From a303f2a871f502dc53222a986ec09b4fe2ec59d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 20 Aug 2024 14:11:42 +0200
Subject: [PATCH] mount: add Dutch translation and fix placeholder (#13473)

---
 pages.it/windows/mount.md |  2 +-
 pages.nl/common/mount.md  | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 pages.nl/windows/mount.md | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 pages/windows/mount.md    |  2 +-
 4 files changed, 70 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 pages.nl/common/mount.md
 create mode 100644 pages.nl/windows/mount.md

diff --git a/pages.it/windows/mount.md b/pages.it/windows/mount.md
index f77a490871..2a8b8eb9a4 100644
--- a/pages.it/windows/mount.md
+++ b/pages.it/windows/mount.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 - Monta una share e riprova fino a 10 volte se fallisce:
 
-`mount -o retry={{numero_di_ripetizioni}} \\{{nome_del_computer}}\{{nome_della_share}} {{Z:}}`
+`mount -o retry=10 \\{{nome_del_computer}}\{{nome_della_share}} {{Z:}}`
 
 - Monta una share forzando la distinzione tra maiuscole e minuscole:
 
diff --git a/pages.nl/common/mount.md b/pages.nl/common/mount.md
new file mode 100644
index 0000000000..cb1b66c3e0
--- /dev/null
+++ b/pages.nl/common/mount.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# mount
+
+> Krijg toegang tot een volledig bestandssysteem in één directory.
+> Meer informatie: <https://manned.org/mount.8>.
+
+- Toon alle aangekoppelde bestandssystemen:
+
+`mount`
+
+- Koppel een apparaat aan een directory:
+
+`mount -t {{bestandssysteem_type}} {{pad/naar/apparaatbestand}} {{pad/naar/doelmap}}`
+
+- Maak een specifieke directory als deze niet bestaat en koppel een apparaat eraan:
+
+`mount --mkdir {{pad/naar/apparaatbestand}} {{pad/naar/doelmap}}`
+
+- Koppel een apparaat aan een directory voor een specifieke gebruiker:
+
+`mount -o uid={{gebruiker_id}},gid={{groep_id}} {{pad/naar/apparaatbestand}} {{pad/naar/doelmap}}`
+
+- Koppel een CD-ROM-apparaat (met het bestandstype ISO9660) aan `/cdrom` (alleen-lezen):
+
+`mount -t {{iso9660}} -o ro {{/dev/cdrom}} {{/cdrom}}`
+
+- Koppel alle bestandssystemen die zijn gedefinieerd in `/etc/fstab`:
+
+`mount -a`
+
+- Koppel een specifiek bestandssysteem zoals beschreven in `/etc/fstab` (bijv. `/dev/sda1 /my_drive ext2 defaults 0 2`):
+
+`mount {{/my_drive}}`
+
+- Koppel een directory aan een andere directory:
+
+`mount --bind {{pad/naar/oude_map}} {{pad/naar/nieuwe_map}}`
diff --git a/pages.nl/windows/mount.md b/pages.nl/windows/mount.md
new file mode 100644
index 0000000000..5f6ccf15f2
--- /dev/null
+++ b/pages.nl/windows/mount.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+# mount
+
+> Koppel Network File System (NFS) netwerkschijven.
+> Meer informatie: <https://learn.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/mount>.
+
+- Koppel een netwerkshare aan de "Z"-schijfletter:
+
+`mount \\{{computer_naam}}\{{share_naam}} {{Z:}}`
+
+- Koppel een netwerkshare aan de eerstvolgende beschikbare schijfletter:
+
+`mount \\{{computer_naam}}\{{share_naam}} *`
+
+- Koppel een netwerkshare met een leesslot in seconden (standaard 0,8, kan 0,9 of 1 tot 60 zijn):
+
+`mount -o timeout={{seconden}} \\{{computer_naam}}\{{share_naam}} {{Z:}}`
+
+- Koppel een netwerkshare en probeer het maximaal 10 keer opnieuw als het mislukt:
+
+`mount -o retry=10 \\{{computer_naam}}\{{share_naam}} {{Z:}}`
+
+- Koppel een netwerkshare met geforceerde hoofdlettergevoeligheid:
+
+`mount -o casesensitive \\{{computer_naam}}\{{share_naam}} {{Z:}}`
+
+- Koppel een netwerkshare als een anonieme gebruiker:
+
+`mount -o anon \\{{computer_naam}}\{{share_naam}} {{Z:}}`
+
+- Koppel een netwerkshare met een specifiek type koppeling:
+
+`mount -o mtype={{soft|hard}} \\{{computer_naam}}\{{share_naam}} {{Z:}}`
diff --git a/pages/windows/mount.md b/pages/windows/mount.md
index 872498161f..e0f283b86e 100644
--- a/pages/windows/mount.md
+++ b/pages/windows/mount.md
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 - Mount a share and retry up to 10 times if it fails:
 
-`mount -o retry={{retries}} \\{{computer_name}}\{{share_name}} {{Z:}}`
+`mount -o retry=10 \\{{computer_name}}\{{share_name}} {{Z:}}`
 
 - Mount a share with forced case sensitivity: