From 99097a72dc03d5cb46be707daeb48740ad85d461 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Igor=20T=C3=A1mara?= <ikks@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 2 Nov 2024 00:07:19 -0500
Subject: [PATCH] mkdir: update Spanish translation (#14509)

---
 pages.es/common/mkdir.md | 13 +++++++++----
 1 file changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pages.es/common/mkdir.md b/pages.es/common/mkdir.md
index c19fbec125..626a4768e2 100644
--- a/pages.es/common/mkdir.md
+++ b/pages.es/common/mkdir.md
@@ -1,12 +1,17 @@
 # mkdir
 
-> Crea un directorio.
+> Crea directorios y establece sus permisos.
+> Vea también: `rmdir`, `ls`.
 > Más información: <https://www.gnu.org/software/coreutils/mkdir>.
 
-- Crea un directorio en el directorio actual o en una ruta dada:
+- Crea los directorios especificados:
 
-`mkdir {{directorio}}`
+`mkdir {{ruta/al/directorio1 ruta/al/directorio2 ...}}`
 
-- Crea directorios recursivamente (útil para crear directorios anidados):
+- Crea directorios recursivamente y sus padres si es necesario:
 
 `mkdir {{-p|--parents}} {{ruta/al/directorio}}`
+
+- Crea directorios con permisos específicos:
+
+`mkdir {{-m|--mode}} {{rwxrw-r--}} {{ruta/al/directorio1 ruta/al/directorio2 ...}}`