diff --git a/pages.es/linux/qm-disk-import.md b/pages.es/linux/qm-disk-import.md
new file mode 100644
index 0000000000..3afad06997
--- /dev/null
+++ b/pages.es/linux/qm-disk-import.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+# qm disk import
+
+> Importa una imagen de disco a una máquina virtual como un disco sin utilizar.
+> Los formatos de imagen que `qemu-img` soporta son: raw, qcow2, qed, vdi, vmdk, y vhd.
+> Más información: <https://pve.proxmox.com/pve-docs/qm.1.html>.
+
+- Importa una imagen de disco VMDK/qcow2/raw usando un nombre de almacenamiento específico:
+
+`qm importdisk {{vm_id}} {{ruta/al/disco}} {{nombre_del_disco}} --format {{qcow2|raw|vmdk}}`