diff --git a/pages.es/common/aider.md b/pages.es/common/aider.md
new file mode 100644
index 0000000000..903476cbe4
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/aider.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# aider
+
+> Programa de emparejamiento con el LLM de su elección.
+> Más información: <https://github.com/Aider-AI/aider>.
+
+- Inicia un nuevo proyecto o trabaja con una base de código existente:
+
+`aider --model {{nombre_del_modelo}} --api-key {{su_clave_api}}`
+
+- Añade nuevas funciones o casos de prueba a archivos específicos:
+
+`aider {{ruta/al/archivo1 ruta/al/archivo2 ...}}`
+
+- Describe un error y deja que `aider` lo solucione:
+
+`aider {{ruta/al/archivo}} --describe "{{descripción_de_un_fallo}}"`
+
+- Refactoriza código en un archivo específico:
+
+`aider {{ruta/al/archivo}} --refactor`
+
+- Actualiza la documentación:
+
+`aider {{ruta/al/archivo}} --update-docs`
+
+- Muestra la ayuda:
+
+`aider --help`