diff --git a/pages.es/common/tuc.md b/pages.es/common/tuc.md
new file mode 100644
index 0000000000..8a6fd24265
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/tuc.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# tuc
+
+> Corta texto (o bytes) donde coincida un delimitador, luego conserva las partes deseadas.
+> Una versión más fácil de usar y potente de `cut` con valores por defecto sensibles.
+> Más información: <https://github.com/riquito/tuc>.
+
+- Corta y reorganiza campos:
+
+`echo "foo bar baz" | tuc -d '{{ }}' -f {{3,2,1}}`
+
+- Sustituye el delimitador `space` por una flecha:
+
+`echo "foo bar baz" | tuc -d ' ' -r ' ➡ '`
+
+- Mantiene un rango de campos:
+
+`echo "foo bar baz" | tuc -d ' ' -f {{2:}}`
+
+- Corta usando expresiones regulares:
+
+`echo "a,b, c" | tuc -e '{{[, ]+}}' -f {{1,3}}`
+
+- Genera salida JSON:
+
+`echo "foo bar baz" | tuc -d '{{ }}' --json`