mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr.git
synced 2025-03-28 21:16:20 +01:00
Update style-guide.zh.md (#6391)
This commit is contained in:
parent
a6c0668848
commit
67bf062382
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
|
@ -91,7 +91,7 @@ tldr --render {{page.md}}
|
|||
对于度数和百分比:使用 `50°C` 和 `50%` 而不是 `50 °C` 和 `50 %`.
|
||||
3. 不要在全角标点符号前后放置空格。
|
||||
例如:`开启 shell,进入交互模式`而不是`开启 shell ,进入交互模式`。
|
||||
4. 除了西文長句,一律使用全角标点符号。
|
||||
4. 除了西文长句,一律使用全角标点符号。
|
||||
例如:`嗨,你好。`而不是`嗨, 你好.`。
|
||||
5. 当最句子最后一个字符是半角时,使用半角标点符号来结束句子。
|
||||
例如:`将代码转化为 Python 3.` 而不是`将代码转化为 Python 3。`。
|
||||
|
@ -100,5 +100,5 @@ tldr --render {{page.md}}
|
|||
|
||||
为保持可读性和一致性,将页面翻译成中文时,请尽可能遵守以上 6 条规则。
|
||||
|
||||
有关更多中西文混排规则的资讯,请参考[《中文文案排版指北》](https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines)。
|
||||
有关更多中西文混排规则的信息,请参考[《中文文案排版指北》](https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines)。
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue