exiftool: add Italian translation.

pages.it/common/exiftool.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# exiftool
+
+> Leggi e scrivi metadati nei file.
+> Maggiori informazioni: <https://owl.phy.queensu.ca/~phil/exiftool>.
+
+- Rimuovi tutti i metadati EXIF dai file specificati:
+
+`exiftool -All= {{file1 file2 ...}}`
+
+- Muovi avanti di 1 ora la data in cui sono state scattate tutte le foto contenute in una directory:
+
+`exiftool "-AllDates+=0:0:0 1:0:0" {{percorso/a/directory}}`
+
+- Muovi indietro di 1 giorno e 2 ore la data in cui sono state scattate tutte le immagini JPEG:
+
+`exiftool "-AllDates-=0:0:1 2:0:0" -ext jpg`
+
+- Cambia solo il campo `DateTimeOriginal` sottraendo 1.5 ore e non tenere file di backup:
+
+`exiftool -DateTimeOriginal-=1.5 -overwrite_original`
+
+- Rinomina ricorsivamente tutti i file JPEG in una directory in base al campo `DateTimeOriginal`:
+
+`exiftool '-filename<DateTimeOriginal' -d %Y-%m-%d_%H-%M-%S%%lc.%%e {{percorso/a/directory}} -r -ext jpg`