systemctl*: add Dutch translation (#17346)

pages.nl/linux/systemctl-disable.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# systemctl disable
+
+> Schakel systemd-services uit.
+> Meer informatie: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/latest/systemctl.html#disable%20UNIT%E2%80%A6>.
+
+- Voorkom dat een service automatisch opstart:
+
+`systemctl disable {{eenheid}}`
+
+- Voorkom dat een service automatisch opstart en stop de huidige uitvoering:
+
+`systemctl disable {{eenheid}} --now`

pages.nl/linux/systemctl-enable.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# systemctl enable
+
+> Schakel systemd-services aan.
+> Meer informatie: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/latest/systemctl.html#enable%20UNIT%E2%80%A6>.
+
+- Schakel het automatisch opstarten van een service in:
+
+`systemctl enable {{eenheid}}`
+
+- Schakel het automatisch opstarten van een service in en start het nu:
+
+`systemctl enable {{eenheid}} --now`

pages.nl/linux/systemctl-reboot.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# systemctl reboot
+
+> Herstart het systeem.
+> Meer informatie: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemctl.html#reboot>.
+
+- Herstart het systeem:
+
+`systemctl reboot`
+
+- Herstart het systeem in de BIOS/UEFI-menu:
+
+`systemctl reboot --firmware-setup`

pages.nl/linux/systemctl.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# systemctl
+
+> Beheer het systemd-systeem en de service manager.
+> Meer informatie: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemctl.html>.
+
+- Toon alle actieve services:
+
+`systemctl status`
+
+- Toon gefaalde eenheden:
+
+`systemctl --failed`
+
+- Start/Stop/Herstart/Herlaad/Toon de status van een service:
+
+`systemctl {{start|stop|restart|reload|status}} {{eenheid}}`
+
+- Schakel een eenheid die bij het opstarten wordt uitgevoerd in/uit:
+
+`systemctl {{enable|disable}} {{eenheid}}`
+
+- Herlaad systemd, scan voor nieuwe of veranderde eenheden:
+
+`systemctl daemon-reload`
+
+- Controleer of een eenheid actief/ingeschakeld/gefaald is:
+
+`systemctl {{is-active|is-enabled|is-failed}} {{eenheid}}`
+
+- Toon alle service/socket/automount eenheden, waarbij wordt gefilterd op de actief/gefaald status:
+
+`systemctl list-units {{[-t|--type]}} {{service|socket|automount}} --state {{failed|running}}`
+
+- Toon of bewerk de inhoud en het absolute pad van een eenheidsbestand:
+
+`systemctl {{cat|edit}} {{eenheid}}`