From 6db7c0130561e6e6661f2fae10fa78dad057b592 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Fran=C3=A7ois=20Magimel?= Date: Mon, 5 Oct 2020 21:57:16 +0200 Subject: [PATCH] docker-compose: add French translation (#4447) --- pages.fr/common/docker-compose.md | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 pages.fr/common/docker-compose.md diff --git a/pages.fr/common/docker-compose.md b/pages.fr/common/docker-compose.md new file mode 100644 index 0000000000..848a6939df --- /dev/null +++ b/pages.fr/common/docker-compose.md @@ -0,0 +1,32 @@ +# docker-compose + +> Exécute et gère des applications au travers de plusieurs conteneurs Docker. +> Plus d'informations : . + +- Liste tous les conteneurs en cours d'exécution : + +`docker-compose ps` + +- Crée et démarre en arrière-plan tous les conteneurs décrits dans le fichier `docker-compose.yml` du répertoire courant : + +`docker-compose up -d` + +- Démarre tous les conteneurs après les avoir recréés si nécessaire : + +`docker-compose up --build` + +- Démarre tous les conteneurs spécifiés dans un fichier compose alternatif : + +`docker-compose --file {{chemin/vers/fichier}} up` + +- Arrête tous les conteneurs en cours d'exécution : + +`docker-compose stop` + +- Arrête et supprime tous les conteneurs, réseaux, images et volumes : + +`docker-compose down --rmi all --volumes` + +- Affiche et suit la journalisation de tous les conteneurs : + +`docker-compose logs --follow`