1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-04-22 00:42:08 +02:00

virsh: add Spanish translation (#15818)

This commit is contained in:
Darío Hereñú 2025-03-04 08:15:45 -03:00 committed by GitHub
parent 552116cbe3
commit 8b7a804677
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

37
pages.es/common/virsh.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,37 @@
# virsh
> Gestiona dominios invitados `virsh`. (Nota: `guest_id` puede ser el ID, nombre o UUID del invitado).
> Algunos subcomandos como `list` tienen su propia documentación de uso.
> Más información: <https://libvirt.org/manpages/virsh.html>.
- Se conecta a una sesión de hipervisor:
`virsh connect {{qemu:///system}}`
- Activa una red llamada `default`:
`sudo virsh net-start {{default}}`
- Lista todos los dominios:
`virsh list --all`
- Crea un invitado a partir de un archivo de configuración:
`virsh create {{ruta/a/archivo_de_configuración.xml}}`
- Edita el archivo de configuración de un invitado (el editor puede cambiarse con $EDITOR):
`virsh edit {{invitado_id}}`
- Arranca/rearranca/apaga/suspende/reanuda un invitado:
`virsh {{comando}} {{invitado_id}}`
- Guarda el estado actual de un invitado en un archivo:
`virsh save {{invitado_id}} {{nombre_archivo}}`
- Elimina un invitado activo:
`virsh destroy {{invitado_id}} && virsh undefine {{invitado_id}}`