video formats and resolutions of a specific video device:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --list-formats-ext --device {{path/to/video_device}}`
|
||||
`v4l2-ctl --list-formats-ext {{[-d|--device]}} {{path/to/video_device}}`
|
||||
|
||||
- Get all details of a video device:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --all --device {{path/to/video_device}}`
|
||||
`v4l2-ctl --all {{[-d|--device]}} {{path/to/video_device}}`
|
||||
|
||||
- Capture a JPEG photo with a specific resolution from video device:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --device {{path/to/video_device}} --set-fmt-video=width={{width}},height={{height}},pixelformat=MJPG --stream-mmap --stream-to={{path/to/output.jpg}} --stream-count=1`
|
||||
`v4l2-ctl {{[-d|--device]}} {{path/to/video_device}} --set-fmt-video=width={{width}},height={{height}},pixelformat=MJPG --stream-mmap --stream-to={{path/to/output.jpg}} --stream-count=1`
|
||||
|
||||
- Capture a raw video stream from video device:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --device {{path/to/video_device}} --set-fmt-video=width={{width}},height={{height}},pixelformat={{format}} --stream-mmap --stream-to={{path/to/output}} --stream-count={{number_of_frames_to_capture}}`
|
||||
`v4l2-ctl {{[-d|--device]}} {{path/to/video_device}} --set-fmt-video=width={{width}},height={{height}},pixelformat={{format}} --stream-mmap --stream-to={{path/to/output}} --stream-count={{number_of_frames_to_capture}}`
|
||||
|
||||
- List all video device's controls and their values:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --list-ctrls --device {{path/to/video_device}}`
|
||||
`v4l2-ctl {{[-l|--list-ctrls]}} {{[-d|--device]}} {{path/to/video_device}}`
|
||||
|
||||
- Set the value of a video device control:
|
||||
|
||||
`v4l2-ctl --device {{path/to/video_device}} --set-ctrl={{control_name}}={{value}}`
|
||||
`v4l2-ctl {{[-d|--device]}} {{path/to/video_device}} {{[-c|--set-ctrl]}} {{control_name}}={{value}}`
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
|
||||
- Send a message to users that belong to a specific group:
|
||||
|
||||
`wall --group {{group_name}} {{message}}`
|
||||
`wall {{[-g|--group]}} {{group_name}} {{message}}`
|
||||
|
||||
- Send a message from a file:
|
||||
|
||||
|
@ -17,4 +17,4 @@
|
|||
|
||||
- Send a message with timeout (default 300):
|
||||
|
||||
`wall --timeout {{seconds}} {{file}}`
|
||||
`wall {{[-t|--timeout]}} {{seconds}} {{file}}`
|
||||
|
|
|
@ -25,4 +25,4 @@
|
|||
|
||||
- Turn on verbose output:
|
||||
|
||||
`wol --verbose {{mac_address}}`
|
||||
`wol {{[-v|--verbose]}} {{mac_address}}`
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue