Merge 6556e86064 into f3ebb84795

pages.ja/linux/sed.md

@@ -16,18 +16,18 @@
 
 `sed {{[-i|--in-place]}} 's/apple/mango/g' {{path/to/file}}`
 
-- 特定のスクリプトファイル([f]ile)を実行し、結果を`stdout`に出力する:
+- 特定のスクリプトファイルを実行し、結果を`stdout`に出力する:
 
-`{{command}} | sed {{-f|--file}} {{path/to/script.sed}}`
+`{{command}} | sed {{[-f|--file]}} {{path/to/script.sed}}`
 
 - 最初の行だけを`stdout`に出力する:
 
 `{{command}} | sed {{[-n|--quiet]}} '1p'`
 
-- ファイルの最初の行を削除([d]elete)する:
+- ファイルの最初の行を削除する:
 
 `sed {{[-i|--in-place]}} 1d {{path/to/file}}`
 
-- ファイルの先頭行に改行を挿入([i]nsert)する:
+- ファイルの先頭行に改行を挿入する:
 
 `sed {{[-i|--in-place]}} '1i\your new line text\' {{path/to/file}}`

pages.ko/linux/sed.md

@@ -16,18 +16,18 @@
 
 `sed {{[-i|--in-place]}} 's/apple/mango/g' {{경로/대상/파일}}`
 
-- 특정 스크립트 [f]파일을 실행하고 결과를 `stdout`에 출력:
+- 특정 스크립트 파일을 실행하고 결과를 `stdout`에 출력:
 
-`{{command}} | sed {{-f|--file}} {{경로/대상/스크립트.sed}}`
+`{{command}} | sed {{[-f|--file]}} {{경로/대상/스크립트.sed}}`
 
 - 첫 번째 줄만 `stdout`에 출력:
 
 `{{command}} | sed {{[-n|--quiet]}} '1p'`
 
-- 파일의 첫 번째 줄 [d]삭제:
+- 파일의 첫 번째 줄 삭제:
 
 `sed {{[-i|--in-place]}} 1d {{경로/대상/파일}}`
 
-- 파일의 첫 번째 줄에 새 줄 [i]삽입:
+- 파일의 첫 번째 줄에 새 줄 삽입:
 
 `sed {{[-i|--in-place]}} '1i\your new line text\' {{경로/대상/파일}}`