linux/y*: add Korean translation (#14430)

pages.ko/linux/ydotool.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# ydotool
+
+> 디스플레이 서버와 무관하게 명령을 통해 키보드 및 마우스 입력을 제어.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/ReimuNotMoe/ydotool>.
+
+- ydotool 데몬을 백그라운드에서 시작:
+
+`ydotoold`
+
+- 왼쪽 클릭 입력 수행:
+
+`ydotool click 0xC0`
+
+- 오른쪽 클릭 입력 수행:
+
+`ydotool click 0xC1`
+
+- Alt+F4 입력:
+
+`ydotool key 56:1 62:1 62:0 56:0`

pages.ko/linux/yetris.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# yetris
+
+> 터미널에서 실행되는 테트리스 게임의 클론.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/alexdantas/yetris>.
+
+- 테트리스 게임 시작:
+
+`yetris`
+
+- 블록을 좌우로 이동:
+
+`{{왼쪽|오른쪽 화살표 키}}`
+
+- 블록을 시계 방향 또는 반시계 방향으로 회전:
+
+`{{x|z}}`
+
+- 블록 홀드(한 번에 하나만 가능):
+
+`c`
+
+- 블록을 천천히 떨어뜨림:
+
+`<아래쪽 화살표 키>`
+
+- 블록을 빠르게 떨어뜨림:
+
+`<스페이스바>`
+
+- 게임 일시정지/재개:
+
+`p`
+
+- 게임 종료:
+
+`q`

pages.ko/linux/yplan.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# yplan
+
+> 선택한 연도의 2페이지 세로형 일일 계획표에 대한 LaTeX 코드를 생성.
+> 생성된 출력물은 `pandoc`, `pdflatex`, `xetex` 등의 변환 도구를 사용하여 변환하거나 인쇄 가능.
+> 더 많은 정보: <https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/yplan>.
+
+- 지정된 언어, 대소문자(uppercase 또는 lowercase) 및 연도로 일일 계획표 생성:
+
+`yplan {{언어}} {{대소문자}} {{연도}} > {{경로/대상/파일.tex}}`

pages.ko/linux/ytfzf.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# ytfzf
+
+> 비디오 및 음악을 찾고 다운로드. POSIX 셸로 작성되었습니다.
+> 같이 보기: `youtube-dl`, `yt-dlp`, `instaloader`.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/pystardust/ytfzf>.
+
+- YouTube에서 썸네일 미리보기로 비디오 검색:
+
+`ytfzf --show-thumbnails {{검색_패턴}}`
+
+- 첫 번째 항목의 오디오만 반복 재생:
+
+`ytfzf --audio-only --auto-select --loop {{검색_패턴}}`
+
+- 기록에서 비디오 다운로드:
+
+`ytfzf --download --choose-from-history`
+
+- 검색에서 찾은 모든 음악 재생:
+
+`ytfzf --audio-only --select-all {{검색_패턴}}`
+
+- 외부 메뉴에서 인기 비디오 보기:
+
+`ytfzf --trending --ext-menu {{검색_패턴}}`
+
+- YouTube 대신 PeerTube에서 검색:
+
+`ytfzf --peertube {{검색_패턴}}`

pages.ko/linux/yum-config-manager.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# yum config-manager
+
+> 이 명령은 `dnf config-manager`의 별칭입니다.
+
+- 원본 명령에 대한 문서 보기:
+
+`tldr dnf config-manager`

pages.ko/linux/yum.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# yum
+
+> RHEL, Fedora, CentOS(이전 버전용)를 위한 패키지 관리 도구.
+> 다른 패키지 관리자의 동등한 명령을 보려면 <https://wiki.archlinux.org/title/Pacman/Rosetta>.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/yum>.
+
+- 새 패키지 설치:
+
+`yum install {{패키지}}`
+
+- 새 패키지를 설치하고 모든 질문에 대해 예로 가정 (업데이트에도 작동하며, 자동화된 업데이트에 유용):
+
+`yum -y install {{패키지}}`
+
+- 특정 명령을 제공하는 패키지 찾기:
+
+`yum provides {{명령}}`
+
+- 패키지 제거:
+
+`yum remove {{패키지}}`
+
+- 설치된 패키지에 대한 사용 가능한 업데이트 표시:
+
+`yum check-update`
+
+- 설치된 패키지를 최신 버전으로 업그레이드:
+
+`yum upgrade`